从小说到电影:《红字》中主要人物命运的全新改写

发布时间：2018-08-13 08:12

【摘要】：正19世纪美国浪漫主义作家霍桑的长篇小说《红字》创作于1851年。小说以两百多年前的殖民地时代的美洲为题材,讲述一个发生在北美殖民地新英格兰的一个恋爱悲剧,但揭露的却是19世纪资本主义发展时代美利坚合众国社会典法的残酷、宗教的欺骗和道德的虚伪。这本书在当时成为一部畅销书,作家霍桑在不违背自己良心的前提下,也使这本书取得了一定的商业效益,招徕了众多读者。主人公海斯特被写成了崇高道德的化身,她不但感化了表里不一的
[Abstract]:The 19 th century American romantic writer Hawthorne's novel the Scarlet letter was written in 1851. The novel, based on the colonial America more than 200 years ago, tells of a love tragedy that occurred in New England, a North American colony, but exposed the cruelty of the social canon of the United States of America during the development of capitalism in the 19th century. Religious deceit and moral hypocrisy. The book became a bestseller at that time, and the writer Hawthorne, without breaking his conscience, made it a commercial success and attracted a large number of readers. The protagonist, Hester, is written into the incarnation of noble morality, and she not only plays a different role
【作者单位】： 信阳师范学院外国语学院;
【基金】：河南省人文社科项目阶段性成果(2014-gh-626) 河南省哲学社会科学规划项目阶段性成果(2013BWX026);河南省哲学社会科学规划项目阶段性成果(2014BWX027)
【分类号】：J905;I712.074

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 苗艳;;红字“A”——贯穿小说之线[J];长城;2009年02期

2 张明霞;;《简·爱》与《红字》宗教化爱情观比较[J];长城;2009年06期

3 林映春;;小说《红字》的人物关系解读[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2009年08期

4 洪璇茉;朱倩;;超验主义“自然观”在《红字》中的体现[J];长沙大学学报;2008年04期

5 赵义森;;《红字》主人公海斯特人物性格剖析[J];太原城市职业技术学院学报;2012年06期

6 孙然;;《红字》中象征意义的解读[J];短篇小说(原创版);2012年02期

7 王秋媛;;美国第一部象征主义小说《红字》的象征意义[J];电影文学;2009年24期

8 王秋媛;;霍桑和他的《红字》中某些事物的寓意[J];飞天;2010年04期

9 霍曼芳;;试析海斯特的坚韧[J];北方文学(下半月);2012年10期

10 刘开富;;霍桑《红字》中的象征手法[J];英语研究;2007年01期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 单文波;论《红字》中的“真伪”、“恶善”[J];湖北大学成人教育学报;2000年03期

2 索宇环;再论《红字》[J];上海交通大学学报(社会科学版);2000年03期

3 李世强;论《红字》中的道德主题[J];云南师范大学学报(哲学社会科学版);2000年03期

4 李艳梅;红字A更红了——试论小说《红字》女主人公的人格力量[J];云南师范大学学报;2001年03期

5 李卫荣;《红字》中的宿命论[J];安阳大学学报;2002年02期

6 夏弦;《红字》的神秘色彩[J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版);2002年02期

7 辛珏如,何海伦;救赎还是幻灭——试比较《红字》和《安娜·卡列尼娜》[J];华南师范大学学报(社会科学版);2002年02期

8 李志岭;《红字》的图式解读[J];四川外语学院学报;2002年04期

9 袁琼;也谈翻译中的"信、达、雅"——评《红字》的两种译本[J];商丘师范学院学报;2002年06期

10 苑望;《红字》思想内容浅析[J];黑龙江教育学院学报;2003年05期

相关会议论文 前5条

1 阙诗涛;;《红字》前言创作的真实目的[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

2 杨湘齐;;《红字》:冲突的悲剧[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

3 吴萍;;典雅流畅 神形兼俱——评析译林版《红字》[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年

4 黄伟珍;;《红字》——人性与社会性之战[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

5 陈福明;;内容与形式完美结合的典范——《红字》[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年

相关重要报纸文章 前3条

1 戴本刚;《红字》：一个遥远而忧伤的乡梦[N];中国教育报;2008年

2 ;不食人间烟火的传奇[N];文学报;2003年

3 祝朝伟;居然有这样翻译的“红字”[N];光明日报;2002年

相关硕士学位论文 前10条

1 冯莉;《红字》人物的文化解读[D];云南师范大学;2007年

2 肖海霞;《红字》中前景化语言特征的文体分析[D];中南民族大学;2012年

3 杨美玲;关联理论视角下《红字》中“A”的解读[D];中南民族大学;2012年

4 李燕;《红字》小说版与电影版的比较研究[D];延边大学;2014年

5 龚超;无尽的《红字》[D];苏州大学;2010年

6 亓志梅;《红字》中的多重空间研究[D];山东师范大学;2011年

7 刘微;《红字》的原型探究[D];沈阳师范大学;2011年

8 陈春珠;《红字》中的圣经原型[D];福建师范大学;2005年

9 彭爱民;论《红字》中的孤独主题[D];武汉理工大学;2006年

10 张慧;《红字》主题阐释及视觉艺术评析[D];浙江大学;2002年

，

本文编号：2180395