小议日语评价语气助动词「べきだ」

发布时间：2021-07-08 20:40

　　本文主要考察了日语评价语气专用助动词「べきだ」。首先,分析日语语气和评价语气的先行研究。然后,从语义、汉译日对应词方面对助动词「べきだ」进行了考察。根据"等价性翻译理论",「べきだ」有语言符号的一对多的关系,有概念的一对多的关系,有语用的对应关系。 

【文章来源】：科技视界. 2019,(35)

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
1 先行研究
2「べきだ」的意义
3 关于「べきだ」的汉译
4 结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]关于日语评价语气专用助动词的考察[J]. 洪优.  乐山师范学院学报. 2012(02)



本文编号：3272295