中级汉语综合课文化教学的内容和策略
本文关键词:中级汉语综合课文化教学的内容和策略
【摘要】:语言教学和文化教学相辅相成,对外汉语教学中的文化教学不仅有利于学生语言知识的学习,还可以培养学生的跨文化交际能力。本文从中级汉语综合课的教学实际出发,探讨中级阶段汉语教学中的文化内容和教学策略。内容上,中级阶段的交际文化因素已经从初级的有关生活习俗范畴转入具有浓重文化色彩的词语为主的范围,更多地反映在一些成语、习用语等方面,以及一些特殊的审美观念、价值观念和社会习俗等。策略上,由于文化因素是体现在目的语的语汇系统、语义系统、语法系统和语用系统中的,所以要结合语言要素的教学进行文化教学。
【作者单位】: 上海对外经贸大学国际交流学院;
【关键词】: 综合课 文化教学 文化因素 语言要素
【分类号】:H195
【正文快照】: 语言是交际与思维的工具,也是文化的重要组成部分,对外汉语教学是一种语言教学,也是一种文化教学。随着全球化的日益加深和汉语热的不断升温,对外汉语教学中的文化因素越来越凸显出来。在作为第二语言教学的对外汉语教学中,如何有目的地、系统地、有效地实施文化教学,提高对
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 赵贤洲;文化差异与文化导入论略[J];语言教学与研究;1989年01期
2 吕必松;关于教学内容与教学方法问题的思考[J];语言教学与研究;1990年02期
3 张占一 ,毕继万;如何理解和揭示对外汉语教学中的文化因素[J];语言教学与研究;1991年04期
4 陈光磊;语言教学中的文化导入[J];语言教学与研究;1992年03期
5 胡明扬;对外汉语教学中的文化因素[J];语言教学与研究;1993年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 沈晓洁;;关于英语教学中文化差异与语用失误的探讨[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2006年01期
2 赵玲丽;;谈英语专业基础阶段精读教学中文化导入问题——从The Green Banana一文谈起[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2006年05期
3 邹红云;大学英语教学中的文化因素及其导入[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2001年03期
4 倪俭;;高级英语文化教学模式及策略[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年01期
5 李玉萍;浅谈英语教学中的文化导入[J];安徽商贸职业技术学院学报;2002年02期
6 罗雯;;论文化差异中英语词汇学习[J];安徽文学(下半月);2007年04期
7 吴祝霞;;从跨文化交际语用失误谈培养学生对英汉文化差异的敏感性[J];安徽文学(下半月);2007年12期
8 陈隽;;英语专业学生文化习得渠道调查[J];安徽文学(下半月);2010年07期
9 苏东彦;;加强西方文化导入 培养国际化人才——试论英语教学中培养具有综合能力国际化人才的原因和途径[J];安徽文学(下半月);2011年09期
10 李雯;如何加强目的语的文化意识[J];安顺师范高等专科学校学报;2002年03期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 孟臻;;英美文化类词典编纂回顾和展望[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
2 杨捷;;“沉浸式”汉语教学法在三星的实践[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
3 吴飞燕;;文化意识在小学英语教学中的渗透[A];江苏省教育学会2006年年会论文集(英语专辑)[C];2006年
4 李姣;;以听说法为例浅谈对外汉语教学法的应用——基于课堂观摩记录的研究[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
5 付玉凤;;对外汉语中级阅读课中的文化教学初探[A];2012西南地区语言学研究生论坛论文集[C];2012年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 朴宣姝;学前对韩汉语教学研究[D];华东师范大学;2011年
2 谢玲玲;以文化为核心的美国汉语教学模式探析[D];华中师范大学;2012年
3 彭俊;华文教育研究[D];上海师范大学;2004年
4 刘宝权;跨文化交际能力与语言测试的接口研究[D];上海外国语大学;2004年
5 田良臣;语文科口语课程的多维研究[D];华东师范大学;2006年
6 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年
7 迟庆立;文化翻译策略的多样性与多译本互补研究[D];上海外国语大学;2007年
8 尚晓明;人和世界语境中的言语行为建构与透视研究[D];上海外国语大学;2008年
9 马冬虹;外语教学中文化因素研究[D];上海外国语大学;2007年
10 高战荣;大学英语教师知识结构研究[D];东北师范大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 解会会;英语专业学生的文化迁移跨文化意识的案例研究[D];中国海洋大学;2010年
2 王永霞;中师英语教学中跨文化教育的研究[D];山东师范大学;2010年
3 舒彩霞;高职英语教学中培养学生文化意识现状的调查与研究[D];华东师范大学;2010年
4 崔晓玉;《汉语会话301句》与《JRC快乐汉语》的比较研究[D];东北师范大学;2010年
5 隋莎莎;中等职业学校英语教学中文化教学现状的调查研究[D];东北师范大学;2010年
6 刘s,
本文编号:1091896
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1091896.html