明清时期澳门葡裔族群婚俗探析

发布时间：2018-05-29 08:16

本文选题：明清时期 + 葡裔族群　；参考：《国际汉学》2017年02期

【摘要】：明清时期澳门葡裔族群的婚俗遵循天主教原则:由神父主持、一夫一妻、婚恋自由;亦有伊比利亚半岛之风情:如女授戒指于男,男14岁始婚,不避同姓,婚礼后先回娘家等。这同当时华人风俗大相径庭,在中文文献中可见大量记载,但这些记载往往因文化误读而失实,本文结合西文史料对其严加辨析,力求得出相对客观的结论。此外,他们的婚俗亦受到中国及东南亚国家风俗文化的熏陶,沾染了东方色彩。明清之际,还出现了男嫁女家的特殊风尚。
[Abstract]:In the Ming and Qing dynasties, the marriage customs of the Portuguese ethnic groups in Macao followed the Catholic principles: they were presided over by priests, monogamous, and married freely; there were also the customs of the Iberian Peninsula: for example, women gave rings to men, men first married at the age of 14, did not avoid the same surname, and returned to their mother's home first after the wedding. This is quite different from Chinese customs at that time, and a large number of records can be found in Chinese literature, but these records are often misread by culture. In addition, their marriage customs are also influenced by the customs and culture of China and Southeast Asian countries. At the time of Ming and Qing dynasties, there was also a special fashion for men to marry women.
【作者单位】：山西大学历史文化学院;
【分类号】：K248;K892.22;K895.52

【参考文献】