日语补助动词“しまう”和维吾尔语助动词语用意义比较研究

发布时间：2017-12-09 02:20

  本文关键词：日语补助动词“しまう”和维吾尔语助动词语用意义比较研究

  更多相关文章： 日语补助动词 维吾尔语助动词 しまう 比较研究 语用意义 说话人 实义动词 动作 语气 不及物动词

【摘要】：分析日语中的补助动词"しまラ"和维吾尔语各类助动词的种种对应关系,用大量具体实例对"しまラ"和维吾尔语助动词的语用意义进行了比较研究,说明这一研究不仅要注意其原义方面的区别,而且还要注意其各种承上启下的语感和语气方面的细微差别,才能在理解日语原句时,真正感觉出原句原有的美感和真正的含义。
【作者单位】： 新疆大学外国语学院;
【分类号】：H36
【正文快照】： 在属于钻着语的日语中，有一部分动词会附着在其它实义动词后面，为前接实义动词所指的动作或状态附加各种语法意义，同时也会全部或部分的失去其原有的词汇意义。这种词在日语中叫做补助动词。而同样属于戮着语的维吾尔语中也存在与其用法相同的一些动词并被称为助动词。维

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 M.贾迪内伊,戚铁潭;“黑色”文学中的共性与差异——拉美小说与美国侦探小说的比较研究[J];国外社会科学;1983年11期

2 宋祥瑞;关于中西比较音乐研究的思考[J];音乐研究;1993年04期

3 晓甘;左宗棠在陕甘与新疆不同的民族政策[J];甘肃社会科学;1986年04期

4 吕丁;当代美国音乐中“唯理性”与反理性的两种倾向——巴比特与凯奇的比较研究[J];人民音乐;1988年01期

5 ;《重庆师范大学学报》2005年总目目录索引[J];重庆师范大学学报(哲学社会科学版);2005年06期

6 沙志利;安平秋;;《史》《汉》比较研究[J];中国典籍与文化;2005年04期

7 孙苏荔;《诗经》国风与《圣经》雅歌的情诗比较研究[J];外国语(上海外国语大学学报);1991年01期

8 徐家宁;比较学科发展史初探[J];天津师范大学学报(社会科学版);1990年04期

9 尚丁;;辞书学的比较研究[J];辞书研究;1982年03期

10 崔志鹰;日韩两国文化的比较研究[J];当代亚太;2005年05期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 任军;;土地资源调查的国内外比较研究[A];新技术在土地调查中的应用与土地科学技术发展-2005年中国土地学会学术年会论文集[C];2005年

2 陈钧;;中、美篮球职业化的比较研究[A];第七届全国体育科学大会论文摘要汇编（一）[C];2004年

3 吴建;;新闻传媒业:东西部之比较研究——以电视和报纸为例[A];冲突·融合：新闻传播与社会发展——中国新闻传播国际论坛论文集[C];2005年

4 刁桂梅;;国际带薪教育假制度比较研究[A];2005年成人教育协会年会暨和谐社会与成人教育论坛论文集[C];2005年

5 李健;郭威;罗亚平;;茚三酮显现潜在手印几种配方之比较研究[A];中国化学会第二十五届学术年会论文摘要集（下册）[C];2006年

6 于晓胜;;第四方物流与第三方物流的比较研究[A];中国市场学会2006年年会暨第四次全国会员代表大会论文集[C];2006年

7 尹珍丽;郑建昆;胡雯;;刍议企业风险管理审计[A];中国内部审计协会现代企业风险管理论文汇编（上册）[C];2005年

8 王海永;张继军;;战场环境仿真技术比较研究[A];'2006系统仿真技术及其应用学术交流会论文集[C];2006年

9 吴晓芳;;评《闽南方言大词典》[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年

10 王杰;;中日两国企业环境报告的比较研究[A];中国环境科学学会2006年学术年会优秀论文集（中卷）[C];2006年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 记者 王淼;比较研究开眼界[N];中国改革报;2005年

2 夏明方;“卖一口 救十口”[N];学习时报;2004年

3 贾华;社会理性是社会保障法的基础[N];中国劳动保障报;2007年

4 证券时报记者　 于扬;《证券市场监管体制比较研究》出版[N];证券时报;2006年

5 张晓芒;中西逻辑比较研究中的两个问题[N];中国社会科学院院报;2007年

6 胡英泽;“区域社会史比较研究”中青年学者学术讨论会简述[N];光明日报;2004年

7 刘魁立;开拓民俗文化学研究[N];光明日报;2006年

8 季水河;中美新闻传播的比较研究[N];中国新闻出版报;2007年

9 隅篁;揭示资本市场国际化趋势[N];金融时报;2006年

10 李钊;中西法律文化比较研究的新视角[N];中国社会科学院院报;2007年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 宝龙;蒙医学和中医学的比较研究[D];黑龙江中医药大学;2004年

2 黄薇;新文学图像艺术研究[D];兰州大学;2006年

3 甘向阳;中外若干算法的比较研究[D];西北大学;2004年

4 孙鸿亮;佛经叙事文学与唐代小说研究[D];陕西师范大学;2005年

5 汤正华;中西管理伦理比较研究[D];南京理工大学;2005年

6 陈立华;用戏剧感知生命[D];华中师范大学;2006年

7 牟发兵;发展中国家的财政政策比较研究[D];武汉大学;2004年

8 任勇;论反倾销调查倾销幅度计算中的价格调整[D];对外经济贸易大学;2006年

9 尹佑晋;韩国釜山华侨的荣成方言与中国荣成本土方言的语音比较研究[D];山东大学;2007年

10 王礼平;中外信托制度问题研究[D];东北财经大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 鞠培霞;上巳节与少数民族“三月三”节日文化的比较研究[D];中央民族大学;2005年

2 杨琳;循环经济法律调控的比较研究[D];大连理工大学;2006年

3 成治勋;中韩中小企业板比较研究[D];对外经济贸易大学;2005年

4 李铸;反行政垄断立法比较研究[D];山西大学;2006年

5 蔡翠云;中美征婚广告对比研究[D];浙江师范大学;2004年

6 秦莹;媒介素养教育的中外比较研究[D];华东师范大学;2007年

7 王晓芳;民事诉讼简易程序比较研究[D];中国政法大学;2005年

8 秦婧楠;信息产业政策法初探[D];中央民族大学;2007年

9 陈向华;乐谱版本问题的初步研究[D];西北师范大学;2004年

10 马钢;中印民族理论政策比较研究[D];中央民族大学;2005年

，

本文编号：1268735