对外汉语形容词色彩意义教学研究
本文关键词:对外汉语形容词色彩意义教学研究
【摘要】:汉语作为第二语言教学,其教学目标是培养留学生正确使用汉语进行交际的能力。形容词在词汇中占着举足轻重的地位,是对外汉语教学的重点。众所周知,形容词除了具有基本的理性义之外,还具有一些色彩义,这些色彩义如果得不到重视会影响交际的得体性,甚至产生偏误,引起交际冲突。然而,从教材的编纂到实际的课堂教学,对外汉语教学只重视词语的理性义,对于词语的色彩义涉及较少,影响学生的汉语知识水平和应用能力。为了更好地解决留学生在形容词色彩义方面的一系列问题,笔者从形容词色彩义的角度,以母语为英语的中级汉语水平的留学生为研究对象,以《发展汉语·中级综合》和《体验汉语·中级教程》中的形容词为研究材料,并结合HSK动态语料库中的语料分析形容词色彩义的使用偏误及其原因。本文结合形容词的特点以及学术界对于词汇色彩义的分类,将形容词的色彩义分为感情色彩、语体色彩和形象色彩,笔者根据三者各自的特点对其进行了更详细的分类,以帮助留学生更好地理解形容词的各种色彩义。在分析形容词色彩义的偏误原因时,笔者从词汇色彩意义本体研究、教学过程中师生教与学的问题、以及大纲与教材对词汇色彩义的涉及这三个方面进行探究,并针对这三个方面的问题提出了相应的教学策略。
【关键词】:形容词 感情色彩 语体色彩 形象色彩
【学位授予单位】:苏州大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2016
【分类号】:H195
【目录】:
- 中文摘要4-5
- Abstract5-8
- 绪论8-17
- 一、研究缘起8-9
- 二、理论基础9-10
- 三、研究方法10-11
- 四、文献综述11-17
- 第一章 形容词色彩意义的系统描述及在教材中的体现17-36
- 第一节 形容词的感情色彩17-24
- 一、形容词感情色彩的内涵17-18
- 二、形容词感情色彩的分类18-19
- 三、形容词感情色彩在教材中的体现19-24
- 第二节 形容词的语体色彩24-29
- 一、形容词语体色彩的内涵24-25
- 二、形容词语体色彩的分类25-26
- 三、形容词语体色彩在教材中的体现26-29
- 第三节 形容词的形象色彩29-35
- 一、形容词形象色彩的内涵30-31
- 二、形容词形象色彩的分类31-32
- 三、形容词形象色彩在教材中的表现32-35
- 本章小结35-36
- 第二章 对外汉语教学中形容词色彩意义的偏误分析36-52
- 第一节 形容词色彩义的偏误分析36-44
- 一、形容词感情色彩的常见偏误类型36-38
- 二、形容词语体色彩的常见偏误类型38-40
- 三、形容词形象色彩的常见偏误类型40-44
- 第二节 形容词色彩义偏误原因探究44-51
- 一、词汇色彩意义本体研究44-45
- 二、教学过程中师生教与学的问题45-49
- 三、大纲与教材对词汇色彩义的涉及49-51
- 本章小结51-52
- 第三章 针对形容词色彩意义偏误的教学策略52-63
- 第一节 汉语本体相关研究夯实基础52-53
- 一、对于词汇色彩义的基本问题达成共识52-53
- 二、研究要全面、深入53
- 第二节 大纲与教材清晰化53-55
- 一、大纲54
- 二、教材54-55
- 第三节 师生端正教与学的态度55-59
- 一、留学生端正思想,主动学习55-57
- 二、教师充实自身,,改进教学57-59
- 第四节 教学方法落到实处59-62
- 一、课堂教学情景化59-60
- 二、注重语素教学法60-61
- 三、因材施教61-62
- 本章小结62-63
- 结论63-64
- 参考文献64-70
- 附录70-76
- 后记76-77
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 韩荔华;;对外汉语形容词教学漫谈[J];世界汉语教学;1991年02期
2 方方;韩国吴文义的现代汉语形容词研究评介[J];汉语学习;1995年02期
3 叶小平;研究现代汉语形容词本质特征的方法论原则——现代汉语形容词的本质研究之三[J];社科纵横;1999年01期
4 石锓;汉语形容词重叠研究概述[J];武汉理工大学学报(社会科学版);2005年04期
5 单威;;现代汉语形容词重叠研究综述[J];黑龙江教育学院学报;2005年06期
6 王岩岩;钱多;;汉语形容词重叠研究综述[J];和田师范专科学校学报;2007年01期
7 陈光;;对现代汉语形容词重叠表轻微程度的重新审视[J];语言教学与研究;2008年01期
8 梁福海;;现代汉语形容词的“动相”结构[J];乐山师范学院学报;2009年02期
9 周少青;朱玲;;汉语形容词重叠及其功能变化[J];福建广播电视大学学报;2009年03期
10 赵妍;;现代汉语形容词特征探究[J];辽宁教育行政学院学报;2011年05期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 赵嫦虹;;现代日、汉语形容词的比较[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
2 朱虹;贾玉祥;刘扬;;基于混合特征的汉语形容词词义区分研究[A];第四届全国学生计算语言学研讨会会议论文集[C];2008年
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 记者宋晖 通讯员姚占龙;语言研究亟待理论更新和方法创新[N];中国社会科学报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 郑Y靛
本文编号:908395
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/908395.html