留学生汉语能愿动词习得偏误现象分析

发布时间：2017-11-01 14:16

  本文关键词：留学生汉语能愿动词习得偏误现象分析

  更多相关文章： 能愿动词 留学生 对外汉语教学 偏误

【摘要】：能愿动词是留学生学习汉语以及对外汉语教学中的难点,也是汉语本体研究中相对薄弱的一环。因此,为了使留学生更好地掌握汉语能愿动词,提高对外汉语教学中能愿动词的教学效率,我们试从偏误角度来分析研究留学生汉语能愿动词的习得情况。根据偏误语料对能愿动词的偏误进行归纳,留学生在习得汉语能愿动词时常见的偏误现象有:遗漏、误加、误代、位置不当、否定、重叠。
【作者单位】： 大连外国语大学文化传播学院;
【关键词】： 能愿动词 留学生 对外汉语教学 偏误
【分类号】：H146
【正文快照】： 在对外汉语教学中,经常会看到或听到留学生使用这样的句子:(1)*已经十点了,你可以来吗?(2)*我生病了,不可能去上学了。(3)*你身体不好,经常运动得。(4)*吃饭以后,你应该作业。这些偏误句都与汉语能愿动词有关,它们在语法、语义或者语用方面没有满足能愿动词的使用条件。在留

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 吕兆格;;关于能愿动词否定用法的偏误分析[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2010年06期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘颖;现代汉语中几种表示相同比较的句式[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2000年03期

2 田化冰;关于可能补语的教学[J];安顺师专学报;2001年04期

3 李琳;“很+Adj”、“真+Adj”及“AA(的)”的语法功能辨析[J];北方论丛;2005年03期

4 侯瑞芬;“无论……都……”中“或者”与“还是”的差异[J];北京教育学院学报;2004年03期

5 姜庆姬;;汉语和韩语词汇的潜性与显性——以兄弟姐妹类称谓语、指示代词、数词为主[J];毕节学院学报(综合版);2006年02期

6 郭晓沛;蔡文丰;于为;;浅谈对外汉语量词教学的现状[J];长春教育学院学报;2007年03期

7 盛丽春;“巴不得”和“恨不得”[J];长春师范学院学报;2005年01期

8 陈岩,孙凤波;汉语“了”字句与俄语相关语法范畴比较研究——母语在目的语学习中的影响[J];长春师范学院学报;2005年06期

9 盛丽春;“不得了”和“了不得”[J];长春师范学院学报;2005年10期

10 封帆;;趋向补语“起来”的语义初探[J];长春师范学院学报(人文社会科学版);2010年01期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 袁义春;;小学生语言偏误分析[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 王欣;汉日否定表达对比研究[D];吉林大学;2011年

2 王俊;现代汉语离合词研究[D];华中师范大学;2011年

3 吴春红;现代汉语位事范畴研究[D];吉林大学;2011年

4 李莉莉;现代汉语无条件让步句研究[D];吉林大学;2011年

5 李菡幽;基于学习策略的汉语作为第二语言语法偏误研究[D];福建师范大学;2011年

6 王志军;英汉被动句认知对比研究[D];复旦大学;2003年

7 赵娟廷;汉韩公文语体对比研究[D];复旦大学;2003年

8 李琳;外国学生习得汉语语气副词调查研究[D];华东师范大学;2006年

9 李遐;新疆维吾尔族学生汉语介词学习研究[D];华东师范大学;2006年

10 周新玲;词语搭配研究与对外汉语教学[D];上海外国语大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 马晓伟;语块理论与对外汉语教学[D];辽宁师范大学;2010年

2 李佳;印尼留学生11类有标转折复句习得顺序研究[D];江西师范大学;2010年

3 陈盈新;中高级泰国学生汉语能愿动词习得研究[D];广西民族大学;2010年

4 白克宁;越南留学生汉语趋向补语习得研究[D];广西民族大学;2010年

5 王宣予;中高级阶段越南留学生汉语“得”字补语句习得研究[D];广西民族大学;2010年

6 张文莲;韩国留学生“比”字句教学策略研究[D];东北师范大学;2010年

7 武晓琴;汉语作为第二语言教学中的表已然义“是……的”句研究[D];福建师范大学;2010年

8 王志军;基于认知的现代汉语双宾句式教学研究[D];福建师范大学;2010年

9 孙宝妃;中高级留学生汉语关联词语教学方法研究[D];山东师范大学;2011年

10 袁竹筠;汉语兼语句与英语复合宾语句的对比研究[D];沈阳师范大学;2011年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张舸;;论留学生个性心理词典的构建[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2006年04期

2 潘洪超;;对外汉语教学中的惯用语偏误分析及启示[J];现代语文(语言研究版);2011年07期

3 张昀;新疆高校对外汉语教学管见[J];语言与翻译;1997年04期

4 关秋红;;浅谈教学手段和教学方法在对外汉语教学中的运用[J];长春理工大学学报(高教版);2009年04期

5 宋海燕;;对外汉语教材俗语编排考察及俗语教学思考[J];现代语文(语言研究版);2010年08期

6 李艳娟;;趣味教学——对外汉语教学中的重要方法[J];辽宁工业大学学报(社会科学版);2009年04期

7 曾昭聪;朱华;;面向留学生的汉字书法教学刍议[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);2009年02期

8 周延松;金瑛;;中医药专业留学生汉语水平现状浅析[J];南方医学教育;2009年04期

9 陈郁;巧用感知觉规律来组织对外汉语教学[J];中国科技信息;2005年11期

10 张卓;;留学生经贸类汉语教育浅析[J];吉林教育;2011年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 刘宏帆;;“把”字句的习得研究及其教学——基于中介语语料库的研究[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年

2 尹绍华;;对动态助词“了”的再认识与在对外汉语教学中的应用[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年

3 赵延军;;对外汉语教学与词语辨析[A];语言学论文选集[C];2001年

4 黄锦章;;从“把”的用法看对外汉语教学中的语法问题[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年

5 刘涛;;汉语拼音在对外汉语教学中的应用研究[A];语文现代化论丛（第七辑）[C];2006年

6 金敏;;短期对外汉语教学探讨[A];语言学新思维[C];2004年

7 邓时忠;;对外汉语教学与文化教学的再思考[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年

8 陆庆和;;对外汉语教学中的得体性问题[A];得体修辞学研究[C];1999年

9 张宝玲;;试论对外汉语教学质量评估的实效性[A];北京高校来华留学生教育研究[C];2008年

10 江海漫;;论对外汉语教学中对偶辞格切入的可行性——读王希杰《修辞学通论》有感[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 吴文;对外汉语专业人才需求升温[N];中国教育报;2007年

2 记者 苏军;对外汉语教学存在师资缺口[N];文汇报;2009年

3 吴双;对外汉语教学重塑中国“软实力”[N];中国国门时报;2006年

4 实习生 苏瑞霞;“汉语热”凸显对外汉语人才紧缺[N];北京人才市场报;2006年

5 本报记者 王冰洁;对外汉语专业人才需求升温[N];中国人事报;2007年

6 刘菲;扬起语言的风帆,让中华文化远航[N];人民日报海外版;2007年

7 本报记者　 红娟;李朋义：厉兵秣马“抢滩”对外汉语出版[N];中华读书报;2006年

8 执笔 高赛;汉语“走出去”是件大好事[N];光明日报;2010年

9 记者 冯爱君;我省将派20名赴美汉语教学志愿者[N];黑龙江经济报;2007年

10 记者　郝中实;政协委员建议加快汉语“走出去”[N];北京日报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 唐智芳;文化视域下的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2012年

2 孙Y冒，

本文编号：1127188