浅析小说《喜福会》中西方文化的冲突与融合

发布时间：2017-08-05 10:24

  本文关键词：浅析小说《喜福会》中西方文化的冲突与融合

  更多相关文章： 文化冲突 中西方 《喜福会》

【摘要】：小说《喜福会》为我们展现了四位中国母亲和她们各自在美国成长生活的女儿之间的故事。她们在文化背景、意识形态等方面的差异造成了两代人之间冲突和误解。但随着母女双方逐渐接受和认可彼此的文化,她们的关系也得到缓和。本文将探究造成东西方文化矛盾与融合的深层原因,从而促进跨文化交际的顺畅进行。
【作者单位】： 陕西学前师范学院;
【关键词】： 文化冲突 中西方 《喜福会》
【分类号】：I712.074
【正文快照】： 小说《喜福会》是美籍华裔作家谭恩美的代表作,其1989年一经问世就在美国文学界引起巨大反响。《喜福会》通过对四对受中西不同文化熏陶的母女的描写,表现出她们在社会交际、文化观念、人生观、价值观、宗教信仰等方面的巨大差异。这种以中西文化冲突与融合为题材的小说是华裔

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 高合顺;;中美文化的冲突与融合——对《喜福会》中的母女关系的文化解读[J];山东社会科学;2009年08期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 杨东英;李丹珊;;生态女性主义视角下华裔美国女性身份的构建——《喜福会》的解读[J];河北联合大学学报(社会科学版);2012年01期

2 童安剑;;试探《喜福会》中的许安梅与水的不解之缘[J];华章;2014年04期

3 刘思思;;试论电影改编技巧与艺术特征——以小说《喜福会》为例[J];吉林广播电视大学学报;2014年02期

4 童安剑;;解读《喜福会》中的食物意象[J];海外英语;2014年08期

5 潘飞;;浅谈谭恩美《喜福会》独特的叙事策略[J];芒种;2014年10期

6 焦恩红;;浅析《棋盘上的较量》中母亲权威身份的塑造[J];芒种;2014年11期

7 阚雯;;《喜福会》里跨国婚姻的文化冲突解析[J];名作欣赏;2014年18期

8 赵昱荣;;“恶棍”与“英雄”——从形象学角度解读谭恩美笔下的男性形象[J];惠州学院学报;2014年04期

9 杨楠;;文化预设视角下《喜福会》的译本对比[J];科技风;2014年08期

10 谢碧原;;矛盾的产生与和解——试从跨文化视角分析电影《喜福会》中母女关系的变化[J];金田;2014年08期

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 李芳;美国当代女性小说家的母性书写[D];北京外国语大学;2013年

2 邓伟;后殖民视域下的新移民文学批评[D];武汉大学;2012年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 邱畅;;论《喜福会》中的文化冲突和文化融合[J];辽宁教育行政学院学报;2007年09期

2 朱漱珍;魏青;;中美文化的冲突与融合:对《喜福会》的文化解读[J];理论导刊;2008年02期

3 顾平;;从伦理学角度解析《喜福会》中的文化冲突[J];南京林业大学学报(人文社会科学版);2008年02期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 何立群,吴金平;风水对小说《喜福会》创作的影响[J];八桂侨刊;2002年04期

2 袁霞;从《喜福会》中的“美国梦”主题看东西文化冲突[J];外国文学研究;2003年03期

3 王剑华;;浅谈《喜福会》的故事魅力[J];韶关学院学报(社会科学);2006年11期

4 谢虹;;从小说《喜福会》看“多文化人”理想的实现[J];云南民族大学学报(哲学社会科学版);2007年04期

5 张静;;探究《喜福会》成功的魅力[J];漯河职业技术学院学报;2007年04期

6 赵莉华;;《喜福会》在中国单一的读者接受及其根源[J];四川理工学院学报(社会科学版);2007年05期

7 陈丽秋;;“各说各话”——浅析《喜福会》中的文化冲突[J];社科纵横(新理论版);2007年02期

8 符蓉;;文化的冲突与兼容——解读《喜福会》中的中美文化[J];琼州学院学报;2007年06期

9 顾静芸;;试论《喜福会》中的埃勒克特拉情结与母性力量[J];小说评论;2007年S1期

10 王朝杰;;《喜福会》中的婚姻描写[J];时代文学(双月上半月);2008年01期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 刘晓;;回译中的问题——以《喜福会》程乃珊译本为例[A];福建省外国语文学会2012年会论文集[C];2012年

2 李静;;论编辑与作者的互动关系——评析《喜福会》[A];我所向往的编辑——第三届“未来编辑杯”获奖文集[C];2003年

中国重要报纸全文数据库 前3条

1 谢湘南;横空出世《喜福会》[N];深圳商报;2001年

2 谢湘南;母女之间的奇瑰故事[N];中国文化报;2001年

3 郭爽;亚裔美国人：活在两个世界的边缘[N];新华每日电讯;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 卢静;《喜福会》中民族中心主义的跨文化研究[D];云南师范大学;2007年

2 胡潇;跨文化视野中《喜福会》的文化因素分析[D];长沙理工大学;2010年

3 何立群;见木还是见林：解读《喜福会》对中国文化的描述[D];暨南大学;2003年

4 朱姝姝;基于文本探析《喜福会》中的文化冲突[D];上海交通大学;2007年

5 郭辉;从个人女性主义角度分析《喜福会》[D];辽宁师范大学;2010年

6 阚雯;通向理解之路—《喜福会》文化冲突与身份研究[D];云南大学;2011年

7 赵艳平;生存在夹缝中的人—《喜福会》的语言杂糅性研究[D];北京林业大学;2012年

8 刘怡;对峙与融合—论《喜福会》的叙事魅力[D];北京交通大学;2009年

9 丁菁;共存与交融—论《喜福会》的多元文化性[D];山东大学;2010年

10 秦宗璧;论《喜福会》所表征的文化身份杂交之旅[D];云南师范大学;2009年

，

本文编号：624402