日汉语修辞的文化内涵

发布时间：2017-09-22 06:05

  本文关键词：日汉语修辞的文化内涵

  更多相关文章： 修辞 文化内涵 レトリック

【摘要】：本文共分三个部分。在第一部分里 ,谈了对修辞的认识并介绍了某些新的语言观 ;在第二部分里 ,讲了日汉语修辞上的共性 ;第三部分是本文的重点 ,探讨了日汉语修辞上的特点与文化内涵。
【作者单位】： 南京大学外语学院
【关键词】： 修辞 文化内涵 レトリック
【分类号】：H36
【正文快照】： 1 关于修辞的认识人们常说 ,“语法管言语通不通 ,逻辑管它对不对 ,修辞管它好不好。”这基本上说出了人们对修辞的朴素的理解 ,也大体抓住了修辞的主要方面。承认修辞的美学功能是中日乃至东西方所共同的 ,但修辞的目的决不单纯为了美 ,其功能也决不仅仅是美。在西方的传统

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 孙书杰;析古诗词曲中的列锦[J];保定师范专科学校学报;2002年01期

2 徐秀芝;词语的情味义初探[J];北方论丛;2000年03期

3 李宏伟,单欣;浅析人名的修辞内涵[J];长春理工大学学报(社会科学版);2003年04期

4 李宏伟;高原;;具象直观文化心理对汉语修辞格的影响[J];长春理工大学学报(社会科学版);2009年05期

5 汤金丹;;韩寒小说中的主要修辞格研究[J];长春理工大学学报(社会科学版);2010年04期

6 王华杰;;诗之境阔 词之言长——试论中国古诗词的修辞艺术[J];大家;2012年11期

7 冯美;;从修辞原则观照主持人语言运用策略——以《壹周立波秀》为例[J];东南传播;2012年03期

8 杨映红;;论辛弃疾词的幽默及其文化心理[J];太原师范学院学报(社会科学版);2009年05期

9 张椺;;论杨绛的幽默观[J];电影文学;2009年16期

10 于晓凌;;癫狂的隐喻——解析鲁迅《狂人日记》中人物意象及主题意蕴的隐喻特征[J];福建省社会主义学院学报;2009年05期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 吴家珍;;谈文学语言信息的传送[A];文学语言理论与实践丛书——辞章学论文集（上）[C];2002年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 赵玉洁;当代中国改革进程中的利益冲突与协调问题研究[D];中共中央党校;2011年

2 肖书文;中日当代修辞学比较研究[D];华中师范大学;2011年

3 仲鑫;当代佛教慈善公益组织及其活动的研究[D];南京大学;2011年

4 肖峰雷;管理者过度自信、财务决策行为与上市公司业绩关系研究[D];大连理工大学;2011年

5 陈艳丽;中国现代小品文文体研究[D];山东师范大学;2012年

6 周芸;新时期文学跨体式语言的语体学研究[D];复旦大学;2004年

7 孙荣实;汉语新词语运用研究[D];复旦大学;2004年

8 马晓红;陈望道对中国语法修辞研究的历史贡献[D];复旦大学;2005年

9 方珍平;表达的认知量度观[D];复旦大学;2006年

10 张冬卉;和之以天倪[D];中国艺术研究院;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 李玲;婚联隐喻的语篇功能研究[D];长沙理工大学;2010年

2 冯锦锦;《蝴蝶》的修辞阐释[D];福建师范大学;2010年

3 周婧;现代性视域下的中国文化建设[D];吉林大学;2011年

4 张天湘;红段子短信的修辞探析[D];曲阜师范大学;2011年

5 房珊珊;赵本山春晚小品语言的修辞策略研究[D];曲阜师范大学;2011年

6 刘媛媛;艺术语体与科技语体比喻差异研究[D];暨南大学;2011年

7 李学工;高中文言课文意义误读归因与对策[D];湖南师范大学;2011年

8 汤金丹;韩寒小说语言风格研究[D];长春理工大学;2011年

9 杨宏;中国公文写作策略研究[D];长春理工大学;2011年

10 刘阳;成语活用产生的基础与运用研究[D];长春理工大学;2011年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 石蕊;;英语新闻标题的特点[J];和田师范专科学校学报;2009年04期

2 廖樱樱;王兴中;;谈话语体依赖于语境的语言特色[J];西昌学院学报(社会科学版);2006年04期

3 李芮;;英语新闻标题的特点[J];华章;2010年02期

4 朱爱华;;英汉翻译之不易[J];才智;2011年19期

5 张治英;邓颖;;论英汉翻译过程中文化内涵信息的传递[J];中南林业科技大学学报(社会科学版);2009年02期

6 加晓昕;;绿的文化内涵及构词[J];西昌学院学报(社会科学版);2008年02期

7 杨秋泽;;“避讳”说略[J];黄河学刊;1997年02期

8 赵子敬;;从先秦时期的山西葬玉看古代玉器的文化内涵[J];沧桑;2008年04期

9 葛树蓉;;周培武旅游歌舞创作的艺术特色与启示[J];民族艺术研究;2008年S1期

10 罗贻畅;;英汉颜色词语的文化涵义及翻译[J];长春教育学院学报;2011年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 刘娟;;俄文报刊标题中的文化内涵[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

2 姚洁;;英汉动物词汇文化内涵的比较(英文)[A];贵州省翻译工作者协会2005年会暨学术交流会论文集[C];2005年

3 白兴易;赵得成;柴英杰;;文化内涵与工业设计[A];2006年中国机械工程学会年会暨中国工程院机械与运载工程学部首届年会论文集[C];2006年

4 张文刚;;诗国长城 文化丰碑——中国常德诗墙文化内涵解读[A];城市化进程中的文化建设——湖南省城市文化研究会首届学术研讨会论文集[C];2004年

5 王哲;;中西色彩文化内涵对比研究[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

6 夏晓春;;设计创意是企业品牌化发展的原动力[A];节能环保 和谐发展——2007中国科协年会论文集（二）[C];2007年

7 于铁成;;中医药学的文化内涵[A];首届国学国医岳麓论坛暨第九届全国易学与科学学会研讨会、第十届全国中医药文化学会研讨会论文集[C];2007年

8 万依;;紫禁城文化内涵浅识举隅[A];中国紫禁城学会论文集（第一辑）[C];1996年

9 马玉山;;论晋阳古都的文化内涵[A];中国古都研究（第二十辑）——中国古都学会2003年年会暨纪念太原建成2500年学术研讨会论文集[C];2003年

10 黄毅;;英汉基本方位词的文化内涵的比较研究[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 本报记者 徐冠一;用文化内涵吸引儿童[N];吉林日报;2005年

2 本报记者 陈建中;让我们的城市多些文化内涵[N];金昌日报;2007年

3 记者　谷少传;挂点干部要解决基层的实际困难[N];深圳特区报;2006年

4 记者　王慧琼;丰富文化内涵 多出公园精品[N];深圳特区报;2006年

5 张涛　周玮　程义峰;春节年年都过,有些内涵你未必知[N];新华每日电讯;2007年

6 本报记者　 周秋洋 董莉红;盲目移植大树将破坏古树名木的文化内涵[N];中国建设报;2006年

7 姜翠萍 李学兵 刘国贤;乳山:文化内涵扮靓旅游产业[N];青岛日报;2008年

8 本报记者 马子雷;国家形象宣传应有文化内涵[N];中国文化报;2009年

9 记者 郑家艳;加速城市建设发展 丰富城市文化内涵[N];重庆日报;2005年

10 安三凯 孙华;挖掘文化内涵 凸显川北民居特色[N];广元日报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 涂家金;英语论辩修辞研究[D];上海外国语大学;2011年

2 汪如东;汉语方言的语音差异对修辞的影响[D];复旦大学;2003年

3 云红;西方修辞论辨理论与应用研究[D];上海外国语大学;2010年

4 安利红;俄语写作理论与教学[D];黑龙江大学;2004年

5 张小丽;宋代咏史诗研究[D];陕西师范大学;2006年

6 韩柱;社会主义核心价值体系的文化透视[D];南开大学;2009年

7 高明扬;科举八股文专题研究[D];浙江大学;2005年

8 赵彩花;前四史论赞文体艺术及其文化内涵[D];复旦大学;2004年

9 朱习文;古天文词汇研究[D];浙江大学;2005年

10 涂敏华;历代都邑赋研究[D];福建师范大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 谭善明;从话语修辞到认知修辞[D];福建师范大学;2003年

2 张素格;引用修辞理论初探[D];河北大学;2003年

3 祝军;从跨文化交际学的角度探讨英汉动物词汇文化内涵的异同与翻译[D];华中师范大学;2003年

4 邓小娟;甘肃秦安羊皮鼓祭礼舞蹈的文化解读[D];中国艺术研究院;2005年

5 吴燕;俄语青年俚语研究[D];吉林大学;2005年

6 罗建军;黄石民间歌谣修辞初探[D];华中师范大学;2006年

7 冷赛猛;中国古典诗歌英译中的文化陷阱[D];江西师范大学;2006年

8 张云;功能语义场视角下的英汉颜色词文化内涵对比[D];湘潭大学;2006年

9 陈华琴;现代汉语惯用语及其文化内涵分析[D];中央民族大学;2007年

10 余皓扬;中法数字词汇的文化内涵[D];广东外语外贸大学;2007年

，

本文编号：899163