霍夫斯泰德跨文化传播理论研究——从文化理论向跨文化传播理论的移用

发布时间：2024-02-07 01:13

　　在世界政治、经济、文化的多元化发展背景下,跨文化传播研究阐释全球社会中不同文化之间社会关系与社会交往活动,为国际间政治、经济、文化传播提供了基本理论和实践策略。本文以“霍夫斯泰德跨文化传播理论”为研究对象,以国内外跨文化传播诸领域对其文化维度理论的运用现状为研究背景,回顾文化研究发展过程中的三次重要的历史转场,发掘这一背景对霍夫斯泰德形成跨文化传播理论直接或间接的历史影响,考察霍夫斯泰德文化理论的内涵、构成及其在跨文化传播发展中的价值与意义;从“心理程序”、“价值观的测量”、“文化‘洋葱图’”以及“文化五维度”等核心理论着手,分析霍夫斯泰德跨文化传播思想和传播理论,主要包括以下四个方面:首先,作为“心理程序”的文化,有将“文化”与“心理程序”等同之意,而呈现“心理程序”独特性的三个层次、在实证研究中关于“心理程序”的操作化描述经常为研究者所忽略;其次,价值观的测量是跨文化传播文化维度理论产生的前提,而研究者们对霍夫斯泰德关于价值观所做的区别、类型划分以及具体的测量方法鲜有研究;再之,文化“洋葱图”所展现不同深度层次的文化表现形式备受关注,而每一圈层代表的内容、范围及关联性却很少被解读;...

【文章页数】：59 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
1 引言
    1.1 研究目的及意义
        1.1.1 选题背景和研究目的
        1.1.2 研究意义
    1.2 国内外研究现状综述
        1.2.1 国内理论研究现状
        1.2.2 国外理论研究现状
    1.3 研究方法与论文架构
        1.3.1 研究方法
        1.3.2 论文结构
    1.4 创新之处
2 霍夫斯泰德文化理论的历史转场
    2.1 “欧洲中心主义”向“去欧洲中心化”的转变
    2.2 西方“文化”观念的两次转向
    2.3 文化向跨文化的转向
3 霍夫斯泰德文化理论中的跨文化传播思想
    3.1 作为“mental programs”的文化
    3.2 测量价值观
    3.3 文化“洋葱图”(Onion Diagram)
4 霍夫斯泰德文化维度理论之反思
    4.1 文化五维度的提出与内容
    4.2 文化维度理论在应用研究中的效度问题
    4.3 文化维度理论在应用研究中的边界问题
结语
参考文献
附录
后记
攻读学位期间取得的科研成果清单



本文编号：3896512