都市文明与田园理想的对话——《奥勃洛摩夫》双时空体结构的文化解读

发布时间：2018-05-03 22:33

  本文选题：《奥勃洛摩夫》 + 双时空体结构　； 参考：《外语与外语教学》2014年06期

【摘要】：《奥勃洛摩夫》中存在一个双时空体结构,即显性的、现代都市时空体和隐性的、乡村田园时空体。两个时空体在结构上犹如精致的嵌套,各自独立又相互融合,暗含着都市文明与田园理想的对话。通过解析这一时空体,我们将触摸到作家冈察洛夫较为隐蔽、较为纠结的价值立场。《奥勃洛摩夫》固然通过主人公表现了俄国贵族庄园文化对于人格建构的缺陷以及它所衍生的寄生性,但小说的主旨还是在于表现:在现代化进程中俄罗斯宗法制文化与西方工业文化、俄罗斯灵魂与日耳曼灵魂、东正教伦理和新教伦理的价值冲突。它将俄罗斯传统文化中的聚合、浪漫和单纯与西方现代文化中的离散、理性和功利同时置于文本的对话空间,表达了对于都市文明的疑虑和田园诗价值的诉求。
[Abstract]:There is a double - space structure , namely dominant , modern urban space - time body and recessive , rural field - field space - time body . The two space - time bodies are like exquisite nesting , independent and mutually integrated , implying the value conflict of urban civilization and field ideal . By analyzing this space - time body , we will touch the value of the Russian noble estate culture on personality construction and the value conflict of the new teaching ethics . It puts the unity , romance and the utilitarian of Russian traditional culture into the dialogue space of text , and expresses the doubts about the city civilization and the demands of the value of the garden poetry .

【作者单位】： 辽宁师范大学文学院;
【基金】：教育部人文社科一般项目“作为完整的艺术系统的——俄罗斯文学莫斯科-彼得堡题材研究”(项目编号:12YJA752007) 国家社科一般项目“俄罗斯文学‘莫斯科文本’与“彼得堡文本研究”(项目编号:14BWW027) 辽宁省社科规划基金项目“俄罗斯文学莫斯科-彼得堡题材研究”(项目编号:L11DWW008)的阶段性成果
【分类号】：I512.074

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 曹萍;;尤金·奥尼尔的《送冰的人来了》——一部充满狂欢精神和多重复调的戏剧[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年04期

2 方国武;;试析巴赫金小说时空体理论的诗学特征[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2006年02期

3 陶媛媛;;成长小说视角下的《简·爱》[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年05期

4 颜桂堤;;经典:流动与建构[J];安徽文学(下半月);2008年08期

5 李松玲;;《一个青年艺术家的肖像》中乔伊斯写作手法的新突破[J];安徽文学(下半月);2009年03期

6 牛丹;;巴赫金杂语理论与小说《紫色》的对话性简析[J];安徽文学(下半月);2011年10期

7 王心君;;新世纪王安忆小说的现代忧思与表述——以《富萍》、《上种红菱下种藕》及《遍地枭雄》为例[J];安徽文学(下半月);2012年05期

8 刘少文;叙事媒介及其自由度——论张恨水小说中记者、准记者作用[J];北方论丛;2005年03期

9 和磊;;未完成性——试论鲁迅文本中的对话及其困境[J];北方论丛;2006年05期

10 杨红莉;汪曾祺“京味”语言中的民俗文化意味[J];北京社会科学;2004年04期

相关会议论文 前2条

1 丁莉丽;;乡村牧歌的消逝——当前乡村题材电影的一种倾向[A];新世纪新十年：中国影视文化的形势、格局与趋势——中国高等院校影视学会第十三届年会暨第六届中国影视高层论坛论文集[C];2010年

2 孔建平;;空间意识与中西早期文学叙述样式[A];东方丛刊（2002年第2辑 总第四十辑）[C];2002年

相关博士学位论文 前10条

1 李长中;文学文本基本问题研究[D];南开大学;2010年

2 宋秋英;全球化背景下中国教学论本土化问题研究[D];首都师范大学;2011年

3 徐先玉;世界的语言概念化[D];首都师范大学;2011年

4 郭响宏;俄国1864年司法改革研究[D];陕西师范大学;2011年

5 王贵禄;高地上的文学神话[D];陕西师范大学;2011年

6 王继霞;百年回族文学价值研究[D];陕西师范大学;2011年

7 苗变丽;新世纪长篇小说叙事时间研究[D];河南大学;2011年

8 沈杏培;小说中的“文革”[D];南京师范大学;2011年

9 赵娟;中国近现代教育小说研究[D];河北大学;2011年

10 兰立亮;大江健三郎小说叙事艺术研究[D];上海外国语大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘跃华;对人与社会的批判与拷问[D];河北大学;2007年

2 蒋辉月;论许地山文学创作的悲剧精神[D];河北大学;2007年

3 史学荣;小说中空间的叙事功能研究[D];江西师范大学;2010年

4 王波;菲茨杰拉德小说的叙事艺术[D];江西师范大学;2010年

5 丁栋;后殖民语境下的J.M.库切小说主题研究[D];安徽师范大学;2010年

6 王亚男;论严歌苓小说中的日常生活叙事[D];安徽师范大学;2010年

7 朱芮萱;盲从·反叛·回归[D];江南大学;2010年

8 吴翔冲;八十年代小说对话变异现象研究[D];福建师范大学;2010年

9 黄荣明;中国现代抒情小说的时间和空间[D];福建师范大学;2010年

10 黄丽玲;论九十年代的口语诗歌写作[D];福建师范大学;2010年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 吴波;奥勃洛摩夫性格新论:自我封闭与独善其身[J];渤海大学学报(哲学社会科学版);2004年06期

2 高荣国;;误读与过度诠释:再论奥勃洛摩夫与“多余人”[J];湖南科技学院学报;2008年09期

3 郝丽娜;;论“奥勃洛摩夫性格”成因及实质[J];西南民族大学学报(人文社会科学版);2013年03期

4 郝丽娜;;俄国农奴制的挽歌——《奥勃洛摩夫的梦》的解析[J];云南民族大学学报(哲学社会科学版);2013年02期

5 王林;“奥勃洛摩夫性格”[J];外国文学研究;1982年01期

6 徐玉琴;"奥勃洛摩夫性格"及其他[J];苏联文学;1982年03期

7 金留春;;梦:奥勃洛摩夫性格的导引——写在《奥勃洛摩夫》问世130周年之际[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1990年03期

8 于性菊;;想想奥勃洛摩夫的悲剧[J];父母必读;1985年07期

9 高伟玲;;认识自我——阿Q与奥勃洛摩夫典型的哲学反思[J];怀化学院学报;2010年08期

10 高伟玲;;中、俄国民性透视的文本阐释——以阿Q、奥勃洛摩夫为例[J];中南林业科技大学学报(社会科学版);2011年02期

相关会议论文 前1条

1 孟莉霞;;解析“多余人”奥勃洛摩夫[A];福建省外国语文学会2013年年会暨海峡两岸翻译学术研讨会论文集[C];2013年

，

本文编号：1840393