建国十七年文学中的美国形象

发布时间：2020-10-13 07:04

　　 建国十七年是中美关系最特殊的时期，在冷战格局影响下，两国关系急剧恶化。而这种恶劣的关系也自然而然地反射到文学创作中。本文从比较文学形象学出发，结合其相关的理论，对建国十七年中国文学中的“美国形象”进行梳理和分析。这些形象体现了当时的中国人对美国的认识和看法。本文通过对这些形象的分析，来探索“形象”本身的内涵。中国人对于美国和美国人的情感和态度是相当复杂的，随着美国对华政策的变化而变化。中国文学中的美国形象从清末到解放前一直在“神化”与“妖化”中摇摆。建国 后，遍及全国的反美宣传愈演愈烈，并且对知识分子进行了美国观改造，美国文学的译介也受到文艺政策的限制。国家主流意识、历史背景、以及文艺政策对作家的创作影响很大。 十七年文学中的美国是最凶恶的帝国主义国家，是中国人民的头号敌人，但是它也是一个腐朽堕落的国家，其军事力量、社会政治、科技文化艺术等都已经日薄西山，这些形象被打上了深深的时代印痕。 十七年文学中的美国人形象主要有军人形象、政客形象和人民形象，这些美国人物形象的好坏均采用阶级分析的方法，军人和政客形象都是尽可能地丑化，人民形象则属于为数不多的正面形象，而此时美国女性形象和儿童形象则几乎处于缺失状态。 总体而言，美国形象是与中美关系密切相关的，本文以十七年文学的美国形象为中心，重点关注中国自身的因素如何决定美国形象的面貌。通过对美国这个“他者”形象的分析，来找出藏匿在背后的“自我”形象。
【学位单位】：湖南大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2013
【中图分类】：I206.7
【文章目录】：
摘要
Abstract
绪论
    第一节 问题的提出
    第二节 研究思路和方法
        一 研究思路
        二 研究方法
第一章 美国形象形成的政治文化环境
    第一节 美国形象的历史渊源
        一 富饶民主友爱的美国
        二 帝国主义的美国
    第二节 建国后的政治意识形态
        一 国内的媒体环境
        二 知识分 子的美国观改造
    第三节 建国十七年美国文学译介的影响
        一 19 世纪经典作品
        二 批判现实的进步作品
        三 黑人文学
        四 未受关注的著名作家
第二章 美国国家形象的构建
    第一节 最凶恶的“野心狼”
    第二节 腐烂透顶的美帝国主义
        一 虚伪的“民主自由”
        二 窒息的科学与经济
        三 堕落的文化
    第三节 色厉内荏的“纸老虎”
第三章 美国人物形象的构建
    第一节 美国政客形象
        一 侵略者与“和平天使”
        二 外强中干的领导者
    第二节 美国军人形象
        一 凶残暴虐的美国兵
        二 怕死卑劣的美国兵
        三 丑恶的美国军官
        四 被 感化的美军俘虏
    第三节 美国人民形象
        一 水深火热中的美国人民
        二 斗争中的美国无产阶级
结语
参考书目
致谢

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 赵伟;刘玉平;;胡适留学日记中的“美国形象”[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2010年11期

2 向忆秋;;晚清旅美华人文学的美国形象和中国形象[J];海南师范大学学报(社会科学版);2010年04期

3 赵梅;;清末以来中国中学历史教科书中的美国形象[J];美国研究;2006年04期

本文编号：2838890