心象在实景与画景转变中的意义

发布时间：2018-03-24 15:47

  本文选题：心象　切入点：认知心理学　出处：《文艺评论》2016年12期

【摘要】：正在讨论问题之前,要界定下本节中的一个关键词——心象。心象一词在英文中有两个对应的词:image和mentalimage,前者通译作"意象""形象",而后者是从认知心理学角度对"心象"的翻译。相对而言,它比前者更为准确点。所以,有人说译作"心象"比用"形象""意象""表象"更为准确些。因为"形象"是个似是而非的概念,它既
[Abstract]:Before we discuss the issue, To define one of the keywords in this section, the word "mental image" has two corresponding words in English: "image" and "mental image". The former is translated as "image" and the latter is translated into "mental image" from the perspective of cognitive psychology. It is more accurate than the former. Therefore, some people say that it is more accurate to translate "mental image" than to use "image" and "image", because "image" is a paradoxical concept.
【作者单位】： 南京艺术学院美术学院;
【分类号】：J212

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 纪连彬;心象的幻化[J];文艺评论;2004年02期

2 大利;“心象”的妙境[J];美术之友;2005年04期

3 ;余涵宇：心象圣境[J];艺术市场;2008年03期

4 韩志强;;心象与气韵[J];大众文艺;2011年08期

5 马谋超;心象[J];心理科学通讯;1988年06期

6 纪连彬;心象的幻化[J];美术观察;1997年01期

7 马鸿增;;整合重构心象山水的新形态——薛亮山水画的独创性[J];中华文化画报;2009年01期

8 韩妙第;;方世聪艺术的心象之源[J];新民周刊;2012年24期

9 邹静之;;心象[J];人民文学;1993年02期

10 孔新苗;寻找心象的“色彩”——由画家李克作品引起的随想[J];文艺研究;2003年03期

相关重要报纸文章 前10条

1 中国艺术研究院美术研究所研究员 中国画鉴赏专家 郎绍君;李孝萱：梦魇中的城市心象[N];中国文化报;2013年

2 记者 严丹;“心象·合璧”画展开展[N];北海日报;2013年

3 牛克诚;正大气象、时代心象与澄怀味象[N];人民日报;2014年

4 胡莺;心象风景[N];长江日报;2011年

5 方越;圣之意境 爱之心象[N];各界导报;2010年

6 刘晓陶 黄丹麾;追求“心象”的中国山水画[N];中国教育报;2007年

7 王久辛 著名军旅诗人 鲁迅文学奖获得者;直奔主题与心象再造[N];人民武警报;2013年

8 高今龙;理性切入 心象重构[N];中国文化报;2002年

9 洪韩;用心象营造精神家园[N];汕头日报;2006年

10 ;心象如水 正道寓之[N];中国文化报;2014年

相关博士学位论文 前1条

1 朱上上;基于知识的产品造型设计技术研究[D];浙江大学;2003年

相关硕士学位论文 前6条

1 迟鹏;心象概念“战争”视角下的提高阶段俄语文艺文课堂教学方法[D];辽宁师范大学;2010年

2 赵宗金;论心象的本质——心象理论研究的反思[D];吉林大学;2004年

3 彭震中;墨迹与心象在水墨人物画创作中的意义[D];湖北美术学院;2010年

4 杜春国;从心象确立到人物形象[D];哈尔滨师范大学;2012年

5 李军良;心象的自然[D];中央美术学院;2009年

6 黄巍;风景表现心象[D];南京艺术学院;2010年

，

本文编号：1658964