对外汉语新手教师与熟手教师课堂行为比较研究
本文关键词:对外汉语新手教师与熟手教师课堂行为比较研究
【摘要】:随着近几年汉语国际教育事业的蓬勃发展,对外汉语教师的队伍也迅速扩大,涌现了大量的新手教师,新手教师的发展也得到了越来越广泛的关注。在新手教师与熟手教师的教学行为上,国内外有过一定的研究,但是关于对外汉语新手与熟手教师的研究还并不充分。本文通过课堂的录音与转写、问卷调查、访谈等方法,对华中师范大学国际文化交流学院的3位对外汉语新手教师和3位对外汉语熟手教师的20堂课进行了总计900多分钟的录音,再通过对课堂录音进行转写以及文字分析,从课堂教师的积极反馈、纠正性反馈和指令语三个方面对新手教师和熟手教师进行了比较。研究发现,无论在教师反馈还是指令语上,新手教师与熟手教师都存在一定的差距。在积极反馈上,新手教师的反馈频率要低于熟手教师,反馈用语的形式也比较单一,用词较为随意;在纠正性反馈上,新手教师的纠错频率也低于熟手教师,并且新手教师对学生所犯的典型性错误把握不准确,纠错方式较为单一,纠错主体也常常为教师。在指令语上,新手教师与熟手教师在指令语的形式与语用上也存在一定的差距。鉴于新手教师在教学行为上存在的这些问题,本文也提出了相应的教学建议,促使新手教师的反思,积极提高课堂教学能力,促进自身专业化的发展。
【关键词】:对外汉语 新手教师 熟手教师 课堂教学行为
【学位授予单位】:华中师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2016
【分类号】:H195.3
【目录】:
- 摘要5-6
- Abstract6-10
- 第一章 绪论10-18
- 1.1 选题缘由10
- 1.2 研究目的与意义10-11
- 1.3 相关文献综述11-15
- 1.3.1 关于课堂反馈的研究现状11-13
- 1.3.2 关于课堂指令语的研究现状13-15
- 1.4 国内外关于新手、熟手、专家教师的概念界定15-16
- 1.5 研究对象与范围16
- 1.6 研究过程与方法16-18
- 1.6.1 课堂录音16-17
- 1.6.2 问卷调查17
- 1.6.3 访谈法17-18
- 第二章 新手教师与熟手教师课堂积极反馈的比较研究18-27
- 2.1 新手与熟手教师积极反馈频率比较18-19
- 2.1.1 新手教师积极反馈频率18
- 2.1.2 熟手教师积极反馈频率18
- 2.1.3 新手与熟手教师积极反馈频率对比18-19
- 2.2 新手与熟手教师积极反馈形式比较19-23
- 2.2.1 积极反馈形式19-21
- 2.2.2 新手与熟手教师积极反馈形式对比21-23
- 2.3 新手与熟手教师积极反馈用词比较23-25
- 2.3.1 积极反馈用词23
- 2.3.2 新手与熟手教师积极反馈用词对比23-25
- 2.4 学生对积极反馈的态度25
- 2.5 熟手教师对课堂积极反馈的建议25-27
- 第三章 新手教师与熟手教师课堂纠错反馈的比较研究27-41
- 3.1 新手与熟手教师纠错频率的比较27-28
- 3.1.1 新手教师总体纠错频率27
- 3.1.2 熟手教师总体纠错频率27
- 3.1.3 新手与熟手教师总体纠错频率对比27-28
- 3.2 新手与熟手教师对各种偏误类型纠错的比较28-31
- 3.2.1 学生偏误类型的分布28-30
- 3.2.2 新手教师对不同偏误类型的纠错分布30
- 3.2.3 熟手教师对不同偏误类型纠错分布30
- 3.2.4 新手与熟手教师对不同偏误类型纠错对比30-31
- 3.3 新手与熟手教师纠错方式的比较31-35
- 3.3.1 纠错方式的分类31-33
- 3.3.2 新手教师的纠错方式33-34
- 3.3.3 熟手教师的纠错方式34
- 3.3.4 新手与熟手教师纠错方式对比34-35
- 3.4 新手与熟手教师纠错主体的比较35-37
- 3.4.1 纠错主体的分类35-36
- 3.4.2 新手教师纠错主体的情况36
- 3.4.3 熟手教师纠错主体的情况36
- 3.4.4 新手与熟手教师纠错主体的对比36-37
- 3.5 新手与熟手教师纠错后学生修正情况比较37-39
- 3.6 学生对纠错反馈的态度39
- 3.7 熟手教师对课堂纠错反馈的建议39-41
- 第四章 新手教师与熟手教师课堂指令语的比较研究41-49
- 4.1 课堂指令语的分类41-42
- 4.2 新手与熟手教师课堂指令语形式的比较42-44
- 4.2.1 教师直接指令性言语42
- 4.2.2 教师间接指令性言语42-43
- 4.2.3 新手与熟手教师课堂指令语对比43-44
- 4.3 新手与熟手教师指令语语用比较44-47
- 4.3.1 新手与熟手教师指令语中动词词组使用情况45-46
- 4.3.2 新手与熟手教师指令语中人称代词的使用情况46-47
- 4.3.3 新手与熟手教师指令语中“请”的使用情况47
- 4.4 熟手教师对课堂指令语的建议47-49
- 结语49-50
- 参考文献50-53
- 附录53-58
- 致谢58
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王赛君;;对外汉语综合课教师课堂指令性语言研究[J];现代语文(教学研究版);2014年12期
2 孙迪;;对外汉语初级阶段课堂指令语研究[J];海外华文教育;2014年02期
3 董辉;张晨;;国外新手教师与专家教师比较研究综述[J];哈尔滨师范大学社会科学学报;2014年02期
4 刘弘;王冰;;对外汉语教师课堂积极反馈语研究[J];语言教学与研究;2013年03期
5 江新;郝丽霞;;新手和熟手对外汉语教师实践性知识的研究[J];语言教学与研究;2011年02期
6 孙宁宁;;关于留学生对教师教学反馈态度的调查研究[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2010年04期
7 唐卫海;韩维莹;仝文;;专家教师与新手教师教学行为的比较[J];天津师范大学学报(社会科学版);2010年01期
8 郭林花;英语专业教师课堂指令性言语行为研究[J];山东外语教学;2005年03期
9 孟迎芳,连榕,郭春彦;专家—熟手—新手型教师教学策略的比较研究[J];心理发展与教育;2004年04期
10 王木水;孟迎芳;;专家——新手型教师研究综述[J];教学研究;2002年01期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 赵微;指令行为与汉语祈使句研究[D];复旦大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 佟叶;新手熟手教师初级综合课上的话语难度对比研究[D];北京外国语大学;2014年
2 王迪;对外汉语新手教师与专家教师课堂教学行为比较研究[D];北京外国语大学;2014年
3 孙琪;对外汉语听说课堂中的纠误反馈研究[D];南京师范大学;2012年
4 吴兰;新手与熟手对外汉语教师教学计划能力的实验研究[D];北京语言大学;2009年
5 仲清;对外汉语课堂纠误反馈研究[D];华东师范大学;2009年
6 佟玮;新手——熟手对外汉语教师对学生口语中语言错误认知过程的实验研究[D];北京语言大学;2009年
7 马英骁;对外汉语初级阶段教师课堂指令性言语研究[D];北京语言大学;2009年
8 闵婕;新手——熟手对外汉语教师选择注意研究[D];北京语言大学;2008年
9 刘美玲;对外汉语课堂上的口语纠错研究[D];北京语言大学;2007年
10 吕丽蓉;香港普通话教师专业能力对比研究[D];北京语言大学;2007年
,本文编号:961879
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/961879.html