夏之颂:威廉斯的艺格敷词组诗《收干草》《谷物收割》的二度创作与二度设计

发布时间：2020-12-30 08:44

　　美国现代派诗人威廉·卡洛斯·威廉斯取材绘画大师勃鲁盖尔的两幅歌颂夏收的风景组画,创作了艺格敷词系列诗作《收干草》和《谷物收割》。他的诗并没有写实地描述画中的细节,而是以其独有的现代主义风格进行二度创作。他不懈探索美国地方语言风格,相信修改是创新之母,二度创作和设计完成了许多诗作,试图用诗行设计创造出与绘画图像完美匹配的意味。威廉斯的诗歌体现了他与勃鲁盖尔相似的特立独行,表达他对大师真诚的敬意,并巧妙地掩饰他与画家和视觉艺术之间的竞争意图。 

【文章来源】：西安外国语大学学报. 2019年03期 CSSCI

【文章页数】：6 页

【文章目录】：
1．勃鲁盖尔的组画《收干草》与《收割》
2．威廉斯的艺格敷词诗作《收干草》与《谷物收割》的二度创作
3．艺格敷词组诗《收干草》与《谷物收割》的二度设计
4．结语



本文编号：2947352