日语情感表达探究

发布时间：2017-10-31 17:47

  本文关键词：日语情感表达探究

  更多相关文章： 情感 表达形式 修辞手法 文化特征

【摘要】：语言是人类在生活中认识外部世界、表达对外部世界认识的重要传达手段。其中，最重要的功能之一就是表达人类最普遍、最重要的人生体验——情感。随着人类思维方式的不断深入与发展，情感表达逐渐成为了日语语言学研究领域中的一个重要课题。迄今为止对日语情感表达的完整性、系统性研究还是比较少见的，特别是对其表达形式、修辞手法以及潜藏其中的日本文化特征还有继续探讨的必要，，据此笔者进行了本项研究。本论文通过结合句法学、语义学、语用学以及认知语言学的相关理论，系统分析了情感表达的表达形式、修辞手法以及潜藏其中的文化特征，以期有助于日语学习者更加全面深入地了解日语、日本人以及日本文化。
【关键词】：情感 表达形式 修辞手法 文化特征
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H36
【目录】：

• 中文摘要4-5
• Abstract5-8
• 绪论8-12
• 第一章 日语情感表达概述12-33
• 第一节 情感表达的概念12-14
• 第二节 日语情感表达的词汇特点14-29
• 一、感情形容词14-19
• （一）感情形容词的特殊性14-16
• （二）感情形容词的分类16-19
• 二、感情动词19-23
• （一）感情动词的特殊性19-21
• （二）感情动词的分类21-23
• 三、感情副词23-27
• （一）情态副词与情感表达23-25
• （二）程度副词与情感表达25-26
• （三）陈述副词与情感表达26-27
• 四、终助词27-29
• 第三节 日语情感表达的词组特点29-32
• 一、感情惯用句的概念29-31
• 二、感情惯用句的特点31-32
• 本章小结32-33
• 第二章 日语情感表达的修辞特点33-43
• 第一节 修辞的概念与分类33-34
• 一、修辞的概念33
• 二、修辞的分类33-34
• 第二节 修辞与情感表达的关系34
• 第三节 日语情感表达中的修辞运用34-42
• 一、比喻与情感表达34-40
• （一）明喻34-35
• （二）隐喻35-39
• （三）换喻39-40
• 二、反语与情感表达40-41
• 三、婉曲与情感表达41-42
• 本章小结42-43
• 第三章 日语情感表达的文化特征43-49
• 第一节 表达形式中的文化特征43-46
• 一、内外有别43-45
• 二、心理依赖度高45-46
• 第二节 修辞手法中的文化特征46-48
• 一、亲近自然46-47
• 二、高度注重言语对人际关系的影响47-48
• 本章小结48-49
• 结语49-50
• 参考文献50-52
• 致谢52-53
• 攻读学位期间发表论文53

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前8条

1 李虹;;从副词的情意性看日语感情表现的特点[J];吉首大学学报(社会科学版);2011年06期

2 束金星,徐玉娟;从隐喻式认知看情感隐喻[J];河南科技大学学报(社会科学版);2003年04期

3 曲爽;;通过比喻修辞分析日语感情表达的特征以及其中蕴含的文化特征[J];金田;2013年09期

4 王健宜;语言表达与日本人的感情世界[J];日语学习与研究;1999年03期

5 李晶;;身体词汇惯用语的中日对比研究[J];日语学习与研究;2005年S1期

6 商雨虹,若柏;从语言表达看日本人的心理特征[J];外国问题研究;1997年03期

7 束定芳;隐喻和换喻的差别与联系[J];外国语(上海外国语大学学报);2004年03期

8 周咏梅;;喜怒哀乐中的隐喻——英汉情感隐喻对比研究[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2009年08期

本文编号：1123096