张爱玲的“表层文本”和“隐含文本”

发布时间：2018-01-30 13:44

本文关键词： 张爱玲表层文本隐含文本　出处：《学术探索》2017年08期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：张爱玲通过表层文本和隐含文本的双重叙事来表达双重声音。表层文本和隐含文本之间是相互作用和相互影响的,表层文本对隐含文本起屏蔽的作用,隐含文本对表层文本起颠覆的作用、唤醒作用和重构作用。表层文本和隐含文本衔接的地方是"否定","否定形式"具有标志性、密码性、变异性等特征。之所以形成表层文本和隐含文本是因为作为女性作家张爱玲的觉醒以及肩负的性别历史使命,使她渴望表达与男性对抗性的主题,但是又与女性作家身份处境的焦虑相冲突,所以张爱玲表达得比较隐含和妥协。
[Abstract]:Zhang Ailing expresses the double voice through the double narration of the surface text and the implied text. The surface text and the implied text interact and influence each other, and the surface text plays the role of shielding the implied text. The implicit text plays the role of subversion, arousal and reconstruction of the surface text. The connection between the surface text and the implied text is "negation", "negation form" is iconic and cryptographic. The formation of surface text and implied text is due to the awakening of Zhang Ailing, a female writer, and her historical mission of gender, which makes her eager to express the theme of antagonism with men. However, it conflicted with the anxiety of the status of female writers, so Zhang Ailing expressed more implication and compromise.
【作者单位】：中华女子学院学报编辑部;
【基金】：全国高等学校文科学报研究会项目(YB38) 北京市高教学会社会科学学报研究会项目(JHY201506)
【分类号】：I207.42
【正文快照】： 一、“表层文本”和“隐含文本”美国的女性主义叙事学家苏珊·S.兰瑟说,“我对于那些争取到公开作者权威的女性叙述者有着特殊的兴趣。”她为什么对成功的女性作家感兴趣呢?主要原因是因为在女性处于边缘化的时代里要想成为成功的女性作家是非常困难的,也是需要有着独特的叙

【相似文献】