汉语视频广告语及其对外汉语教学的认知模式研究

发布时间：2017-05-13 08:14

  本文关键词：汉语视频广告语及其对外汉语教学的认知模式研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：商品经济时代,广告与人们的生活密不可分,广告内容丰富,充分反映了一个民族的文化,一个社会的风尚。汉语视频广告作为一种动态语言,综合运用了语音、语汇、语用及民族认知文化等知识而生成。本文在前人对广告语的语音修辞、语用理论研究成果的基础上综合分析了广告语对语音、语汇、语法、语用理论的运用,以及汉语视频广告中的汉民族传统文化和汉民族思维特点。力图能从语言学、广告学、社会学、文化学、心理学等多学科的角度扩充对汉语视频广告的研究,丰富其本体研究成果。同时本文还从认知心理学的角度阐释了语言学习的认知机制,分析了视频广告的视听传播特点,并结合教学实践,对汉语视频广告语引入对外汉语教学课堂的听觉感知模式、视觉感知模式、联想感知模式进行了建构。本文共分为五部分。绪论部分阐述了本课题的研究缘起、研究意义、研究现状、研究方法及创新之处。第一章在界定了研究对象的基础上,分析了广告语中语音、语汇与语法的运用情况及语言特色。第二章进入广告语言的深层,研究其中蕴含的民族传统文化和思维方式,揭示广告语中的会话合作原则,从中体会汉民族的精神内核和独特的表达方式。第三章论述了将汉语视频广告语引入对外汉语教学的理论依据,结合视频广告的传播特点分析其引入课堂教学的可行性和必要性,并提出应遵循的原则,最后说明汉语视频广告语作为一种真实语料,能够调动学生的多种感知模式,有利于外国留学生的汉语学习。最后一章研究了汉语视频广告语引入课堂教学的三种感知模式:听觉感知模式、视觉感知模式、联想感知模式。希望本文的研究能够在理论上深化汉语视频广告语的本体研究,同时也能在实践层面上拓展真实语料引入对外汉语课堂教学的感知模式研究。
【关键词】：视频广告语 感知模式 对外汉语教学
【学位授予单位】：江苏师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H195
【目录】：

• 致谢4-5
• 摘要5-6
• Abstract6-11
• 1 绪论11-19
• 1.1 研究缘起和研究意义11-13
• 1.2 本课题研究现状综述13-18
• 1.2.1 国内外对广告的研究13-17
• 1.2.2 本课题的研究趋势及开拓空间17-18
• 1.3 本文的创新之处18
• 1.4 本文的研究方法18-19
• 2 汉语视频广告语的本体研究19-46
• 2.1 研究对象界定19-21
• 2.1.1 广告的定义19-20
• 2.1.2 视频广告的形式和研究范围20-21
• 2.2 广告语对语音的运用21-24
• 2.2.1 节拍21-22
• 2.2.2 叠音22-23
• 2.2.3 谐音23-24
• 2.2.4 押韵24
• 2.3 广告语对语汇的运用24-32
• 2.3.1 广告中的词25-29
• 2.3.2 广告中的成语29-31
• 2.3.3 广告对诗文语句的化用31-32
• 2.3.4 广告中的流行语32
• 2.4 广告语中的语法32-46
• 2.4.1 广告语中的短语结构类型33-39
• 2.4.2 广告语中的句类39-42
• 2.4.3 广告语中的变式句42-46
• 3 汉语视频广告中的民族文化因素及语用研究46-67
• 3.1 汉语视频广告中的汉民族文化内涵46-58
• 3.1.1 汉语视频广告中的民族传统文化47-53
• 3.1.2 汉语视频广告中的汉民族思维方式53-58
• 3.2 汉语视频广告语的语用学阐释58-67
• 3.2.1 汉语广告中的会话合作原则理论阐释59-63
• 3.2.2 汉语广告中的礼貌原则理论阐释63-67
• 4 将汉语视频广告语引入对外汉语教学的理论基础67-75
• 4.1 汉语视频广告语引入对外汉语教学的必要性和可行性67-69
• 4.1.1 汉语视频广告有助于培养学生HSK考试的听力能力68
• 4.1.2 汉语视频广告中的语境和情境具体、明确68
• 4.1.3 汉语视频广告语是“有声有色”的68-69
• 4.1.4 汉语视频广告语中的对白简短，适合模仿69
• 4.1.5 汉语视频广告中蕴含着独特的汉民族传统文化69
• 4.2 汉语广告语引入对外汉语教学的原则69-71
• 4.2.1 教学展开过程交际化原则70
• 4.2.2 结构、功能、文化相结合原则70
• 4.2.3 广告的选择要结合现实，突出实用性原则，，符合健康的时代特色70-71
• 4.2.4 引导学生分辨广告语的规范化，避免消极误导原则71
• 4.3 语言学习的认知机制及广告的视听传播特点71-75
• 4.3.1 语言学习的内部认知机制71-72
• 4.3.2 受众对汉语视频广告的听觉、视觉、联想感知模式72-75
• 5 对外汉语视频广告语的教学模式建构75-91
• 5.1 视频广告耳治语的听觉感知模式及对外汉语教学研究75-79
• 5.1.1 听觉感知模式的定义和认知原理76
• 5.1.2 汉语视频广告耳治语融入对外汉语教学的途径76-79
• 5.1.3 视频广告耳治语的听觉感知模式在汉语学习中的认知作用及学习效果79
• 5.2 视频广告目治语的视觉感知模式及对外汉语教学研究79-85
• 5.2.1 视觉感知模式的定义和认知原理80-81
• 5.2.2 汉语视频广告目治语融入对外汉语教学的途径81-84
• 5.2.3 视频广告目治语的视觉感知模式在汉语学习中的认知作用及学习效果84-85
• 5.3 视频广告的联想感知模式及对外汉语教学研究85-91
• 5.3.1 联想感知模式的定义和认知原理85-86
• 5.3.2 视频广告的联想感知模式融入对外汉语教学的途径86-89
• 5.3.3 视频广告的联想感知模式在汉语学习中的认知作用及学习效果89-91
• 结语91-93
• 参考文献93-99
• 附录99-109
• 作者简历109-113
• 学位论文数据集113

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张金海;谭辉煌;刘艳子;;欧洲广告研究的现状与当代转向——以《国际广告学刊》所刊论文为例[J];广告大观(理论版);2012年06期

2 黄丽音;;公益广告用语的语音特点及其语音隐喻[J];现代语文(语言研究版);2012年03期

3 徐凌;万燕;;浅析中国古典诗词在广告中的运用[J];宜春学院学报;2012年01期

4 伍晨辰;;广告语言的词语运用分析[J];辽宁教育行政学院学报;2012年01期

5 刘巍巍;;略谈广告语中的谐音现象[J];现代企业教育;2012年01期

6 王菲;;融合化的广告业形态[J];广告大观(理论版);2011年06期

7 杨魁;林媛熹;;新媒介环境下广告产业链的变革及中国广告产业的发展取向[J];广告大观(理论版);2011年06期

8 陈培爱;;数字化时代中国广告教育改革的思考[J];广告大观(理论版);2011年04期

9 丁俊杰;王昕;;市场化背景下中国社会发展与广告产业定位思考[J];广告大观(理论版);2011年04期

10 刘智慧;;广告语言中前提的认知语用分析[J];赤峰学院学报(科学教育版);2011年06期

中国硕士学位论文全文数据库 前5条

1 祝青;现代汉语比况短语研究[D];华中师范大学;2012年

2 位宇;真实语料的任务型教学在汉语初级听力课中的应用[D];上海外国语大学;2011年

3 杨媛;作为真实语料的商品名称调查及其在对外汉语教学中的应用[D];云南大学;2011年

4 李璇;汉语电视广告语在中高级来华留学生汉语学习中的应用研究[D];重庆师范大学;2011年

5 王琳;纸质广告真实语料在对外汉语任务型口语活动中的应用研究[D];华东师范大学;2010年

  本文关键词：汉语视频广告语及其对外汉语教学的认知模式研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：362022