论电影《傲慢与偏见》对原著的改编

发布时间：2018-02-25 19:14

  本文关键词： 《傲慢与偏见》 电影 小说 改编　出处：《电影文学》2016年01期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：电影作为一种现代艺术形式,具有独立的艺术特点,同时又与文学作品密不可分。文学赋予电影艺术肥沃广阔的素材土壤,电影改编则予以文学艺术新的时代价值。如何更好地将文学作品搬上大银幕一直是影视改编界探讨的问题。电影《傲慢与偏见》完美地实现了小说与光影艺术的结合,成功地为现代电影改编提供了优秀的范本,其在叙事策略、场景设计、人物安排及女性独立意识的超越等方面都值得当代电影人借鉴和研究。
[Abstract]:As a modern art form, film has its own artistic characteristics and is closely related to literary works. Film adaptation gives new value to literature and art. How to better move literature to the big screen has always been a question discussed by film adaptation circles. The film Pride and Prejudice perfectly realizes the combination of novel and light and shadow art. It has successfully provided an excellent model for modern film adaptation, and its narrative strategy, scene design, character arrangement and the transcendence of women's independent consciousness are worthy of reference and study by contemporary filmmakers.
【作者单位】： 南京工业职业技术学院文理学院;
【分类号】：J905

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 周匴;;由《傲慢与偏见》看文学改编的电影[J];电影文学;2014年20期

2 张颂华;;《傲慢与偏见》从电影到小说的解读变迁[J];普洱学院学报;2014年02期

【共引文献】

相关期刊论文 前2条

1 李东亮;;《傲慢与偏见》:从文学到电影的嬗变[J];电影文学;2015年18期

2 陈瑞;王银瓶;;《傲慢与偏见》小说与2005版电影的比较研究（英文）[J];语文学刊(外语教育教学);2015年08期

【二级参考文献】

相关期刊论文 前8条

1 田玉霞;;喜剧背后的觉醒——从喜剧的角度谈《傲慢与偏见》中简·奥斯丁的女性意识[J];成都大学学报(教育科学版);2007年09期

2 辛晓琳;贾琳;;浅析《傲慢与偏见》中简·奥斯丁的婚姻伦理观[J];太原城市职业技术学院学报;2007年01期

3 李世英;;谈婚论“价”:简·奥斯丁的婚姻观与价值观[J];牡丹江大学学报;2008年10期

4 焦丽荣;;简·奥斯丁和她的《傲慢与偏见》[J];聊城大学学报(社会科学版);2008年06期

5 冯秀红;;论简·奥斯丁《傲慢与偏见》中的婚姻观[J];文教资料;2009年33期

6 曹晖;;《傲慢与偏见》:小说到电影的华美转变[J];青年作家(中外文艺版);2009年01期

7 黄婷婷;;从女性视角浅析简·奥斯丁的《傲慢与偏见》[J];渭南师范学院学报;2011年01期

8 刘薇;;影视的语言和小说的语言——简析《傲慢与偏见》和它的同名电影[J];新闻爱好者;2010年16期

相关硕士学位论文 前3条

1 黄婷婷;《傲慢与偏见》与《劝导》中婚姻模式的对比研究[D];兰州大学;2011年

2 郭丽萍;电影改编视阈下的《傲慢与偏见》[D];湖南师范大学;2011年

3 李玲爱;《傲慢与偏见》文本和电影版本的审美比较研究[D];南昌大学;2011年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 余静;;《傲慢与偏见》中的女性意识探析[J];芒种;2014年08期

2 何奕;;由《傲慢与偏见》引发的战争[J];意林文汇;2010年04期

3 林志萍;《傲慢与偏见》的艺术魅力[J];宁德师专学报(哲学社会科学版);2000年02期

4 姚丽华;论《傲慢与偏见》的戏剧性特色[J];湖州师范学院学报;2001年05期

5 胡舒莉;《傲慢与偏见》:全反讽的艺术[J];湛江师范学院学报;2001年01期

6 郭广田;浅析《傲慢与偏见》中伊莉莎白的性格[J];天中学刊;2002年04期

7 童慧萍,李新星;论《傲慢与偏见》的戏剧性叙述[J];湖北广播电视大学学报;2002年03期

8 黄静;《傲慢与偏见》中女性意识的体现[J];兰州大学学报;2002年06期

9 管先恒;《傲慢与偏见》中的婚姻面面观[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年04期

10 彭开明,李清娇,胡启明;互为补充,相得益彰——《傲慢与偏见》原译与复译本学习体会[J];井冈山师范学院学报;2004年02期

相关会议论文 前1条

1 周阿芹;;谈谈《傲慢与偏见》中的新女性形象——吉英和伊丽莎白[A];语言与文化研究（第六辑）[C];2010年

相关重要报纸文章 前8条

1 侯德云;两个女人的《傲慢与偏见》[N];文学报;2012年

2 宗合;英读者最爱《傲慢与偏见》[N];中国新闻出版报;2007年

3 杨恒;向《傲慢与偏见》致敬[N];文艺报;2014年

4 崔冰清;被亵渎的《傲慢与偏见》[N];光明日报;2002年

5 叶新;吴宓和《傲慢与偏见》的教学传播[N];中华读书报;2013年

6 张辰卉　尹磊;追求完美 孜孜不倦[N];解放军报;2009年

7 山东大学(威海) 胡志明;一部富于传奇性的经典[N];社会科学报;2013年

8 Bec Smith，翻译：如今;数部影片兵分路各有斩获国际市场竞争激烈[N];中国电影报;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 张梅子;《傲慢与偏见》中倒装结构的语篇功能[D];西南交通大学;2004年

2 关巍;从叙事学观点看《傲慢与偏见》中人物与情节的关系[D];山西大学;2007年

3 李玲爱;《傲慢与偏见》文本和电影版本的审美比较研究[D];南昌大学;2011年

4 谢志娟;顺应论视角下对《傲慢与偏见》中的反讽研究[D];安徽大学;2011年

5 陈小叶;礼貌原则视角下《傲慢与偏见》中的人物话语分析[D];四川师范大学;2010年

6 范盈盈;小说《傲慢与偏见》中会话含义的探析[D];中国石油大学;2011年

7 郭丽萍;电影改编视阈下的《傲慢与偏见》[D];湖南师范大学;2011年

8 陈婷;《傲慢与偏见》中的反讽：言语行为理论视角[D];东北师范大学;2008年

9 卢喜飞;基于言语行为理论的《傲慢与偏见》中的反讽分析[D];山东大学;2011年

10 罗丹青;小说《傲慢与偏见》中对话的人际意义分析[D];暨南大学;2008年

，

本文编号：1534806