我国第一本《乌克兰歌曲选集》问世

发布时间：2018-05-11 03:36

  本文选题：乌克兰 + 基辅罗斯　； 参考：《人民音乐》2010年11期

【摘要】：正本刊讯由音乐翻译家薛范、北京基辅罗斯餐厅和基辅罗斯艺术团以及中国国际广播出版社三方通力合作的我国第一本《乌克兰歌曲选集》近日问世。俄罗斯歌曲在中国已经广为传唱,而乌克兰歌曲则鲜有人知。因此,《乌克兰歌曲选集》的编译出版具有非同寻常的文化意义。它不仅填补了一项空白,而且在音乐出版和文化交流领域留下了值得一书的记录。
[Abstract]:Music translator Xue Fan, Beijing Kevolos Restaurant, Kivooros Art Troupe and China International Broadcasting Press have been working together to produce China's first anthology of Ukrainian songs. Russian songs have been widely sung in China, while Ukrainian songs are rarely known. Therefore, the compilation and publication of anthology of Ukrainian songs is of extraordinary cultural significance. It not only fills a gap, but also leaves a worthwhile record in music publishing and cultural exchange.
【分类号】：J692

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 孔寒冰;;政治之岛——克里米亚[J];世界知识;2010年02期

2 李燕;;历史公正·爱国主义·国家利益——解析普京的历史观[J];清华大学学报(哲学社会科学版);2010年02期

3 徐懿;;论柴可夫斯基降b小调第一钢琴协奏曲OP.23的演奏[J];大众文艺;2010年01期

4 陆泽红;;国际琴坛[J];钢琴艺术;2010年02期

5 王志军;;20世纪早期哈尔滨的几个外国人社区[J];东北史地;2010年02期

6 谢少萍;;可怕的核电泄漏事故[J];文史月刊;2010年03期

7 李以亮;;(波兰)亚当·扎加耶夫斯基诗选[J];扬子江诗刊;2010年01期

8 瓦西里·亚历山德罗维奇·苏霍姆林斯基;石国雄;;给儿子的信[J];译林;2010年01期

9 马般若;;你就是最亮的那束光[J];意林(原创版);2010年02期

10 ;10岁泰山琴童举办钢琴独奏音乐会[J];小演奏家;2010年02期

相关会议论文 前10条

1 ;生平活动图版[A];纪念刘东生院士[C];2009年

2 吴国军;;在中学地理教学中渗透历史知识[A];现代地理科学与贵州社会经济[C];2009年

3 史基盛;;乌克兰钻井技术简介及消化应用初探[A];矿山建设工程技术新进展——2009全国矿山建设学术会议文集（上册）[C];2009年

4 胡显奇;;我国连续玄武岩纤维的进展及发展建议[A];全国玻璃纤维专业情报信息网第三十次工作会议暨信息发布会会刊[C];2009年

5 胡志辉;魏晓华;胡小兵;;浅析“Neftegaz 67”轮打捞工程中的防油污工作[A];中国科协2009年海峡两岸青年科学家学术活动月——海上污染防治及应急技术研讨会论文集[C];2009年

6 刘新安;罗曼;吴坤兴;;潜艇通信浮标发展研究[A];中国通信学会第五届学术年会论文集[C];2008年

7 李新娥;;连续玄武岩纤维的研发及其应用[A];第八届功能性纺织品及纳米技术研讨会论文集[C];2008年

8 ;解析俄罗斯封杀中国车组装项目[A];2007年度中国汽车摩托车配件用品行业年度报告[C];2008年

9 姜成模;康哲秀;金顺福;玄春吉;南哲佑;吴京姬;郎贤波;李玉子;朴香兰;;国外马铃薯种质资源的引进与鉴定[A];中国作物学会马铃薯专业委员会2008年马铃薯大会论文集[C];2008年

10 谢开云;屈冬玉;金黎平;庞万福;;中国马铃薯生产与世界先进国家的比较[A];中国作物学会马铃薯专业委员会2008年马铃薯大会论文集[C];2008年

相关重要报纸文章 前10条

1 滕卉荣;域外县的沿革·俄罗斯[N];中国县域经济报;2010年

2 本报驻莫斯科记者 韩显阳;在苦难与危机中坚定前行[N];光明日报;2009年

3 中国政法大学教授 金雁;历经磨难的东欧犹太人[N];经济观察报;2009年

4 清华大学新闻与传播学院财经新闻项目主任，，美国华盛顿大学历史学博士 周乃菱;俄罗斯东正教会新牧首[N];经济观察报;2009年

5 涂平涛;欧洲兴起中国氧化镁板热[N];中国建材报;2008年

6 ;应对美国反倾销鲶鱼出口商另辟市场[N];中国渔业报;2008年

7 通讯员 朱社民 记者 魏庆军;安钢积极应对铁矿石市场复杂形势[N];中国冶金报;2008年

8 吴文芳;攀钢将建国内最大海绵钛工程[N];中国冶金报;2008年

9 曼文 李积轩;耶弗拉兹海外扩张步伐加速[N];中国冶金报;2008年

10 臧文茜;普京：漫长的告别[N];第一财经日报;2008年

相关博士学位论文 前4条

1 杨彩然;禽源H3、H4亚型流感病毒的序列分析及对鸡的致病性研究[D];内蒙古农业大学;2005年

2 张宗华;18世纪俄国改革与贵族[D];武汉大学;2005年

3 杨翠红;俄罗斯东正教会与国家政权关系研究[D];东北师范大学;2004年

4 刘艳荷;西方蜜蜂苹果酸脱氢酶II基因及配合力和杂种优势的研究[D];浙江大学;2001年

相关硕士学位论文 前10条

1 樊培俊;《能源宪章》与欧俄能源博弈[D];华东师范大学;2010年

2 柳青;我国与乌克兰新闻专业课程设置的比较[D];湖南师范大学;2009年

3 丁渊;乌克兰独立以来外交政策的演变[D];国际关系学院;2009年

4 伍斌;战后初期美国对东欧的准军事行动研究[D];陕西师范大学;2009年

5 李世辉;苏联解体以后乌克兰共产党的发展研究[D];南开大学;2009年

6 武献军;从“橙色革命”看美俄对乌克兰的争夺[D];福建师范大学;2009年

7 王丽民;我国反行政垄断法律制度研究[D];湘潭大学;2009年

8 叶文峰;欧盟对乌克兰政策评析（1991-2005）[D];外交学院;2008年

9 楼碧君;理解政治冲突：大众社会和交叉压力的解说[D];上海交通大学;2007年

10 张慧红;试析“颜色革命”与中国应对美国“全球民主”战略之对策[D];中央民族大学;2007年

本文编号：1872256