日语间接引语的句法结构

发布时间：2018-08-17 11:10

【摘要】：正 我们在引用或者转述别人说过的话时通常采用两种方法,一种是将别人的话一字不漏地说出来,另一种是将别人说的话转换成自己的语言表述出来。前者叫做直接引语(direct speech),后者叫做间接引语(indirect speech)。例如:
[Abstract]:We usually use two methods when quoting or reporting what others have said, one is not to say the words of others, the other is to translate what they say into their own language. The former is called direct (direct speech), and the latter is called indirect (indirect speech). For example:
【作者单位】： 辽宁大学外国语学院
【分类号】：H36

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 ;你问我答[J];初中生必读;2011年03期

2 李开群;;初中英语教学培养学生创新能力的尝试[J];教师;2011年19期

3 王彩平;;初中英语课堂教学的导入[J];中学英语园地(教研版);2011年04期

4 王丽霞;;初中英语课堂小结方法例谈[J];教学月刊(中学版);2011年08期

5 田东;;辨析ago与before的用法[J];初中生辅导;2011年14期

6 杨海晴;;情境教学法在初中英语语法教学中的运用[J];基础教育研究;2011年11期

7 陈燕;;转述引语批评性分析视角下的新闻语篇解读[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2011年04期

8 何冬兰;;浅谈如何进一步培养初二学生学习英语的兴趣[J];新课程学习(中);2011年06期

9 周馥郁;;英语新闻语篇的批评性话语分析——以《中国日报》和《纽约时报》对谷歌事件的报道为例[J];咸宁学院学报;2011年05期

10 高双;;疑问句意的陈述表达[J];高中生学习(高二版);2011年03期

相关会议论文 前4条

1 陈健平;;虚拟式在应用语言中的变化及教学[A];'92对外经济贸易大学学术报告会论文集[C];1992年

2 张娜娜;;全新视角审视下的主位[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

3 邓欢;;情态动词在英语新闻简报中的语用意义及逻辑基础[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

4 常文彩;;试论关联翻译理论视角下译者的译文表达[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

相关重要报纸文章 前5条

1 四川省剑阁中学下寺校区 郑和平;新课改下的高一英语教学浅探[N];广元日报;2007年

2 王海芳;英语口语练习应尽量贴近生活[N];伊犁日报(汉);2007年

3 潮安县古巷中学 柯巧娜;新课程理念下中学英语语法教学策略初探[N];潮州日报;2008年

4 山东省滕州市东郭镇第四中学 张洪玉;教学设计与反思[N];学知报;2010年

5 杨正勤;浅谈复述对中学生阅读能力培养的重要性[N];黔西南日报;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 高磊;韩礼德系统功能模式下引述动词翻译的制约因素[D];中南大学;2010年

2 刘艳辉;指别理论视角下英语间接引语时态习得研究[D];四川外语学院;2012年

3 吴晓萍;英语经济新闻中的引语[D];对外经济贸易大学;2006年

4 金峰子;韩·中引语对比研究[D];延边大学;2005年

5 秦华;《红楼梦》及其英译本的叙事语式初探[D];陕西师范大学;2001年

6 公丕民;英语中语言转述的功能视角[D];曲阜师范大学;2002年

7 解艳;中英文政治新闻语篇中转述引语的对比探析[D];南京师范大学;2006年

8 王娴臻;叙事诗《长恨歌》翻译中的叙事风格传递[D];广东外语外贸大学;2008年

9 刘永亮;新闻英语及其翻译的互文性视角[D];中国石油大学;2008年

10 舒娜;英语动词时态呼应的认知研究[D];湖南师范大学;2008年

，

本文编号：2187424