中国传统装饰符号在现代动漫角色服饰设计中的传承与创新

发布时间：2020-08-01 18:27

【摘要】： 对于一个具有悠久历史的国家来说,传统文化是一种巨大的话语资源和文化资本。中国传统装饰符号以其独立别致而又统一的格调,显示出意蕴深厚并富有魅力的文化内涵,为中国的设计师提供了设计创意的观念、方法和线索,是我们宝贵的创作源泉。动漫角色服饰设计中的传统装饰符号的运用是伴随着动漫设计的民族化进程发展的。动漫服饰作为文化的一种载体,在吸收传统文化精神的同时,自然也肩负着传承文化的责任。“国际化”视觉符号的泛滥与“本土化”视觉语言的失语,是我们面对的现实问题。把中国传统装饰符号融合于动漫服饰设计中,创造出具有中国意味的视觉设计文化,是当今设计师传承民族文化,建立完善有形的设计人格和文化取向的重要立场。本文研究了动漫角色造型语言中的一个部份——“服饰”。文章分析了动漫服饰设计在角色塑造中的作用以及我国动漫服饰设计现存的问题,从传统与现代设计融合的角度着手,浅析了动漫角色服饰设计与传统装饰符号的融合,探讨如何从传统装饰符号中汲取精华,设计具有民族文化底蕴的现代动漫角色服饰。文章立足于服饰设计理论基础,结合中国传统装饰符号的内涵和形制以及现代构成学理论,以动漫服饰设计为载体,对中国传统装饰符号进行现代演绎。通过对传统装饰符号形制、意蕴、文化精神等方面的研究,结合动漫角色服饰设计的典型案例,对中国传统装饰符号在动漫服饰设计中的传承与创新进行了理论归纳。提出了中国传统装饰符号在动漫服饰设计中的再现不是简单的重复与照搬,而应对其进行发掘、再造和创新,创造出具有时代感和中国意味的设计新元素,给动漫服饰设计注入传统文化内涵。文中作者还提出了中国传统装饰符号要动漫角色设计中获得新生,就要注重传统精神与动漫服饰设计的新观念、技术、材料等的结合,从形制、意蕴、文化精神的层面,全方位、多角度进行传承。
【学位授予单位】：重庆大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2008
【分类号】：J954
【图文】：

天津,符号,图案,色彩

不能为“符号”而符号。把中式风格真正融入设计中，就必须深入分析传统中国符号的产生、发展及演变，同时还需要对历经现代主义和后现代主义洗礼后的中国符号的现状有相应的认识。中国传统的装饰符号可以分为显性符号和隐形符号。显性符号包括汉字、数字、色彩、图案等。隐性符号包括地理环境、儒释道思想对中式装饰风格的影响①显性符号图案：图案的应用更具强烈的视觉冲击力,并且具有很强的时代性,不同时代或不同地区对图案的处理也不相同。传统装饰吉祥图案的产生与古代先民对自然崇拜的原始信仰有密切的关系,其内容可谓包罗万象,有动物、植物、花鸟、神兽、自然等。受地理环境的影响,古代传统符号的造型和色彩大都是对称、均衡的,没有特别夸张的造型和特别华丽的色彩,渗透着中国人朴素、中庸的哲学思想。

凤纹,龙纹

因此又被历代皇室所御用，帝王自称为“真龙天子”，以取得臣民的信中国创造的龙形象，本身就是变化万端的祥瑞神异之物，不仅各个时代龙形有同的发展，而且在观念上有“龙生九子”的神话，也意味着生息繁衍、族类繁多。形不仅出现在商周时期的青铜器上，还大量被装饰在玉器、象牙器、骨器、漆陶瓷、木雕、刺绣和许多服饰上，以龙形为主的兽纹是传统符号中不可忽视的分。有关龙的词语也都威风凛凛、虎虎生风，并充满神秘色彩。如叶公好龙、腾虎跃、龙飞凤舞、龙蟠虎踞、龙争虎斗等。直到今天中国民间仍把龙看作是圣、吉祥、吉庆之物。龙以它英勇、尊贵、威武的象征，存在于中华民族的传意识中。凤纹：凤居百鸟之首，象征美好与和平，在远古图腾时代被视为神鸟而予崇拜。凤又是传说中能给人民带来和平、幸福的瑞鸟，因此成为吉祥、喜庆的征。凤纹并不像龙纹那样神秘莫测，它比龙纹更人性化、更接近自然、更具亲力。凤纹丰腴多姿、妩媚动人，形体大方，显示出神凤的动态与气势。凤纹的祥寓意如丹凤朝阳、龙凤呈祥、凤凰涅磐等，均表现非同一般的境界。

服饰,袍服,陶俑,临潼

图 5.3 《秦时明月》少羽高月图 5.4 秦汉服饰Fig.5.3 QinsMoon ，Shaoyu&Gaoyue Fig.5.4 costumes in Qin and Han Dyna秦代汉服主要承前朝影响，仍以袍为典型服装样式，分为曲裾和直裾袖也有长短两种样式。左图穿窄袖袍服的秦代妇女（陕西临潼近郊出土陶图穿窄袖袍服的秦代男子（陕西临潼出土陶俑）。从这两件陶俑的服饰来看男女日常生活中的服饰形制差别不大，都是大襟窄袖，不同之处是男子的

【共引文献】