苏轼作品在日本中世的流布与影响

发布时间：2017-08-31 14:21

  本文关键词：苏轼作品在日本中世的流布与影响

  更多相关文章： 苏轼 日本中世 禅宗 五山文学 研究史

【摘要】：不仅在中国国内,在日本、韩国等东亚地区乃至世界各地,苏轼都广为人知。纵观国内的苏轼研究史,可以追溯到宋代,而日本的苏轼研究,也有数百年的历史。本文的目的,就是对中世日本的苏轼记载与研究作较系统的梳理与分析,探讨苏轼及其作品在中世日本的受容情况,总结其研究特点、热点,并分析苏轼对日本中世诗坛、文坛的影响。 本文主要分为五个部分：绪论部分、平安末期与镰仓时期苏轼作品初传日本、室町以来的苏轼记载与研究、日本中世时期苏轼研究的特点和热点和结论部分。 第一章引言部分主要介绍研究的背景和先行研究,评析中国和日本的相关先行研究成果,总结研究的现状并提出问题所在。第二章简要介绍苏轼的生平和其主要作品与成就,并概括介绍日本江户时期之前的时代背景与文学史状况以及中世日本的汉籍受容。进而记录平安末期苏轼名号与作品初传日本的相关记载,以及镰仓时期苏轼作品在日本的接受情况。第三章介绍了室町时期苏轼作品东传日本以及在日本的受容情况,结合实例,对这一时期日本的苏轼记载、研究进行初步的梳理与分析。第四章是苏轼作品在中世日本的记载和研究中的特点与热点分析,从五山文学中与西湖有关的诗句以及苏轼形象的变迁 这两个方面,深入探讨苏轼其人其文在中世日本的受容状况。第五章为结论总结部分。总结陈述本文的重要观点,分析已解决和待解决问题。
【关键词】：苏轼 日本中世 禅宗 五山文学 研究史
【学位授予单位】：浙江工商大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：I206.2
【目录】：

• 摘要2-4
• 要旨4-7
• 第一章 绪论7-12
• 第一节 研究背景与动机7-9
• 第二节 研究现状与方法9-12
• 第二章 平安末期与镰仓时期苏轼作品的传播12-25
• 第一节 苏轼生平与中世日本的时代背景12-18
• 第二节 平安末期苏轼名声、作品初传日本考略18-20
• 第三节 镰仓时期的苏轼记载20-25
• 第三章 室町时代以来的苏轼作品的出版与流传25-39
• 第一节 苏轼论著宋元刊本的日本流布及其翻刻25-33
• 第二节 抄物、五山诗集中的苏轼记载33-39
• 第四章 日本中世时期苏轼作品的引用与渗透39-47
• 第一节 日本中世文学中的苏轼诗词典故——以西湖诗为中心39-41
• 第二节 中世日本文人眼中苏轼形象的变迁41-47
• 结语47-48
• 参考文献48-51
• 中文参考文献48-49
• 日文参考文献49-51
• 后记51-52

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 邱美琼;;日本学者吉川幸次郎的宋诗研究[J];佛山科学技术学院学报(社会科学版);2011年04期

2 邱美琼;;日本学者池泽滋子的宋诗研究[J];古典文学知识;2012年01期

3 董舒心;;论日本苏诗注本《四河入海》的学术价值[J];古典文学知识;2012年03期

4 邱美琼;杨素霞;;日本学者浅见洋二的宋代诗学研究[J];井冈山大学学报(社会科学版);2012年04期

5 林瑶;;日本五山文学中的“苏轼”[J];乐山师范学院学报;2013年09期

6 李欣;;浅析苏轼词在日本的传播[J];青春岁月;2012年10期

7 张莉娜;;从词的角度浅析日本学者眼中的苏轼印象[J];清远职业技术学院学报;2009年02期

8 王水照;苏轼作品初传日本考略[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);1998年02期

9 陈伟庆;;宋代日本物品输入考[J];西安电子科技大学学报(社会科学版);2012年06期

10 邱美琼;殷丽萍;;日本学者内山精也的宋诗研究[J];浙江师范大学学报(社会科学版);2013年03期

，

本文编号：766091