西夏文草书《孝经传序》译释

发布时间：2018-12-28 09:31

【摘要】：西夏文草书《孝经传》全书最重要也最难解的部分是吕惠卿的序言。本文在前人研究的基础之上,以专文的形式对西夏文《孝经传序》重新作出译释,译释工作包括楷书转写、校勘、对译、汉译、注释等,使这篇序言的主要内容首次向学界展现出来。从中我们可以了解吕惠卿编写《孝经传》的缘起,编写过程及其政治目的等,为研究北宋新经学派及破解西夏文草书提供一份不可多得的新资料。
[Abstract]:The most important and difficult part of the book is Lu Hui-ching 's preface. On the basis of previous studies, this paper reinterprets the Xixia Zhuan of the Book of filial piety in the form of a special article, which includes regular script translation, collation, translation, Chinese translation, annotation and so on. The main contents of this preface are presented to the academic circles for the first time. From this, we can understand the origin, process and political purpose of Lu Hui-ching 's writing the Book of filial piety, and provide a rare new information for the study of the New Classical School of the Northern Song Dynasty and the interpretation of the Western Xia cursive script.
【作者单位】： 宁夏大学西夏学研究院;
【基金】：国家社会科学基金重点项目“西夏文草书《孝经传》研究”(项目编号:17AZS005)的阶段性成果
【分类号】：K246.3

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 房建昌;从西夏文的《法典》看西夏佛教[J];宁夏大学学报(社会科学版);1988年04期

2 ;西夏文与木雅人[J];西部资源;2005年06期

3 白滨;略论西夏文字的发现与考定[J];民族研究;1983年01期

4 聂鸿音;《贞观政要》的西夏文译本[J];固原师专学报;1997年01期

5 白滨;;宁夏灵武出土西夏文文献探考[J];宁夏社会科学;2006年01期

6 孙寿岭;;西夏文水陆法会祭祀文考析[J];西夏学;2006年00期

7 孙伯君;;西夏文《正行集》考释[J];宁夏社会科学;2011年01期

8 王荣飞;;英藏西夏文译《贞观政要》初探[J];西夏研究;2012年03期

9 杜建录;于光建;;武威藏西夏文《志公大师十二时歌》译释[J];西夏研究;2013年02期

10 聂鸿音;西夏文《新集慈孝传》释读[J];宁夏大学学报(哲学社会科学版);1999年02期

相关会议论文 前2条

1 孙寿岭;;西夏文水陆法会祭祀文考析[A];西夏学（第一辑）[C];2006年

2 沈卫荣;;西夏文藏传续典《吉祥遍至口合本续》源流、密意考述(上)[A];西夏学（第二辑）[C];2007年

相关重要报纸文章 前3条

1 记者 孙龙;复原西夏社会 填补史学空白[N];中国社会科学院院报;2006年

2 陈 龙;西厦文纪年印（A669）[N];张掖日报;2005年

3 ;西夏碑[N];武威日报;2005年

，

本文编号：2393785