少数族裔文学作品中的态度意义研究——基于评价理论的个案分析

发布时间：2018-05-17 14:28

  本文选题：少数族裔文学 + 评价理论　； 参考：《外国语文》2013年06期

【摘要】：作为少数族裔文学代表作之一,《芒果街上的小屋》中涵盖了大量表达少数族裔态度和立场的语义资源。评价理论的分析结果显示,该作品态度意义丰富,在情感、判定和鉴赏几个子类中都有涉及,这些评价资源体现出的否定意义尤其突出,并依靠语义韵贯穿于整个作品。因此,语义韵作为评价资源分析的补足方式,能够更好地体现文学文本的主观性特征,有助于读者理解少数族裔文学作品及其文化和思维方式。
[Abstract]:As one of the representative works of minority literature, House on Mango Street covers a large number of semantic resources to express minority attitudes and positions. The analysis results of evaluation theory show that this work has rich attitude meaning, which is involved in several subcategories of emotion, judgment and appreciation. The negative meaning embodied by these evaluation resources is especially prominent, and it runs through the whole work depending on semantic rhyme. Therefore, as a complement to the analysis of evaluation resources, semantic prosody can better reflect the subjective features of literary texts and help readers to understand minority literature works, their culture and mode of thinking.
【作者单位】： 重庆三峡学院外国语学院;西南大学外国语学院;University
【基金】：重庆三峡学院青年资助项目(2008-sxxyqn-21) 重庆三峡学院校级重点项目(2012ZD08) 国家留学基金资助 重庆三峡学院科研创新团队资助项目资助
【分类号】：I712.074

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 肖yN;;评价系统观照下的语义韵特征——以诗化小说为例[J];成都大学学报(社会科学版);2011年05期

2 付晓丽;付天军;;英语文学语篇的级差系统分析——以《呼啸山庄》为例[J];河北师范大学学报(哲学社会科学版);2009年03期

3 李发根;;评价的识别、功能和参数[J];外语与外语教学;2006年11期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘娟;;基于评价理论的英语旅游广告态度研究[J];安徽文学(下半月);2009年12期

2 王宝;;大学生汉式英语写作的认知成因及其消解方式[J];长春理工大学学报(社会科学版);2010年03期

3 张欢雨;;级差系统与翻译主观性——析权威教材中的“不忠实”译例[J];重庆邮电大学学报(社会科学版);2012年06期

4 丁莉;;李清照词《声声慢·寻寻觅觅》及其英译文级差系统的对比研究[J];长春工业大学学报(社会科学版);2012年06期

5 俞琳;杨建梅;;女性非典型性格特征现代嬗变的评价对比研究——以武则天不同版本人物传记为例[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2013年01期

6 姚双云;;汉语条件句的会话功能[J];汉语学习;2012年03期

7 曾燕冰;;评价理论视角下的《阿拉比》叙事研究[J];当代外语研究;2011年08期

8 吴丽丹;;评价的社会建构功能探析——以布什的演说为例[J];学理论;2010年27期

9 俞琳;杨建梅;;A Contrastive Appraisal Study on Modern Evolution of Female's Non-prototype Characteristics——A Case Study of Different Wu Zetian's Biographical Versions[J];海外英语;2012年21期

10 刘象男;刘喜波;;评价视角下的《猪人》解读[J];理论观察;2013年01期

相关博士学位论文 前4条

1 胡文辉;语言评价理论的价值哲学研究[D];上海外国语大学;2010年

2 林超;俄汉图书辅文对比研究[D];黑龙江大学;2010年

3 张韧;对英文报纸书评的评价研究[D];上海外国语大学;2009年

4 韩力扬;《呼啸山庄》主题实现的元功能作用研究[D];上海外国语大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 王慧;诺贝尔文学奖获奖演说的人际探讨—评价分析[D];江西师范大学;2010年

2 刘金娥;评价视角下的《警察与赞美诗》中索比的悲剧研究[D];江西师范大学;2010年

3 熊展;基于评价理论的公益广告与商业广告对比分析[D];南昌大学;2011年

4 刘海舟;评价理论视角下的中英新闻标题对比研究[D];南昌大学;2011年

5 李学斌;英语政治演讲研究的评价性视角[D];太原理工大学;2011年

6 江雪清;称谓语的评价意义研究[D];江西师范大学;2011年

7 曹一平;英语足球评论中人际意义的构建：评价理论视角[D];江西师范大学;2011年

8 李瑞艳;从评价理论透析英语电影评论中态度的实现[D];重庆大学;2011年

9 吉超夏;小说中人际意义的评价性研究[D];浙江师范大学;2011年

10 朱玉婷;《壹周立波秀》中的评价资源分析[D];南昌大学;2011年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 孙爱珍;;文学语篇中的语义韵结构研究[J];河南大学学报(社会科学版);2008年01期

2 李战子;评价理论:在话语分析中的应用和问题[J];外语研究;2004年05期

3 王振华;马玉蕾;;评价理论:魅力与困惑[J];外语教学;2007年06期

4 张丽萍;;以“评”说“法”:法庭辩论中的评价资源与实现手段[J];外语教学;2007年06期

5 张先刚;;评价理论对语篇翻译的启示[J];外语教学;2007年06期

6 马伟林;;评价理论对英语口语教学的启示[J];外语教学;2007年06期

7 卫乃兴;语义韵研究的一般方法[J];外语教学与研究;2002年04期

8 张美芳;语言的评价意义与译者的价值取向[J];外语与外语教学;2002年07期

9 杨信彰;语篇中的评价性手段[J];外语与外语教学;2003年01期

10 唐丽萍;学术书评语类结构的评价分析[J];外国语(上海外国语大学学报);2004年03期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 隋晓蕾;;评价理论在文学作品中的应用——以《简·爱》为例[J];绥化学院学报;2009年03期

2 徐玉红;宋金花;李珊;;《瓦尔登湖》中的生态意识评价视角分析[J];世纪桥;2010年21期

3 杜亚冰;张文瑜;;小说语篇态度研究——小说《苔丝》人物对话的态度研究[J];学理论;2010年18期

4 魏笑玲;陈惠良;;态度系统视角下《我的老头儿》[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2011年05期

5 李建武;陈艳丽;;从评价理论角度看舍伍德·安德森的“父子情”[J];时代文学(下半月);2010年09期

6 张欢雨;;朴素和谐的生态观——以评价理论重新诠释《老人与海》[J];时代文学(下半月);2011年01期

7 赵国丽;;灵魂游走于矛盾中——评价理论视角赏析狄金森的自然诗[J];时代文学(上半月);2011年08期

8 胡琴;刘孔喜;;从评价理论看《白象似的群山》中的人物塑造[J];西南农业大学学报(社会科学版);2008年02期

9 李更春;;运用评价理论解读经典童话《卖火柴的小女孩》[J];电影评介;2009年13期

10 王亚静;;评价理论对文学作品的解读浅析——以《最后一片叶子》为例[J];山西师大学报(社会科学版);2010年S3期

相关会议论文 前1条

1 邱姣;;态度系统视角下《飘》中斯嘉丽的性格特点分析[A];语言与文化研究（第九辑）[C];2011年

相关博士学位论文 前1条

1 管淑红;《达洛卫夫人》的系统功能文体分析[D];上海外国语大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 程妍;《呼啸山庄》子语类语篇的评价分析[D];江西师范大学;2008年

2 肖yN;埃斯佩朗莎眼中的诗化世界[D];西南大学;2008年

3 薛顺艳;对《麦田里的守望者》的人际意义的探究[D];首都师范大学;2007年

4 孙薇;《傲慢与偏见》美学观的人际意义[D];东北林业大学;2008年

5 梁清;从评价理论角度分析《了不起的盖茨比》[D];南京师范大学;2013年

6 熊艳茹;从评价理论的角度赏析《小王子》[D];南昌大学;2011年

7 汪雪盈;从评价理论分析《简·爱》中人物的态度[D];中南民族大学;2012年

8 张苓;基于评价理论透析《老人与海》中的自然观[D];河南工业大学;2011年

9 葛树艳;评价理论下的《圣经》主客体关系研究[D];南京理工大学;2012年

10 刘象男;评价理论视角下的《猪人》研究[D];齐齐哈尔大学;2013年

，

本文编号：1901734