拟声词、拟态词的基本特征及其发展变化
本文关键词:拟声词、拟态词的基本特征及其发展变化,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】::阐述了拟声词、拟态词的基本特征并通过大量史料分析了这两个概念的由来 ,举出了大量的例子重点分析了拟声词、拟态词从古到今在各个时代的具体特点及其演变过程
【作者单位】: 宁波大学外语学院!浙江宁波315211
【关键词】: 拟声词 拟态词 基本特征 记纪万叶时代 中古 中世 近现代 发展变化
【分类号】:H36
【正文快照】: 1 拟声词、拟态词的语音特征及其概念的由来关于拟声词、拟态词的概念 ,国内外学者多有论述 ,尽管说法不一 ,但其基本界定却是一致的 ,并无多大的分歧。表现生物及自然界无生物所发出的声音的词叫做拟声词 ,这种词可以说几乎在任何语言中都是存在的 ,只是数量多寡而已 ,都尽
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 宋艳儒;日语常用拟声词、拟态词的意义和用法[J];辽宁工程技术大学学报(社会科学版);2004年05期
2 赵健昆;能构成新词的拟声词与拟态词(一)[J];日语知识;1996年05期
3 赵健昆;能构成新词的拟声词与拟态词(二)[J];日语知识;1996年06期
4 夏迪娅;日语中跟人有关的拟声词和拟态词[J];日语知识;2004年12期
5 王宁;"泣く"的拟声、拟态表达[J];日语知识;2004年12期
6 蔡建军;差之毫厘,谬以千里小议部分拟声拟态词的清浊音意象[J];日语知识;1998年04期
7 王冠华;浅谈宫泽贤治童话中的拟声拟态词[J];日语学习与研究;2003年01期
8 侯仁锋;“拟音语·拟态语”汉译补遗[J];日语知识;1997年12期
9 刘京华;通过拟声词拟态词欣赏俳句[J];日语知识;2005年06期
10 张汉英;汉语和日语中的拟声词、拟态词[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);1999年05期
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 徐泓颖;关于宫泽贤治作品中拟声拟态语的翻译研究报告[D];吉林大学;2013年
2 饭田裕子;汉日英翻译中的拟声、拟态词对比研究[D];上海交通大学;2010年
3 姚洁青;汉日拟声词比较研究[D];上海师范大学;2004年
4 杨董玲;日汉拟态词比较研究[D];南京农业大学;2010年
5 李莲花;日韩两国语中拟声词拟态词的对照研究[D];延边大学;2010年
6 朱芳芳;关于中日语言中「[啤沟难芯縖D];宁波大学;2011年
7 李孟卓;日语拟态词的汉译技巧初探[D];吉林大学;2013年
8 金鑫;[D];延边大学;2011年
9 马东跃;声、色词与有声有色的翻译[D];广西大学;2001年
10 金爱花;韩日拟声拟态语比较研究[D];延边大学;2011年
本文关键词:拟声词、拟态词的基本特征及其发展变化,由笔耕文化传播整理发布。
,本文编号:465218
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/465218.html