契冲五十音图构成要素探析

发布时间：2018-11-13 17:22

【摘要】：从平安初期至江户末期,日本音韵史上一共出现40余幅大小不等、性质各异的音图,这些音图在诞生过程中曾受到中国传统的五行观、印度悉昙学等诸多要素的影响。作为日语五十音图及其文化内涵研究成果之一,文章从五音、竖横、相通、三内、反切等角度考察了契冲所制五十音图的要素和基本特征,指出它不仅是日本古代音图诸多要素的集大成者,同时也另有所独创,对现代音图的建构有着重要的影响。
[Abstract]:From the beginning of Ping'an to the end of Edo, there were more than 40 phonetic pictures of different sizes and different natures in the history of Japanese phonology, which were influenced by the traditional five elements view of China and the Indian school of learning in the process of their birth. As one of the achievements in the study of Japanese 50-tone graph and its cultural connotation, this paper examines the essential elements and basic characteristics of the 50-tone graph made by Qi Chong from the perspectives of five sounds, vertical and horizontal, interlinked, three internal, and reverse tangent. It is pointed out that it is not only the epitome of many elements of ancient Japanese phonetic images, but also its original creation, which has an important influence on the construction of modern phonetic images.
【作者单位】： 上海师范大学外语学院;浙江工商大学日语学院;
【基金】：教育部人文社会科学基金项目(08JA740045)
【分类号】：H36
，

本文编号：2329832