庄子哲学对朝鲜后期天机论的影响

发布时间：2017-12-27 13:09

本文关键词：庄子哲学对朝鲜后期天机论的影响　出处：《大连外国语大学》2013年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】：韩国作为东北亚汉字文化圈的一个重要文化区域，既受到佛教和儒家的影响，也受到道家思想（特别是庄子思想）的影响。天机论是朝鲜前期传入朝鲜，于朝鲜后期得到发展的诗文创作理论，是朝鲜后期对追求“天机”、“真机”、“天真”的现象和态度的概括。本文选定的朝鲜后期天机论的代表人物有洪世泰、李天辅、赵斗淳、金昌协、崔成大、李钰、洪良浩、洪大容及朴趾源，分别选取他们1-2篇天机论代表作品（序跋文）进行研究。朝鲜后期天机论诗人接受了庄子的平等、自然和自由思想，并把庄子哲学运用到文学创作中，在庄子哲学的基础上形成了自己的文学创作特色。虽然天机论者们接受庄子哲学，有对庄子哲学用语和话语的借用，也有对庄子思想的借鉴，但也有不同于庄子哲学思想的内容。即，第一，朝鲜后期天机论接受了庄子的平等思想，主张自然万物的平等，人与自然的平等，同时强调文学创作者的身份及地位的平等。不论士大夫阶层的官人文人，还是中人阶层的委巷文人，在文学创作上都处于同等的地位。第二，天机论接受了庄子的自然思想，主张顺应自然、以自然为美及万物出于自然的思想，同时在文学创作上，提倡文章应出乎自然，真正的文章应反对矫揉造作，反对模仿及辞藻的堆砌。第三，天机论接受了庄子的自由思想，追求不受世俗拘束的精神自由境界，，同时肯定自由的文学，反对一味模仿的创作文风。综上所述，可以得出结论：朝鲜后期天机论的文学思想与文学风格的形成，与庄子思想的影响有深刻的关系。庄子哲学对朝鲜后期天机论的影响研究，可以说是研究哲学对文学的影响的一个重要契机，对比较文学的发展也具有积极的意义。
[Abstract]:As an important cultural area of the Chinese character culture circle in Northeast Asia, South Korea is influenced by Buddhism and Confucianism, and also influenced by Taoist thought, especially Chuang-tzu thought. The secret is North Korea North Korea into North Korea in early, late development of prose theory, is North Korea late in pursuing the "secret", "real" and "naive" phenomenon and the general attitude. Representatives of the secret of North Korea late Hong Shitai, Li Tianfu, Zhao Douchun, Cui Cheng, Li Yu, Xie Jinchang, Hong Lianghao, Hong Darong and Park Ji won, they were selected 1-2 secret on behalf of works (order of Ba Wen). In the later period of Korea, the poets of Tianji accepted Chuang-tzu's thought of equality, nature and freedom, and applied Chuang-tzu philosophy to literary creation, and formed their own literary creation characteristics on the basis of Chuang-tzu's philosophy.
【学位授予单位】：大连外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：I312.06;B223.5

【参考文献】