解读《雪花秘扇》的“陈”与“新”

发布时间：2018-06-10 11:54

  本文选题：《雪花秘扇》 + 中国传统文化　； 参考：《电影文学》2017年06期

【摘要】：由同名小说改编的电影《雪花秘扇》是美国福克斯探照灯公司、中国华谊兄弟及上海电影集团有限公司合作制作发行的一部历史题材的剧情文艺片。电影利用插叙、倒叙相结合的剪辑手法展现了古代和现代两对"老同"之间最真挚感人的凄美故事。影片在忠于文学原著的基础上,真实地还原了隐藏在文学作品中的诸多中国古代传统文化的元素。影片巧妙地结合电影制作的艺术手法后,在大银幕上为观众诠释了中国传统文化的"陈"与"新"。
[Abstract]:The film "Snowflake Secret Fan", adapted from the novel of the same name, is a historical drama film produced by Fox Searchlight Company, China Huayi Brothers and Shanghai Film Group Co., Ltd. The film shows the most sincere and touching story between ancient and modern two pairs of "Lao Tong" by means of narration and flashback. On the basis of being loyal to the original works, the film truly restores many elements of ancient Chinese traditional culture hidden in literary works. After skillfully combining the artistic techniques of film making, the film interprets "Chen" and "Xin" of Chinese traditional culture for the audience on the big screen.
【作者单位】： 吉林动画学院国际交流学院;
【基金】：全国高校外语教学科研项目“美国华裔女性作家对中国传统文化的继承与发展”(项目编号:2016JL0020A)
【分类号】：J905

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张宁;王海卫;;浅析电影《老井》与中国传统文化精神[J];才智;2014年17期

2 温江鸿;;“大砸碎”后又怎样[J];电影评介;1992年03期

3 周琰;;从影视“韩流”中看中国传统文化的回归[J];美与时代;2006年06期

4 张正威;;电影《老井》与中国传统文化[J];陕西教育学院学报;2009年04期

5 彭端英;程郁;;从《喜福会》看中国传统文化的嬗变[J];电影文学;2010年04期

6 李欣磬;;中国颜色冲的胶片[J];电影艺术;2007年06期

7 ;话匣[J];三月风;2014年04期

8 武广晓;白冰;;国产动画电影散发出的中国传统文化气息[J];信息与电脑(理论版);2014年02期

9 李丽;日本歌舞伎评略[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);2003年06期

10 丁艳;;现代意识的观照和审美精神的传承——试论用动画对中国传统文化进行再诠释的意义[J];作家;2014年02期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 郑军;张春津;;《月球探秘》将带给观众沉思和震撼——向编剧制片投资方介绍一部科普电视片[A];经济发展方式转变与自主创新——第十二届中国科学技术协会年会（第四卷）[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 曹保明 中国民协副主席 吉林省民协主席;中国传统文化抢救挖掘的又一成果[N];中国艺术报;2014年

2 林良敏;影城应积极开发传统节日档期[N];中国文化报;2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 丁艳;中国传统文化的现代演绎[D];中央美术学院;2009年

，

本文编号：2003133