孔子学院跨文化误读的理性思考

发布时间：2018-04-03 23:22

  本文选题：孔子学院　切入点：文化推广　出处：《齐鲁学刊》2017年01期

【摘要】：全球化时代,不断深入的文化交流与碰撞催生了以对外汉语教学和中国文化传播为主要任务的孔子学院。经过十余年的运作发展,孔子学院在国内外产生了较大反响,某种程度上也意味着中国文化的对外传播与跨文化交流开始走向新的历史起点。在肯定孔子学院所取得的成就以及呈现出的稳健、乐观发展前景的同时,也应当以理智的心态去面对“孔子学院热”,客观分析其发展过程中存在的问题与挑战。当下有必要对孔子学院的传播内容、教学模式、管理体制等进行全面反思,尤其是对国际舆论中对孔子学院的误读进行分析和消解,从而实现文化的对话性理解,促进世界多元文明共同繁荣发展。
[Abstract]:In the era of globalization, the continuous cultural exchanges and collisions have given birth to Confucius Institutes whose main tasks are teaching Chinese as a foreign language and spreading Chinese culture.After more than a decade of operation and development, Confucius Institutes have had a great reaction at home and abroad, which to some extent also means that the spread of Chinese culture and cross-cultural exchanges began to move towards a new historical starting point.While affirming the achievements, steady and optimistic development prospects of Confucius Institutes, we should face the "Confucius Institute fever" with a rational mind, and objectively analyze the problems and challenges in its development process.It is necessary to reflect on the communication content, teaching mode and management system of Confucius Institute, especially to analyze and eliminate the misreading of Confucius Institute in international public opinion, so as to realize the dialogue understanding of culture.To promote the common prosperity and development of multiple civilizations in the world.
【作者单位】： 济南大学历史与文化产业学院;
【分类号】：G125

【相似文献】

相关会议论文 前10条

1 马莉;周倩;;孔子学院在非洲——和谐文化的外交之旅[A];孔学研究（第十四辑）——云南省孔子学术研究会第十四次学术研讨会论文集[C];2007年

2 姜江;;我国在境外创办的孔子学院及其基本概况[A];汉语国际推广专题研究论文集[C];2012年

3 苏冠蓉;黄海涛;;孔子学院走向世界的文化价值分析[A];孔学研究（第十七辑）——云南孔子学术研究会第十七次学术研讨会暨第四届理事会换届大会论文集[C];2010年

4 杨旋;王洪斌;;浅析孔子学院对高等教育国际化的影响[A];辽宁省高等教育学会2013年学术年会暨第四届中青年学者论坛论文摘要集[C];2013年

5 刘宏;;孔子学院与中华文化的国际传播:成就与挑战[A];公共外交季刊2012冬季号（总第12期）[C];2012年

6 吴瑛;;中国文化对外传播效果研究——以孔子学院为例[A];“传播与中国·复旦论坛”（2011）——交往与沟通：变迁中的城市论文集[C];2011年

7 张启菊;;孔子学院与国外大学中文系有何不同[A];汉语国际推广专题研究论文集[C];2012年

8 刘晓欣;;为什么要成立“孔子学院”及其名称由来[A];汉语国际推广专题研究论文集[C];2012年

9 汤丹;;孔子学院跨文化传播中遇到的问题[A];汉语国际推广专题研究论文集[C];2012年

10 马渊亮;;日本汉语教学的现状及对策研究——以日本樱美林大学孔子学院为例[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年

相关重要报纸文章 前10条

1 刘昊;孔子学院总部落户北京[N];北京日报;2007年

2 冽玮;陕西将在海外建立五所孔子学院[N];中国改革报;2007年

3 余冠仕;孔子学院总部揭牌仪式在京举行[N];中国教育报;2007年

4 本报记者 钱丽花;孔子学院：中南民大走向海外的新步伐[N];中国民族报;2007年

5 记者 郭伟;我省首所海外孔子学院将在美国兴建[N];河北日报;2007年

6 记者　 李凝;孔子学院总部在京揭牌[N];科技日报;2007年

7 袁新文;孔子学院总部揭牌仪式在京举行[N];人民日报;2007年

8 记者 陈欣然;师大泰国孔子学院揭牌[N];天津教育报;2007年

9 王大霖;我国将在中亚、西亚国家设立孔子学院[N];西部时报;2007年

10 周兆军;孔子学院总部成立[N];西部时报;2007年

相关博士学位论文 前2条

1 刘雯;美国堪萨斯大学孔子学院远程互动式教学模式研究[D];华中师范大学;2016年

2 宁继鸣;汉语国际推广：关于孔子学院的经济学分析与建议[D];山东大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 肖霞;全球化视野下孔子学院的建设与发展研究[D];中国科学技术大学;2011年

2 罗拉;中国在非洲软实力倡议的教育战略：孔子学院的影响[D];南京大学;2012年

3 管静;基于发展视角的孔子学院问题与对策研究[D];武汉理工大学;2012年

4 马旭;《人民日报》对孔子学院的媒介形象塑造研究[D];山东大学;2012年

5 林雪;孔子学院的海外镜像[D];复旦大学;2012年

6 张晓辉;韩国孔子学院发展现状及可持续发展模式构想[D];山东师范大学;2013年

7 肖煌辉;中华民族传统体育在韩国孔子学院传播的现状和对策研究[D];北京体育大学;2015年

8 王贝;孔子学院与西欧主要文化传播机构的比较研究[D];中共中央党校;2015年

9 许萌萌;海外华文媒体孔子学院报道研究[D];华南理工大学;2015年

10 Chonlachart Nukulwutthiopart(卢志强);泰国南部孔子学院招生策略研究[D];华南理工大学;2015年

，

本文编号：1707356