日本近代文字改革及文字使用概况
本文关键词：日本近代文字改革及文字使用概况
【摘要】：日本在历史上曾长期使用汉字记录日语,但近代日本出现了"国语运动"和"汉字改革"的思潮,要求废除汉字的使用,改用假名和罗马文字。改革历经兴起、高潮和尾声几个阶段,最终形成了汉字、假名、罗马字混用的文字体系。汉字和日语的矛盾导致了文字改革的发生,日本文字平民化和教育的普及则推动了文字改革的发展,日本的汉字使用传统、日本历史文化传承和延续的需要又使部分汉字得以保留。
【作者单位】： 暨南大学华文学院;
【关键词】： 日本 文字改革 汉字 日语
【分类号】：H36
【正文快照】： 汉字是汉民族在几千年前创制、记录汉语的书写符号系统。历史上,汉字曾被韩国、日本、越南等国借用来记录其语言,从而在亚洲地区形成一种异语同文的特殊语言现象。19世纪这些国家先后出现文字改革思潮,其核心内容就是要废止汉字的使用。受这种思潮的影响,韩国和越南停止使用
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 肖平;中日近代汉字改革运动对比研究[J];日本学刊;1996年04期
2 罗卫东;汉字在韩国、日本的传播历史及教育概况[J];中央民族大学学报;2001年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孙俊;日本留学生汉语词汇学习过程中借用母语策略研究[J];北京第二外国语学院学报;2005年02期
2 陈彩虹;施万里;;浅谈基础阶段日语语言交际能力的培养[J];科教导刊(中旬刊);2010年06期
3 冯君亚;;探寻汉字的奥妙和乐趣[J];内江科技;2009年05期
4 陈饴媛;;汉字在日本的传播和使用[J];科技信息(学术研究);2008年29期
5 杨金萍;;日语对古汉语的借入和异化[J];世纪桥;2007年01期
6 李敏;;中文汉字的语音对日文汉字加工的影响[J];辽宁教育行政学院学报;2011年06期
7 刘庆委;;现代日语中的字型文化特征[J];南方论刊;2007年S1期
8 洪波;意西微萨·阿错;;汉语与周边语言的接触类型研究[J];南开语言学刊;2007年01期
9 孙巧慧;;浅谈日语中的汉字[J];教育教学论坛;2012年23期
10 张静;;浅谈中日汉字的异同对日本文化的影响[J];科技信息;2012年33期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 高岚岚;;中日“鬼”字的对比研究[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 李静;幼儿汉字多元化教育研究[D];西南师范大学;2005年
2 陈辉;论早期东亚与欧洲的语言接触[D];浙江大学;2006年
3 崔军民;萌芽期的现代法律新词研究[D];四川大学;2007年
4 顾江萍;汉语中日语借词研究[D];厦门大学;2007年
5 宋文长（TONG VAN TRUONG）;冰封与潜流[D];西南大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 孟凡杰;东亚和西欧的“同文”比较研究[D];中国海洋大学;2010年
2 李俊娜;女书、假名及谚文比较研究[D];西南大学;2011年
3 魏琳杰;日中同形语の误用に关ずる一考察[D];延边大学;2011年
4 孙明明;民族文化元素在现代汉字海报设计中的运用研究[D];浙江农林大学;2011年
5 陈竹;中日同形词的对比及教学法研究[D];西南大学;2012年
6 黄s，
本文编号：581908
本文链接：https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/581908.html
