阿拉伯谚语与阿拉伯民族性格研究

发布时间：2020-11-07 17:58

　　 阿拉伯谚语是阿拉伯语言和文化的重要组成部分，是阿拉伯民族语言宝库中的珍品，是阿拉伯文化积累的精粹。经过千百年的磨练，言简意赅，字字珠玑。汇集历史文化、道德信仰、社会风情等于一炉，实属阿拉伯伊斯兰文化中的瑰宝。 众所周知，阿拉伯民族有着悠久的历史，从早期半岛人民的游牧生活到伊斯兰教进入半岛，带领阿拉伯人走出愚昧无知并将其引入正道，最终形成文明世界的阿拉伯伊斯兰文化。在这漫长的过程中，阿拉伯民族也形成了其独有的性格特点。 谚语与民族性格的关系就好比语言与文化的关系，水乳交融，不可分割。虽然阿拉伯谚语短小简单，但却包含着阿拉伯人对社会、自然、传统、习俗等各种现象的深刻认识。这些都无不反映了阿拉伯民族的世界观，价值体系和性格特点。可以说，阿拉伯谚语是探究阿拉伯民族性格特点的最可靠、最科学、最有效的源泉。对阿拉伯民族性格的研究有助于我们更好的了解阿拉伯人的生活习惯，民族风俗和道德准则，从而加强两国之间的文化交流，具有重大的现实意义。鉴于此，国内外很多学者都曾对阿拉伯谚语与阿拉伯民族性格进行了分析与研究，但大多都是通过研究阿拉伯谚语进一步研究阿拉伯文化，或者单独对阿拉伯民族性格的形成与发展进行研究，而没有具体将谚语与民族性格联系起来并研究两者之间的关系。而本文则以阿拉伯语谚语为切入点对阿拉伯民族性格特点进行研究。 本文正文分为四章。第一章阐述了谚语和民族性格的概念以及两者之间的关系等基本理论问题；第二章具体对阿拉伯谚语进行分析剖析，主要包括阿拉伯谚语的特点以及其功能；第三章对阿拉伯民族性的形成以及其特点进行研究。第四章在通过前三章的介绍，使读者对阿拉伯谚语以及阿拉伯民族性格有一定基础的了解之后，通过以大量阿拉伯谚语为材料分析了阿拉伯民族性格的基本特点：勤奋好学、诚实守信、勤劳务实、行善报恩、坚定不屈、清正廉洁等。 论文的创新之处在于：虽然国内外对阿拉伯谚语以及阿拉伯民族性格的研究有很多，但很少有将阿拉伯谚语作为切入点而研究阿拉伯民族性格。而本文则尝试通过对阿拉伯谚语的研究而进一步分析研究阿拉伯民族性格。
【学位单位】：西安外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2012
【中图分类】：H37
【文章目录】：
中文摘要
目录
正文
参考文献

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 柳辰;;阿拉伯文化简讯[J];阿拉伯世界研究;1989年03期

2 唐均;前阿拉伯文化中“全球化因子”演进史略[J];江南社会学院学报;2005年01期

3 朱锡强;阿拉伯文化形成的原因[J];史学月刊;1982年04期

4 刘谦;漫谈阿拉伯幽默文学[J];阿拉伯世界;1988年01期

5 何炅;;其实我没有去过阿拉伯[J];中学生百科;2010年33期

6 关偁;马格里布文学在崛起[J];阿拉伯世界;1987年04期

7 杨潜;;阿拉伯文化简讯[J];阿拉伯世界研究;1991年03期

8 苏莱曼·易卜拉欣·阿斯凯里;齐明敏;;在与西方对话中重构阿拉伯自己的话语[J];回族文学;2006年06期

9 李荣建;中世纪穆斯林对地理学的重要贡献[J];阿拉伯世界;1984年01期

10 杨正旺;马坚教授对中阿文化交流工作的贡献[J];中国穆斯林;1985年04期

相关博士学位论文 前10条

1 吴玉凤（Nareerat Watthanawelu）;明清华南竹枝词民俗文化词语与熟语研究[D];山东大学;2011年

2 李卫华;中东伊斯兰国家的外交理念与实践[D];西北大学;2006年

3 沈玮;论汉语俗语的文学图像[D];华东师范大学;2010年

4 斯迪克江·伊布拉音;现代维吾尔语中的比喻研究[D];华东师范大学;2008年

5 徐睿渊;厦门方言一百多年来语音系统和词汇系统的演变[D];厦门大学;2008年

6 杨东宇;《突厥语大词典》中的医学及相关词汇[D];陕西师范大学;2006年

7 武恩义;英汉典故对比研究[D];中央民族大学;2006年

8 施咏;中国人音乐审美心理研究[D];福建师范大学;2006年

9 桂朴成（Supachai Jeangjai）;汉泰熟语对比研究[D];上海外国语大学;2009年

10 郭克俭;豫剧演唱艺术研究[D];中国艺术研究院;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 黄玉兰;英汉爱情和时间谚语中隐喻的比较研究[D];苏州大学;2003年

2 任惠琼;法汉谚语对比研究[D];山西大学;2010年

3 黄美英;对外汉语高级阶段谚语及教学研究[D];重庆师范大学;2011年

4 段丽娅;法汉常用谚语对比研究[D];四川外语学院;2011年

5 何娇;与动物相关的谚语及其文化内涵的中日对比研究[D];上海外国语大学;2010年

6 刘芝;日语谚语汉译研究[D];山东师范大学;2011年

7 孟根其其格;日本语和蒙古语中的谚语比较研究[D];内蒙古大学;2010年

8 洛桑曲珍;试论藏语影视译制片的翻译特点及方法[D];西藏大学;2010年

9 曹曦颖;动态对等在谚语翻译中的体现[D];四川师范大学;2002年

10 雷佳;汉意谚语、成语的翻译及文化比较[D];对外经济贸易大学;2005年

本文编号：2874290