《河的第三条岸》的互文性解读
本文关键词: 互文 河流 挪亚 父亲 第三条岸 出处:《绥化学院学报》2015年08期 论文类型:期刊论文
【摘要】:文章运用互文性理论,对巴西作家若昂·吉马朗埃斯·罗萨的著名短篇《河的第三条岸》进行了解读。通过对互文所涉及的文本《旧约·创世纪篇》和该小说进行对比分析,发现了二者的相似性和互异性,从而探讨了互文语境下,在庞大的基督教文化背景映衬下小说反映的深刻主题。
[Abstract]:This paper applies the theory of intertextuality. This paper interprets the famous short story "the third Bank of the River" by Brazilian writer Joon Gimaronheth Rosa, and makes a comparative analysis of the text "Old Testament Genesis" and the novel involved in the intertextuality. The similarity and heterogeneity of the two are found, and the profound theme of the novel is discussed in the context of intertextuality, against the background of the huge Christian culture.
【作者单位】: 东北石油大学外国语学院;
【分类号】:I777.074
【正文快照】: 《河的第三条岸》是巴西作家若昂·吉马朗埃斯·罗萨的一部短篇小说,虽然只有几千余字的篇幅,却备受国内一些当代作家的推崇,余华更将其列为影响他的10部短篇小说之一。在《活着》的日文版自序中,余华写到:“我曾经在两部非凡的短篇小说里读到了比很多长篇小说还要漫长的时间,
【参考文献】
相关期刊论文 前2条
1 若昂·吉马朗埃斯·罗萨;乔向东;;河的第三条岸[J];名作欣赏;2014年22期
2 秦海鹰;互文性理论的缘起与流变[J];外国文学评论;2004年03期
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 齐海滢;;互文理论视角下林纾译本《拊掌录》诗学价值研究[J];海外英语;2016年01期
2 韩健;;大众传播视域下的中国城市形象修辞范式探究[J];新闻世界;2016年03期
3 杨国伟;;想象民俗的方法——“寻根文学”民俗叙事策略探微[J];烟台大学学报(哲学社会科学版);2016年01期
4 韩颖;韩艳;;文化重写本——评《牧羊少年奇幻之旅》[J];北京第二外国语学院学报;2015年12期
5 刘剑英;;互文理论视域下多丽丝·莱辛和爱丽斯·芒罗的短篇小说创作对比[J];开封教育学院学报;2015年12期
6 刘蓓蓓;;从与《圣经》互文角度看《吉姆爷》中的人性本恶[J];重庆第二师范学院学报;2015年06期
7 王凌;;《三国志演义》影视改编的互文策略[J];西安工业大学学报;2015年09期
8 邵长超;;互文性理论的发展阶段、现状与问题分析[J];理论界;2015年11期
9 张媛;;《在我们的时代里》文本结构解析[J];河南科技大学学报(社会科学版);2015年05期
10 邓书夏;;《苔依丝》文学原作与歌剧脚本的跨文本比较[J];河北北方学院学报(社会科学版);2015年05期
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 鱼饼;;在洪水中得享安息挪亚[J];天风;2008年06期
2 陈志华;;挪亚与迦南[J];天风;2009年10期
3 梁工;;精神分析视阈中的《挪亚诅咒迦南》[J];外国文学评论;2010年03期
4 鱼饼;;闪、含、雅弗挪亚的三个儿子[J];天风;2008年08期
5 海金华;;雨魂[J];天风;2010年11期
6 桑伟;作完全人[J];天风;2000年10期
7 张俊祥;秋歌[J];天风;2004年11期
8 赵宇;信主不分先后[J];天风;2001年11期
9 侯玉洁;;正月初一的启示[J];天风;2008年04期
10 梅洁;;橄榄色的世界[J];人民文学;1991年05期
相关会议论文 前1条
1 林河;;中国《葫芦救人》神话与西方《方舟救人》神话的比较研究——《圣经·创世记·方舟救人》神话来源于中国初探[A];葫芦·艺术及其他[C];2007年
相关重要报纸文章 前2条
1 本报记者 陈永刚 通讯员 陈谱;挪亚游轮,走还是留[N];湖南日报;2011年
2 特约记者 胡富君;无处安放的“挪亚”方舟[N];中国交通报;2012年
,本文编号:1486177
本文链接:https://www.wllwen.com/yingmeiwenxuelunwen/1486177.html