比较短语的语义和结构探析

发布时间：2017-10-27 01:32

  本文关键词：比较短语的语义和结构探析

  更多相关文章： 比较短语 语义类别 用格 标点符号

【摘要】：比较短语是语言中的重要现象,是表达比喻、比较等意义的重要手段。比较短语的语义类别含表象比喻、内在比喻以及关系比喻。短语可修饰名词、形容词或动词,其在句中是否独立,取决于语言系统因素以及个人风格因素,而喻体和本体间的语义关系、动词的强弱支配以及充当的句法成分起到至为关键的作用。
【作者单位】： 北京外国语大学;
【关键词】： 比较短语 语义类别 用格 标点符号
【分类号】：H35
【正文快照】： 1.引言比较短语(сравнительныйоборот),是用比较的形式来说明事物、特征或动作的短语。比较短语最重要的功能是用作比喻。在人的认知活动中,比喻活动一直起着重要的作用。运用比喻,人们把两个近似或不相近的事物联系在一起。借助于比喻联系,被比事物或现象

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 郭淑芬;;俄语带描写述谓的性质特征述体模型句及其学习顺序[J];中国俄语教学;2011年03期

2 麻壮绮;俄汉语形象比喻的民族文化差异[J];中国俄语教学;1994年04期

3 杨希正;俄语中涉及动物的成语的结构、功能及含义[J];中国俄语教学;1995年02期

4 史铁强;俄汉语篇衔接对比[J];中国俄语教学;1997年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张雪琳;;关于俄语副动词的几个问题[J];黑龙江科技信息;2009年22期

2 黄春蕊;李立民;;动词Быть的用法小结[J];河北理工学院学报(社会科学版);2005年03期

3 蒋少琴;俄语教学中母语负迁移的纠正[J];安徽理工大学学报(社会科学版);2005年02期

4 徐霖贤;俄语成语略论[J];华南师范大学学报(社会科学版);1996年01期

5 李政文;俄语比喻的文化解读及其汉译[J];湖南师范大学社会科学学报;2001年02期

6 李文戈;;俄语广告标题语的多元研究[J];哈尔滨工业大学学报(社会科学版);2007年01期

7 刘宏伟;;浅谈俄语同音异义词的修辞功能[J];海外英语;2012年04期

8 刘文斌;试论代词在连贯话语构成中的作用[J];解放军外语学院学报;1992年04期

9 吴瑕;论职称外语考试中阅读理解能力的培养[J];解放军外国语学院学报;2000年03期

10 朱励群;俄罗斯文学中希腊神话神名称谓的语义分析[J];解放军外国语学院学报;2002年02期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 刘玉兰;文晶珍;;俄语反义词及其修辞功能[A];科技创新与产业发展（B卷）——第七届沈阳科学学术年会暨浑南高新技术产业发展论坛文集[C];2010年

中国博士学位论文全文数据库 前2条

1 王文忠;修辞活动的民族文化特点[D];黑龙江大学;2003年

2 于长浩;俄汉语句际关系对比研究[D];黑龙江大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 佟圆圆;俄语拟声词的功能及其翻译[D];内蒙古大学;2011年

2 徐幔;现代俄语感叹句问题研究[D];复旦大学;2011年

3 蒋甜;从俄汉语的语法和修辞层面浅析俄汉民族心智[D];山东大学;2011年

4 殷密超;俄汉语构词变异错合解析[D];哈尔滨师范大学;2011年

5 王雪飞;俄汉表动物词语隐喻义对比分析[D];哈尔滨师范大学;2011年

6 刘桐芝;俄汉动词释义元语言对比研究[D];哈尔滨工业大学;2010年

7 倪璐璐;俄汉全译之换译探析[D];黑龙江大学;2011年

8 孔淼;论语言的生成性及其在中学俄语教学中的应用[D];东北师范大学;2002年

9 王寒松;计算机俄文视窗操作系统词语研究[D];黑龙江大学;2002年

10 于天明;报纸语体中采访体裁的语言特点[D];黑龙江大学;2002年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 郭淑芬;Всево лодова的句子模型观[J];外语学刊;2002年02期

2 常敬宇;汉语象征词语的文化含义[J];语言教学与研究;1992年04期

3 王育伦;比喻和翻译[J];中国俄语教学;1984年03期

4 郭淑芬;;俄语描写述谓的基本类型及其功能语体特点[J];中国俄语教学;2007年04期

5 郭淑芬;;俄语服饰特征述体模型句分析[J];中国俄语教学;2009年02期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 朱蝶;俄汉比较短语及其民族文化差异[J];湖南师范大学社会科学学报;2000年03期

2 陈启浩 ,石硝;论俄语比较短语[J];外语教学;1986年02期

3 王新萍;连接词как在简单句中的用法辨析[J];长春理工大学学报(社会科学版);2003年04期

4 钟国华;比较连接词KAK引出的句子成分和短语[J];外语学刊;1983年04期

5 朱励群;俄语как连接的比较短语的结构及其语法特征[J];吉林大学社会科学学报;1993年05期

6 姜炳军;Как引出的表纯比较意义的比较短语的结构模式及其语义特征[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);2004年02期

7 韩全会;趣谈含动物形象的比较短语[J];俄语学习;2004年05期

8 吴贻翼;ЧЕМ连接的比较短语和比较从句[J];外语学刊;1993年01期

9 刘颖;как在科技俄语简单句中引入的例举语[J];外语学刊;1995年03期

10 王鸿雁;;谈比较连接词kak引出的比较短语[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2002年06期

，

本文编号：1101384