基于需求视角的“会展英语”课程教学内容与实践探讨
本文关键词:基于需求视角的“会展英语”课程教学内容与实践探讨
【摘要】:"会展英语"课程的探讨多是从具体教学方法进行的,从需求视角进行的研究还很少。本文从会展行业人才需要具备的要素、会展行业如展览、会议、活动策划等领域对人才的需求、"会展英语"教学中的困惑和课程实践四个方面进行了探讨,认为交替传译和陪同翻译的训练是有必要的,适当用双语学习中国传统经典文化和当今热点话题是必要的,"会展英语"教材的版块可以进一步完善,而多样化的有实用技巧的教学方法会也会促进教学效果的提升。
【作者单位】: 华南师范大学旅游管理学院;
【关键词】: 会展英语 需求视角 教学内容 实践探讨
【分类号】:F713.83-4;H319.3
【正文快照】: 国内早期从事会展行业的人才许多是毕业于外语专业,在实践中积累经验逐渐成长为多元化的会展国际人才。随着会展行业的迅猛发展,如会展成为城市经济发展的杠杆、会展全球化趋势明显、跨国会展企业日益增多、中国企业组团前往海外参展成为经常性行为等,这一切都对会展专业人才
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 吕游;;从目的论探析商业会展英语翻译[J];海外英语;2012年01期
2 文前国;;基于校企合作的高职《会展英语》实践课程开发研究[J];职业教育研究;2012年11期
3 金晶华;韩黄英;;会展英语言语及其翻译特点分析[J];湖南工业职业技术学院学报;2014年03期
4 焦元;;CBI+TBLT教学模式在会展英语课堂的应用——以会展英语堂课为例[J];新课程研究(中旬刊);2014年07期
5 江帆;;企业真实项目在会展英语中的应用[J];中国商贸;2014年34期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前9条
1 周丽;白娟;;专业群背景下实践教学体系研究——以现代旅游服务业专业群为例[J];现代职业教育研究;2013年03期
2 彭慧翔;;高职会展策划课程实训环节设计[J];科教文汇(下旬刊);2013年06期
3 金晶华;韩黄英;;会展英语言语及其翻译特点分析[J];湖南工业职业技术学院学报;2014年03期
4 黄莹;;目的论视角下陶瓷会展宣传册的翻译——以中国景德镇瓷博会宣传册为例[J];科技视界;2014年14期
5 曾楚辉;;基于培养学生职业能力的高职会展英语课程构建[J];吉林广播电视大学学报;2014年12期
6 金晶华;康海涛;;对会展英语语体特征与翻译技巧之思考[J];山西煤炭管理干部学院学报;2014年01期
7 邱小樱;;基于校企合作的高职“导游技能实训”课程改革与思考[J];镇江高专学报;2013年02期
8 周丽;白娟;;现代旅游服务业专业群背景下实践教学体系研究[J];中国职业技术教育;2013年23期
9 郭慧香;;目的论视角下的潮词翻译策略研究[J];新乡学院学报(社会科学版);2013年06期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 曹雪;高职英语应用型教学体系的构建[D];内蒙古大学;2014年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 冯杰;;国外高职院校校企合作教育的经验借鉴[J];东方企业文化;2010年06期
2 谭泽晶;;构建“校企”合作机制,促进高校实践教学的基地建设[J];湖南师范大学教育科学学报;2010年05期
3 谢亚军;;基于CBI教学理念的商务英语教学过程设计[J];湖南商学院学报;2011年06期
4 吕游;;从目的论探析商业会展英语翻译[J];海外英语;2012年01期
5 伍帅英;;会展英语语体特征简析[J];湖北行政学院学报;2007年S2期
6 徐龙志;袁淑清;;基于真实项目的体验式教学模式研究——以“市场调查与预测”课程为例[J];现代教育科学;2011年05期
7 刘平;李霜;;高职会展英语实训教学存在的问题及反思[J];科教导刊(上旬刊);2010年12期
8 黄映秋;;会展英语特点和译员培养[J];中国科技翻译;2007年03期
9 王湘玲;毕慧敏;;建构基于真实项目的过程教学模式——兼评《翻译能力培养研究》[J];上海翻译;2008年02期
10 俞理明 ,韩建侠;渥太华依托式课程教学及其启示[J];外语教学与研究;2003年06期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 田俊;师范专科学校钢琴教学入门刍议[J];怀化师专社会科学学报;1989年03期
2 邹白茹;语用失误与大学英语教学[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);2005年05期
3 周莎莉;;并置理论对英语教学的启示[J];海外英语;2011年04期
4 邓鹂鸣;从实际出发,,切实提高文科英语教学[J];山东外语教学;1994年02期
5 梁燕玲;潘永辉;;课程改革的新尝试:英语教学“三结合”方法[J];考试周刊;2009年02期
6 ;[J];;年期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 李明科;思想政治教学要贴近生活[N];陕西日报;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 刘佳艳;明清时期蒙学教学方法研究[D];首都师范大学;2014年
本文编号:844167
本文链接:https://www.wllwen.com/guanlilunwen/huizhanguanlilunwen/844167.html