莫言小说《红高粱家族》影视改编研究

发布时间：2017-09-06 23:32

  本文关键词：莫言小说《红高粱家族》影视改编研究

  更多相关文章： 红高粱家族 改编 大众文化 叙事学

【摘要】：莫言以狂放的语言、瑰丽的想象、粗犷的描写,以及宏大的历史叙事在文坛发出独特的声音。莫言的小说影响范围之广、传播时间之长、意义之深刻,这与莫言作品的多次“触电”不无关系。学术界关于莫言作品的文学研究已经蔚为大观,但是对其作品的影视改编研究仍待加强。《红高粱家族》一再被改编为新的艺术形式——前两部小说被张艺谋改编拍摄为电影《红高粱》,借此打开了中国电影走向世界的大门;2014年导演郑晓龙将这部小说拍摄为电视剧搬上电视荧幕。小说和影视都以张扬生命为主题,但是由于时代背景的差异,它们所要书写的生命各有不同。从小说到影视改编,不仅主题发生了变化,它们的叙事策略也发生了相应的变化,主要体现在人物、情节、视角的变化。本文结合时代语境,针对这部作品在被改编为电影、电视剧的过程中所呈现出来的不同特征,以叙事学作为理论基础分析影视改编中发生的叙事策略变化,并以电影改编理论为基础反思当代小说的影视改编。本文分为三个部分。第一部分:以主题作为切入点,厘清小说、电影、电视剧中主题的变迁史,将三者的主题进行对比研究。从历史背景、时代语境、商业影响来论述其主题转变的原因。第二部分:结合叙事学理论,分别从情节、人物、视角来对小说和影视进行探讨,从叙事策略的角度讨论从文本到影视的变化。第三部分:在前文的基础上,以莫言小说《红高粱家族》的影视改编为例,客观地对当代文学作品的影视改编进行反思。探究文学与影视改编的互动关系,阐释影视改编研究中应有的价值观与态度,即在忠实的基础上进行创造。
【关键词】：红高粱家族 改编 大众文化 叙事学
【学位授予单位】：四川师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：I207.42;J905
【目录】：

• 摘要4-5
• ABSTRACT5-8
• 绪论8-14
• 1 文本到影视改编中的主题变迁14-30
• 1.1 文本：《红高粱家族》的主题意蕴14-19
• 1.1.1 “红高粱”主题的生成空间14-16
• 1.1.2 以生命强力呼唤民族精魂16-19
• 1.2 电影：生命的赞歌19-25
• 1.2.1 张艺谋的探索与发掘19-22
• 1.2.2 声与影中书写自我与生命22-25
• 1.3 电视剧：抗日救亡的家国主题25-30
• 1.3.1 电视剧改编的文化语境25-27
• 1.3.2 爱国救亡的主题27-30
• 2 从小说到影视叙事策略的转化30-53
• 2.1 叙事者和叙事视角30-35
• 2.1.1 多重视角下的叙事30-32
• 2.1.2 画外音和电影视角32-33
• 2.1.3 女性叙事视角33-35
• 2.2 叙事结构和故事情节的变更35-44
• 2.2.1 非线性叙事下的小说情节35-37
• 2.2.2 电影对情节的改编37-40
• 2.2.3 电视剧对情节的丰富40-44
• 2.3 人物形象的差异44-53
• 2.3.1 余占鳌形象44-47
• 2.3.2 戴凤莲形象47-50
• 2.3.3 次要人物的改造50-53
• 3 当代小说影视改编的反思53-57
• 结语57-59
• 参考文献59-63
• 致谢63

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 赵敬鹏;;新世纪以来文学作品的影视改编研究述评[J];贵州师范大学学报(社会科学版);2011年01期

2 万信琼;喻润梅;;近十年文学作品影视改编与传播研究述评[J];电影评介;2011年08期

3 冯云超;;关于网络文学影视改编潮流的思考[J];天中学刊;2013年05期

4 刘树元;多元文化语境下的影视改编——试析当下由小说改编影视存在的若干问题[J];当代电视;2004年12期

5 彭广林;;互动而非对抗：对文学与传媒关系的一种阐释——以文学作品的影视改编为例[J];北京邮电大学学报(社会科学版);2007年03期

6 高淮生;;关于文学经典影视改编的人文精神建构的思考[J];电影评介;2008年14期

7 张玉霞;;论文学作品的影视改编[J];山东理工大学学报(社会科学版);2009年04期

8 于大鹏;;浅论名著的影视改编[J];科技信息;2009年33期

9 成静;;影视改编理论的质疑——“忠实原著论”是否有存在的必要性[J];青年作家(中外文艺版);2010年10期

10 颜琪;;“崇高”主题下的“滑稽”——谈《高山下的花环》影视改编问题[J];文艺争鸣;2011年08期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 张同胜;;文学名著影视改编新论——从媒介环境学的视角来看[A];中国中外文艺理论研究（2013年卷）[C];2013年

2 李瑾;;影视改编应该有对于名著的敬畏之心[A];新世纪新十年：中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 西北师范大学传媒学院 刘涛;网络热帖的影视改编：走向模式化的“现实”书写[N];中国社会科学报;2013年

2 兰州大学 魏宏远;文学经典影视改编路何在?[N];社会科学报;2014年

3 本报首席记者 吴越;影视改编后，，网络小说还有出书的必要吗？[N];文汇报;2012年

4 本报记者 董阳;影视改编：需要清醒的文化意识[N];人民日报;2010年

5 宋玉书;守住经典改编底线[N];人民日报;2011年

6 高凯;网络文学影视改编：沙里淘金的困境[N];文学报;2012年

7 赵强;也谈网络文学与影视改编[N];团结报;2014年

8 郭小婷;影视改编：从文字到影像的尴尬[N];中国文化报;2010年

9 红人氽氽;影视改编游戏 垃圾Forever?[N];电脑报;2010年

10 本报实习记者 林政伟;网络文学渐成影视改编主力 门槛低鱼龙混杂存隐忧[N];通信信息报;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 刘文;中国现当代文学名著影视改编现象探析[D];兰州大学;2015年

2 杜学敏;消费文化语境下我国文学经典的影视改编[D];华中师范大学;2015年

3 李良;文学名著影视改编问题研究[D];青海师范大学;2015年

4 张淑萍;媒介偏向研究[D];兰州大学;2016年

5 刘惜予;莫言小说《红高粱家族》影视改编研究[D];四川师范大学;2016年

6 张娟;古代文学经典与影视改编[D];山东师范大学;2011年

7 江建华;论《圣经·出埃及记》的影视改编[D];山东大学;2013年

8 李瑞;“互文性”视阈下的当代影视改编研究[D];河南大学;2011年

9 刘承飞;论《鲁滨逊漂流记》的影视改编[D];山东大学;2011年

10 张冰;东野圭吾作品影视改编研究[D];河北大学;2011年

本文编号：806098