“好意思”的语法功能和对外汉语教学

发布时间：2020-08-10 15:20

【摘要】：“好意思”是动词,这已经成为语法学领域的定论。但是,还有不少人不理解它为什么是一个词,而且是动词。留学生在习得的过程中也会遇到困惑。本文采用文献分析法、归纳法和统计法分析了“好意思”这个能愿动词的语法功能,研究了“好意思”的否定形式“不好意思”和“没好意思”的语法功能。然后在这个基础上结合语料库的语料,分析了留学生习得这些词语产生的偏误,找到了偏误的原因,并且有针对性地提出了相应的对策,最后根据这些研究做出相关词语的对外汉语教学设计。通过研究,得出的结论是:第一,依据《现代汉语词典》(第7版)和《现代汉语八百词》,进一步从语言学角度证明了“好意思”是一个能愿动词。第二,确定了“好意思”在句子中充当的句法功能,同时也分析了“好意思”的否定形式“不好意思”“没好意思”的语法功能。其中“好意思”在句子中主要充当状语,偶尔充当谓语和定语。第三,对留学生习得“好意思”和相关词语产生的偏误进行了分析,把“好意思”的偏误按照误代、误加、错位、遗漏4种类型做了具体分析。指出近义词或者含有相同语素的词语的干扰、母语负迁移、教师教学和学习者自身的因素是导致留学生产生偏误的主要原因,并且从深化“好意思”的基础研究、教师的教和学生的学三个方面提出了相应建议。最后,做出了“好意思”的对外汉语教学设计,包含了“好意思”和相关词语“不好意思”“没好意思”“对不起”的用法。
【学位授予单位】：湖南师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：H195.3

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 戴文杰;;对外汉语词语教学方法探讨[J];读与写(教育教学刊);2010年11期

2 江山丽;;“例如”是词还是词组[J];湖南文理学院学报(社会科学版);2009年03期

3 尤业凤;;助动词“好意思”及其否定形式初探[J];河南纺织高等专科学校学报;2006年03期

4 于海滨;;含有“意思”的三对否定肯定结构[J];辽宁工学院学报(社会科学版);2006年03期

5 李红印;《汉语水平词汇与汉字等级大纲》收“语”分析[J];语言文字应用;2005年04期

6 王立;汉语“字/词”公众语感的测量[J];语言文字应用;2002年03期

7 马世平;词和词组的区别[J];榆林高等专科学校学报;2001年03期

8 肖奚强;略论偏误分析的基本原则[J];语言文字应用;2001年01期

9 郭锐;汉语语法单位及其相互关系[J];汉语学习;1996年01期

10 鲁健骥;中介语理论与外国人学习汉语的语音偏误分析[J];语言教学与研究;1984年03期

相关硕士学位论文 前10条

1 闻浩;语气副词“反正”的偏误分析及其对策研究[D];吉林大学;2017年

2 张婧琳;来华留学生部分量化词“有些”“一些”的偏误分析及教学建议[D];安徽大学;2017年

3 李彤;基于对外汉语教学的“对”、“对于”、“关于”使用偏误分析[D];陕西师范大学;2016年

4 蔡罗一;针对“毕竟、到底、终究、终归”的对外汉语教学研究与设计[D];华东师范大学;2014年

5 王嵩;对外汉语初级阶段副词习得考察与教学设计[D];厦门大学;2014年

6 陈逸飞;对外汉语教学中汉字“孝”的教学设计[D];西北大学;2013年

7 闫丽敏;“意思”的多角度分析[D];南昌大学;2013年

8 董婷婷;基于“韩国留学生汉语中介语语料库”的词汇偏误研究及应用[D];鲁东大学;2012年

9 杨阳;汉语能愿动词的习得与偏误分析[D];福建师范大学;2009年

10 袁丽敏;中高级阶段越南留学生汉语词汇偏误分析[D];广西民族大学;2007年

本文编号：2788262