俄语独词句的特点及其在口语中的功能

发布时间：2017-05-22 09:13

  本文关键词：俄语独词句的特点及其在口语中的功能，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】： 本论文的研究对象是俄语口语中的独词句。独词句在俄语口语中,尤其是在对话言语中大量出现,是一种非常普遍的语言现象。独词句表达说话人对交谈内容和客观情境的情感、态度和意愿,是主观情态意义的重要表达手段之一。在语言学界,至今对独词句的界定也没有达成一致意见,目前对独词句的研究多集中于对其进行简单的分类、描述以及语义功能的划分。本论文在强调独词句是一种特殊的句法结构的基础上重点对其在口语中的使用特点和交际—语用功能进行分析。 论文第一章为独词句的研究历史和现状,主要从国外和国内两方面对独词句的研究历史和现状进行追溯和描写,认为这些研究尚存在不足和局限性,并提出本论文的观点及研究方向。 论文第二章在结合俄语口语的语言特点的基础上着重归纳和分析口语中独词句的特点。首先明确独词句的概念及其本身所具有的区分特点,之后分析独词句的语法特点、类型特点和语义特点。 第三章是论文的重点,着重分析独词句在口语中的功能,即它的简洁功能、表情功能和交际—语用功能。独词句言简意赅,是口语经济性原则运用的典型范例,这体现了它的简洁功能。在具体的运用中,独词句具有丰富的表情功能,这一功能包含两个方面:强调功能和情感评价功能。除了以上两个功能之外,独词句还具有交际—语用功能,它可以充当话轮交替中的反应语句,充当话轮的衔接手段,还可以为话语提供隐含信息。通过分析发现,在言语交际中恰当而准确地使用言简意赅、情感丰富的独词句可以使口语言语更加生动简洁,有助于加强口语的表情性和表现力,使说话人更好地表达自己的情感、态度和意愿。 在论文的结束语部分简要地总结了各章的研究内容,并认为,对俄语口语独词句的分析研究具有重要的理论意义和现实意义。这不仅可以使学习俄语的人更好地掌握俄语口语的特点并较全面地认识口语中的这一特殊的语言现象,进而使其口语更加生动简洁,更好地表达自己的思想、态度和意愿,而且有利于丰富俄语口语的研究内容,还可以为俄语教学提供借鉴和参考。
【关键词】：俄语口语 独词句 特点 功能
【学位授予单位】：首都师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2009
【分类号】：H35
【目录】：

• 摘要4-5
• Автореферат5-8
• 前言8-10
• 第一章 俄语独词句的研究历史及现状10-15
• 第二章 俄语口语中独词句的特点15-29
• 2.1 独词句在口语中的重要性15-17
• 2.2 俄语口语中独词句的特点17-29
• 2.2.1 独词句的概念17-19
• 2.2.2 独词句的语法特点19-21
• 2.2.3 独词句的类型特点21-24
• 2.2.4 独词句的语义多义性特点24-29
• 第三章 独词句在口语中的功能29-44
• 3.1 语言的功能29
• 3.2 独词句的简洁功能29-31
• 3.3 独词句的表情功能31-37
• 3.3.1 独词句的强调功能32-34
• 3.3.2 独词句的情感—评价功能34-37
• 3.4 独词句的交际—语用功能37-44
• 3.4.1 充当话轮交替中的反应语句38-40
• 3.4.2 充当话轮的衔接手段40-42
• 3.4.3 为话语提供隐含信息42-44
• 结束语44-45
• 参考文献45-48
• 致谢语48-49

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张治;;汉语同意相邻对中同意应答语的表现手段[J];当代修辞学;2011年03期

2 林丽;;俄语对话言语中反应词语探究[J];外语学刊;2011年05期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 张怀通;;由“允哉”看《逸周书》相关篇章的制作时代[A];史海侦迹——庆祝孟世凯先生七十岁文集[C];2005年

中国重要报纸全文数据库 前4条

1 康明 高龙;饶河突出外宣特色打造魅力边城[N];黑龙江经济报;2009年

2 特约记者 姜春梅;广角聚人才[N];中国石油报;2000年

3 任意 郭鸿雁 李爽;山西首例无偿捐遗体者[N];山西日报;2000年

4 [俄]《事实与论据》 贝文利 编译;卢日科夫执政下的莫斯科[N];社会科学报;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张秋红;俄语独词句的特点及其在口语中的功能[D];首都师范大学;2009年

2 赵荣;语言经济原则在俄语口语句法中的运用[D];华中师范大学;2012年

3 王潇f，

本文编号：385260