俄语词汇语义体系中的情感范畴化问题研究

发布时间：2017-07-30 00:00

  本文关键词：俄语词汇语义体系中的情感范畴化问题研究

  更多相关文章： 词汇情感语义 情感语义体系 情感语义属性 情感意义

【摘要】：交际语言学在尚未形成之前就成为了理论分析的对象(Колшанский, 1984; Bольф, 1985; Cтернин, 1985идр.)。Г. B.Колшанский在其著作中对交际语言学的社会意义作了大量的阐述：“这种研究社会中言语交际的语言学,不仅成为了一门有自身内涵的科学,而且也是一门着眼于解决实际问题的学科，，可以人类所有生活领域中的日常行为相关的问题,也即解决确保人们之间相互理解为目的的实际问题。在这个方面上来说,交际语言学是最重要的社会学科之一,它促进了社会生活发展”(Колшанский,1984:174)。 交际语言学作为新的学术方向,研究所有语言单位(从音素到语篇)在不同类型的词语要素中的语义学交际潜能。其中的一个类型就是语义学中的情感要素,本文将对情感要素进行深入地研究和描述,对特殊性质的情感要素进行明确定性,在词汇和语句的词汇语义结构中对其进行本质上的描述,在不同类型的词汇中将情感予以范畴化,尝试确定语义学中情感要素的交际意义,旨在对交际语义学的发展作出了一定的贡献,也即对研究某些形成语言的交际潜能的语义学现象作出贡献。 词汇语义体系中的情感范畴化问题,即按照语言单位的语义要素和词汇语义类型两方面对情感语义做出划分,这是整个语言学研究的迫切问题。从这个观点出发,本文展示了情感范畴化作为语言交际范畴之一在语义层面上的表现,其本质是什么,如何与概念、思维和情感相互联系。人类的情感是心理学、神经心理学和哲学的研究对象。本文对情感在语言体系中的词汇语义范畴化感兴趣的仅仅是：它们在语义的组合要素中如何得到反映,表现为哪种词汇类型,如何参与到对世界的语义图式和语义阐释中去。主要解决下列问题： 1.对表达人类情感的语义学领域进行详细划分； 2.划分新的意义类型,在词的语义结构和词的词汇意义模式上研究其中的代表性词汇； 3.研究语义学情感要素的实现和不同类型情感词汇的交际意义。 通过研究确立了情感语义属性的三种表达方式：第一种是情感意义。这一种情感语义属性是词汇语义的必要的、核心的要素,是词汇语义的主要内容。第二种情感语义属性是逻辑-事物意义之外的伴随要素,即伴随意义。相对于词汇的逻辑-事物语义来说,它是非核心的要素(根据词语的不同使用要求它可能存在或不存在)。第三种情感语义属性(潜在的和偶然的)通过语篇和句子来实现。第三种情感语义属性是情感潜义词。词汇语义结构中的情感潜义没有任何变化,仍然是潜在的。只有在语篇中它才能揭示出词语隐含的伴随意义。因此,词汇的情感语义可以由情感意义、情感伴随或情感潜义组成。这就是词汇语义结构中的情感范畴化。
【关键词】：词汇情感语义 情感语义体系 情感语义属性 情感意义
【学位授予单位】：首都师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2011
【分类号】：H35
【目录】：

• 摘要5-7
• 外文摘要7-10
• 引言10-16
• 0.1 情感语义学研究的动因10-15
• 0.2 本文主要内容及结构15-16
• 第一章 情感语义学的一般理论基础及概念术语的阐释16-31
• 1.1 研究情感语义学的一般理论基础16-20
• 1.2 概念术语的注释20-26
• 1.3 研究和描述情感语义学的方法26-29
• 1.4 情感语言学及其普遍问题29-31
• 第二章 词汇语义结构中的情感31-50
• 2.1 情感性现象问题和情感参数31-33
• 2.2 情感功能以及情感在人类生活中的作用33-34
• 2.3 情感性思维问题34-37
• 2.4 词的情感功能及其与表现功能的区别和相互关系37-44
• 2.5 情感意义问题44-47
• 2.6 词汇语义的情感要素——伴随意义的语义结构问题47-50
• 第三章 语言词汇体系中的情感范畴化50-62
• 3.1 语言的情感符号、情感表达、情感描述和情感激发问题50-57
• 3.1.1 情感称名53-55
• 3.1.2 语言中的情感表达55-57
• 3.1.3 情感描述57
• 3.2 词汇情感语义范围内的情感范畴化57-62
• 结语62-64
• 参考文献64-66
• 谢辞66

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 李元厚;情感语义和俄汉语言文化对比研究[J];外语学刊;1999年02期

2 刘娟;;情感语言学:一个值得关注的语言学领域[J];外语教学;2007年06期

3 陈勇;情感语义及其民族文化特点[J];外语与外语教学;2003年05期

本文编号：591608