意大利语与汉语在歌唱时的语音比较

发布时间：2018-06-19 21:51

  本文选题：美声唱法 + 中国歌曲　； 参考：《河南大学》2014年硕士论文

【摘要】：美声唱法作为意大利声乐技术为主体而产生的演唱风格，因“外来性”等因素，使得其在演唱中国歌曲的时候，常常会出现咬字不准、归韵不清等问题。本文从美声唱法的咬字归韵的重要性出发，比较分析了中文发音和意大利文发音的特点，，阐述了美声唱法演唱中文歌曲时出现的若干障碍，并从思维模式、发声训练方法以及汲取我国传统声乐咬字归韵经验等方面提出相关问题的解决途径。
[Abstract]:The singing style produced by Bel Canto as the main body of Italian vocal music technology, because of "extraneous" and other factors, makes it often appear in the singing of Chinese songs, mispronunciation, indistinct rhyme and other problems. Based on the importance of Chinese pronunciation and Italian pronunciation in Bel Canto, this paper analyzes the characteristics of Chinese pronunciation and Italian pronunciation, expounds some obstacles in singing Chinese songs by Bel Canto, and puts forward the thinking mode. The methods of vocal training and the ways to solve the problems are put forward in this paper.
【学位授予单位】：河南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：J616

【参考文献】

相关期刊论文 前8条

1 卓颐;;美声唱法演唱汉语歌曲咬字吐字问题的研究[J];长春理工大学学报(高教版);2009年01期

2 林琳;;论美声唱法演唱中国艺术歌曲[J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版);2007年04期

3 吕华珍;;浅谈正确的语言表达在歌唱中的重要性[J];丽水学院学报;2010年04期

4 杨映原;;在声乐教学中注意民族、美声唱法声与字的结合[J];民族艺术研究;2010年06期

5 梁峻岭;论歌唱DE语言及其中西结合[J];黄河之声;2004年06期

6 周国庆;关于排除歌唱中咬字障碍的一些问题[J];音乐探索.四川音乐学院学报;1985年01期

7 杨士华;“美声唱法”歌唱语言难点辨析[J];音乐探索(四川音乐学院学报);1999年01期

8 郭祥义;歌唱咬字中的靠辙贴韵[J];中国音乐;1996年04期

本文编号：2041434