国内外基于语料库的历时语言研究文献综述

发布时间：2022-07-15 12:44

　　本文以中国知网和Web of Science为数据来源,对国内外基于语料库的历时语言研究从语料来源、研究领域、研究内容及研究方法四个视角出发进行文献综述,旨在讨论国内外基于语料库历时研究的现状。研究发现:（1）与口语相比,国内外学者均更关注书面语的历时发展,所用语料或借助已有语料库或自建,但国外利用已有语料库和自建语料的研究分布较平衡,且涉及语言较多,国内研究多自建语料,语言以英语和汉语为主,鲜有其他语言;（2）就研究领域而言,国外研究呈现语言本体和学术写作研究为主、其他领域研究为辅并行发展的特点;国内以翻译和语言本体研究为主,辅之其他领域的研究;（3）词汇演变、语法演变和话语语用特征演变是国外语料库历时语言研究热点所在,国内以词汇、语法历时研究为主,对话语语用特征演变关注较少;（4）在研究方法上,国外研究常涉及对比分析、多因素分析以及可视化分析等,而国内研究方法较为单一,传统的对比分析仍占主导地位。该文分析比较了目前国内外基于语料库开展历时研究的主要特点,同时讨论了未来国内同主题研究的发展方向,有利于促进语料库历时语言研究在国内的进一步发展。 

【文章页数】：11 页

【文章目录】：
1.0 引言
2.0 国内外基于语料库的历时语言研究现状
    2.1 国外基于语料库的历时语言研究
    2.2 国内基于语料库的历时语言研究
3.0 启示与展望
4.0 结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]基于语料库的英语减弱词辨析[J]. 左姗,李福印.  山东外语教学. 2020(05)
[2]英语通用语研究:本质属性、研究路径与发展趋势——赫尔辛基大学Anna Mauranen教授访谈录[J]. 张涛.  山东外语教学. 2020(02)
[3]1961年到1990年英国性别歧视现象的历时研究——基于语料库的探索[J]. 李叶,张子菡,黄奕.  重庆工商大学学报(社会科学版). 2020(02)
[4]基于语料库的历时语言研究述评[J]. 许家金.  外语教学与研究. 2020(02)
[5]基于历时类比语料库的翻译文本语体显化特征的计量分析[J]. 庞双子.  外国语(上海外国语大学学报). 2019(06)
[6]“定语+人称代词”结构的语法化[J]. 王朝晖,余军.  吉林大学社会科学学报. 2019(05)
[7]语料库驱动下的英语副词AGAIN语义演变历时研究[J]. 林璐,王旭.  外语与外语教学. 2019(02)
[8]基于CiteSpace的国内语料库翻译学研究知识图谱分析[J]. 刘国兵,常芳玲.  河南师范大学学报(自然科学版). 2018(06)
[9]基于历时语料库的量词“套”的演变及转喻机制研究[J]. 陈香兰,禹杭.  外语电化教学. 2018(03)
[10]基于语料库“V破”动结式的历时构式语法研究[J]. 文旭,姜灿中.  解放军外国语学院学报. 2018(02)

博士论文
[1]汉英双及物构式历时演变的认知对比研究[D]. 申小阳.湖南师范大学 2018
[2]汉语趋向连动式的构式化研究[D]. 杨旭.西南大学 2016
[3]汉语受事话题构式研究[D]. 房战峰.浙江大学 2015
[4]基于语料库的现代汉语补位“一下”的语法化研究[D]. 蔡燕.山东大学 2013
[5]汉语语用标记之语用法化研究[D]. 唐瑞梁.上海外国语大学 2008

硕士论文
[1]基于语料库的《中国日报》语言变化历时分析[D]. 范蓓.上海师范大学 2009



本文编号：3662072