白语大理方言喜洲土语中汉语借词的民族学研究

发布时间：2023-12-13 20:13

　　白族在其历史发展过程中,曾先后与汉民族发生过不同程度的交往。白族人民在坚持本民族文化传统的基础上,兼容并蓄、广揽博吸,逐渐形成自己独具特色的多元文化模式。语言是文化的载体,在白汉文化交往的过程中也伴随着语言的交流,而语言交流使得白语产生了很多汉语借词。这些借词无疑蕴含着大量的文化信息,对它们的研究不仅有民族学意义,对白语的自身研究也将有不可估量的价值。本课题以民族学相关理论为依据,运用田野调查、文献综述研究、文化背景考察等方法对白语中反映物质文化、精神文化的汉语借词及其文化内涵进行仔细考证、分析和挖掘,探讨汉族借词对白族社会的影响,以及白族在汉族文化的影响下如何适应的。本文研究的主要内容共分为五个部分。绪论部分主要阐述本文研究选题背景、意义、目的,本文的研究方法和创新点,研究现状述评,田野调查情况介绍以及相关概念、理论的界定。第一章主要对研究的借词进行分类整理,并对分类依据进行详细的说明。第二章主要阐述借词与白族物质文化史,考释了服饰、饮食的部分借词,并对各类借词进行白族服饰文化、白族饮食文化的讨论。第三章主要阐述借词与白族精神文化,对白族亲属称谓借词以及节日习俗借词进行白族家族文化和...

【文章页数】：59 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
abstract
绪论
    一、选题背景、意义及目的
        (一) 选题背景
        (二) 选题意义
        (三) 选题目的
    二、研究内容、方法和创新点
        (一) 研究内容
        (二) 研究方法
        (三) 创新点
    三、文献综述
        (一) 白语研究
        (二) 白语借词与白族历史文化研究
        (三) 其他民族借词与历史文化研究
    四、田野调查情况
        (一) 田野点概况
        (二) 田野经过
    五、相关概念、理论界定
        (一) 白语、大理方言与喜洲土语
        (二) 汉语借词
        (三) 语言与文化的关系
第一章 白族文化的分类及汉语借词的分类
    一、关于文中文化分类与借词的分类依据
    二、白语大理方言中汉语借词的分类
        (一) 服饰类借词
        (二) 饮食类借词
        (三) 亲属称谓借词
        (四) 节日习俗类借词
第二章 借词与白族物质文化
    一、借词与白族服饰文化
        (一) 服饰类借词考释
        (二) 白族服饰文化的变迁与白族服饰特色
    二、借词与饮食文化
        (一) 饮食类借词考释
        (二) 白族饮食文化与白族饮食特色
    本章小结
第三章 借词与白族精神文化
    一、白族称谓系统与家族文化
        (一) 称谓借词反映出的家族思想
        (二) 亲属称谓的民族特色
    二、节日习俗中的借词与文化
        (一) 借词与传统节日
        (二) 节日习俗的民族性
    本章小结
结语
参考文献
附录：四大类词汇调查表
致谢
作者在攻读硕士学位期间公开发表的论文



本文编号：3873891