面向对外汉语教学的近十年报刊形容词计量研究

发布时间：2017-05-15 05:11

  本文关键词：面向对外汉语教学的近十年报刊形容词计量研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：汉语热的不断升温，吸引了不少外国学生来华学习汉语，对外汉语作为一门新兴学科在如此可喜的环境下趋于成熟。面向该学科的研究取得了丰硕的成果，但有些问题还没有引起学者的充分关注。比如，高级阶段的留学生在日常生活中能说能听，但看不懂报刊杂志，，而报刊杂志的阅读又是留学生第一渴望的阅读行为，对报刊词汇的研究就是其中一个亟须解决的问题。 针对此问题，本文采用《人民日报》、《读者》、《青年文摘》、《小说月报》近十年来所有语料，建立了一个113，886，529词次的语料库，对其中的形容词做了比较详实的统计分析，分析内容为基于基本词汇的三性，即：全民常用性、能产性、稳定性，将其内涵通过语料库进行计量统计，使之数据化，完成三性的序列表。最后，将量化的三性序列表进行乘积处理，得出了一张同时顾及三性的报刊基本形容词的词汇序列表。可以说，这个同时考虑了全民常用性、能产性、稳定性的词汇序列表格无论是对对外汉语教学还是对形容词的本体研究，都是有其重要意义的。词作为最小的能够独立运用的语言单位，其主要功能为充当句子成分。那么，研究词就不能只单单停留在研究其语音、字形、词义层面，更重要的是发现他们的语法功能，从而拓展到语用层面。本文参考语料库语言学所提供基于语料库的词语搭配研究方法，提取报刊基本形容词的常规搭配，结合语义韵的分析，为报刊词汇的语法教学提供了一定的可靠数据。 本文第一部分介绍了文章的目的以及意义，简要的阐述了本文将要运用的研究方法；第二部分重新定义了报刊基本词汇三性的定义以及语料库的建设过程；第三部分运用相关科学软件提取了报刊形容词各特征制定成词序表，进行了计量分析；第四部分基于语料库，对报刊基本形容词做了一个搭配的研究；第五部分总结全文，提出了文章的不足。
【关键词】：形容词 常用性 稳定性 能产性 词语搭配
【学位授予单位】：湖南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H195;G353.1
【目录】：

• 摘要5-6
• Abstract6-10
• 第1章 绪论10-16
• 1.1 选题背景及意义10-11
• 1.2 已有相关研究概况11-13
• 1.2.1 形容词本体研究现状11
• 1.2.2 对外汉语形容词研究现状11-12
• 1.2.3 二语词汇习得及二语习得顺序的研究现状12
• 1.2.4 词汇计量研究现状12-13
• 1.3 研究的目的及意义13
• 1.3.1 研究目的13
• 1.3.2 研究意义13
• 1.4 本文运用的理论和研究方法13-16
• 第2章 报刊基本形容词特征分析及语料库建设16-22
• 2.1 报刊基本形容词的特征16-20
• 2.1.1 全民常用性16-17
• 2.1.2 稳定性17-18
• 2.1.3 能产性18-19
• 2.1.4 基本指数19-20
• 2.2 语料库建设20-22
• 2.2.1 语料的来源与规模20
• 2.2.2 软件的科学性与可行性20-22
• 第3章 基于语料库的形容词各特征提取与计量分析22-39
• 3.1 语料收集以及处理22-24
• 3.2 总词表24-25
• 3.3 词频统计与高频词聚类25-28
• 3.4 能产性统计与能产词聚类28-30
• 3.5 稳定性统计与稳态词聚类30-33
• 3.6 基于语料库的基本形容词提取与计量分析33-39
• 第4章 基于语料库的基本形容词搭配提取与计量分析39-53
• 4.1 词语搭配的界定39
• 4.2 基于语料库的词语搭配的研究方法39-43
• 4.2.1 基于语料库的词语搭配的研究方法39-40
• 4.2.2 计算搭配词方法40-43
• 4.3 语义韵的基本理论与研究方法43-44
• 4.4 基于语料库的基本形容词搭配提取与计量分析44-53
• 结论53-55
• 参考文献55-59
• 附录 A 报刊形容词高频序列表59-68
• 附录 B 报刊形容词稳定性序列表68-78
• 附录 C 报刊基本形容词词表（单音节）78-81
• 附录 D 报刊基本形容词音序表（单音节）81-85
• 附录 E 报刊基本形容词词表（双音节）85-92
• 附录 F 报刊基本形容词音序表（双音节）92-99
• 致谢99-100

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李智;;基于语料库统计分析留学生助词“着”的偏误分析[J];安徽文学(下半月);2011年12期

2 张和生;关于对外汉语报刊课的一点思考[J];北京师范大学学报(社会科学版);1994年03期

3 吴军莉;;一项基于语料库数据驱动教学法的实证研究[J];长春理工大学学报(高教版);2009年06期

4 黄艳军;;基于语料库的国内外主要新闻语料库综述[J];读与写(教育教学刊);2011年05期

5 卢卓群;形容词重叠式的历史发展[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);2000年06期

6 张英英;任培红;;基于语料库的英语报纸新闻的批评性话语分析[J];湖北广播电视大学学报;2012年03期

7 吕文华,鲁健骥;外国人学汉语的语用失误[J];汉语学习;1993年01期

8 王海峰;王铁利;;建立在语料库基础上的汉语本体研究与对外汉语教学——以现代汉语离合词研究为例[J];汉字文化;2009年02期

9 李如龙,杨吉春;对外汉语教学应以词汇教学为中心[J];暨南大学华文学院学报;2004年04期

10 陈贺;;基于语料库的词语搭配实证研究[J];考试周刊;2009年30期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 朴镇秀;现代汉语形容词的量研究[D];复旦大学;2009年

  本文关键词：面向对外汉语教学的近十年报刊形容词计量研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：366936