商务俄语口译课程特点及教学对策

发布时间：2017-11-18 08:11

  本文关键词：商务俄语口译课程特点及教学对策

  更多相关文章： 商务俄语口译 特点 教学对策

【摘要】：口译教学一直被公认为俄语教学的重点,在取得教学成果的同时也存在着很多技术困难.商务俄语口译课程是集口译技巧、中俄两种语言知识和商务知识的多学科的综合性课程,在中俄跨文化的经贸交往中进着重要作用,在中俄"政经两热"的新时期对商务俄语口译人才提出了新的要求,如何提高该课程的课堂教学效果,是我们俄语教育工作者所共同面临的难题.
【作者单位】： 辽宁对外经贸学院外国语学院俄语系;
【基金】：辽宁对外经贸学院校级教学改革研究项目(2013XJJGYBXM05)
【分类号】：H35
【正文快照】： 俄罗斯接纳克里米业之后,以美国为首的西方国家对其展开制裁,制裁由政治转向经济领域,在西方的制裁下将促使俄罗斯将经贸合作重心转向亚太地区,这与之关俄罗斯远东开发战略相契合,普京2012年5月出任总统以来,一直强调发展俄远东地区的重要性,并有意在远东建设出口导向型试点工

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 王婷;;商务俄语口译人才培养[J];佳木斯教育学院学报;2012年03期

2 刘芳;;改革俄语教学,培养高级俄语经贸人才[J];教育探索;2009年12期

3 王庆;;对高校经贸俄语专业人才培养模式的探讨[J];河南工业大学学报(社会科学版);2012年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前8条

1 杜辉;;影响中俄经贸发展的人才因素及其对策研究[J];呼伦贝尔学院学报;2011年04期

2 张晓玲;;俄语专业SWOT分析及其发展前景[J];吉林省教育学院学报(下旬);2013年10期

3 林杰;;浅谈商务俄语翻译知识及翻译技巧[J];世纪桥;2013年14期

4 刘艳春;;对应用型俄语人才培养模式的若干思考[J];开封教育学院学报;2013年05期

5 刘彦萍;;商务俄语专业教学管窥[J];黑河学刊;2014年06期

6 杨慧玲;;浅谈专业型俄语高级人才的培养[J];教育探索;2010年09期

7 张梦轩;于玲玲;;浅谈商务俄语翻译知识及翻译技巧[J];青年作家;2014年22期

8 张润;;商务俄语人才职业能力培养的思考[J];语文学刊(外语教育教学);2013年01期

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 杨雪燕;外语教师课堂策略研究:状况与意义[J];外语教学与研究;2003年01期

2 陈慧,车宏生,朱敏;跨文化适应影响因素研究述评[J];心理科学进展;2003年06期

3 王瑞昀;口译的认知与口译教材的编写——跨学科口译理论在《英语口译教程》编写中的应用[J];中国翻译;2004年04期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 林鸿远;;高教版与人教版《语文》编写得失的比较及教学对策(二)[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2006年06期

2 欧阳小生;徐春寅;;英语阅读中的语境和语篇及教学对策研究[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2008年12期

3 于源军,王钜亮;手榴弹实弹投掷教学险情发生的思考及对策[J];解放军体育学院学报;2002年02期

4 黄文;影响听力效果的因素及教学对策[J];武汉船舶职业技术学院学报;2004年01期

5 王新菊;学习风格的个体差异与教学对策[J];中南民族大学学报(人文社会科学版);2005年S1期

6 杨秀松;;大学英语四级考试阅读理解特点分析及教学对策[J];大理学院学报;2008年01期

7 徐秀芝;;影响英语写作能力的因素及教学对策[J];山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育);2008年03期

8 李睿;;高职高专学生英语词汇学习策略调查分析及教学对策[J];长春理工大学学报;2010年06期

9 秦金红;;浅析影响大学生英语听力的情感因素与教学对策[J];安徽文学(下半月);2010年07期

10 袁玮t，

本文编号：1199100