现代日语中第二人称代词「あなた」的用法探析

发布时间：2017-09-26 03:22

本文关键词：现代日语中第二人称代词「あなた」的用法探析

【摘要】：由于社会历史原因以及受日本社会文化习惯的影响,日语中的第二人称代词「あなた」用法复杂,在日常生活中的使用频率也远低于汉语。本文结合实例探讨了「あなた」的使用情况,并对其较少使用的原因进行了分析。通过对第二人称代词「あなた」的用法进行分析,可以了解语言背后所反映的日本社会和日本人独特的思维方式。
【作者单位】：宁波职业技术学院;
【关键词】： あなた 第二人称 现代日语
【分类号】：H36
【正文快照】： ~~现代日语中第二人称代词「あなた」的用法探析@卢杭央$宁波职业技术学院!浙江宁波315800由于社会历史原因以及受日本社会文化习惯的影响,日语中的第二人称代词「あなた」用法复杂,在日常生活中的使用频率也远低于汉语。本文结合实例探讨了「あなた」的使用情况,并对其较少

【参考文献】

中国期刊全文数据库前5条

1 洪晨晖;现代日语中“あなた”一词的用法[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2001年01期

2 畅宝仁;余贤锋;;浅析日语中被隐去的第二人称词“あなた”[J];林区教学;2008年11期

3 叶琼;;日语中的“あなた”[J];日语知识;2006年07期

4 梁红梅;;日语人称代词及表达形式探析[J];绍兴文理学院学报(哲学社会科学);2006年06期

5 王鸣;日本社会与日语第二人称代词[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2003年04期

【共引文献】

中国期刊全文数据库前5条

1 谢晓乐;;探析日语身份语的使用规则[J];安徽文学(下半月);2008年02期

2 庄苹;;从翻译看中日第二人称代词的使用差异[J];长春理工大学学报(社会科学版);2010年01期

3 毛悦;;外国留学生使用汉语第二人称代词情况研究[J];社会科学论坛;2010年04期