《江格尔》的图像表达研究——以插图、数据库、动漫为例

发布时间：2025-01-11 03:17

　　进入图像时代,语言与图像的关系问题愈加引起学界重视,在民间文学领域尤其具有理论增长点。本文主要对蒙古史诗《江格尔》的图像表达情况展开研究,包括平面静态图像——插图、超媒体图像——图像数据库、动态叙事图像——动漫等,意在了解不同图像手段在表现古老史诗《江格尔》时,所采取的转译策略和各自的形式特点,拓宽对于《江格尔》的研究视野,从而助益于古老史诗的当代传播,使其在图像时代可以找到一种具有合理性的新型"语言"。

【文章页数】：8 页

【部分图文】：

图2《江格尔》装饰尔中的装饰

于本民族文化圈内读者也无法破除时间所带来的信息障碍，所以图文互证可以在一定程度上提高理解的准确性。如表1就是《江格尔》装饰程式中常见的物质意象，对于很多人来说其具体形象无疑是陌生的，如史诗中所描绘的顾固冠，假如配以图片如图2所示，则变得直观易懂得多。相信如果见过巧夺天工的蒙古族手....