《三国演义》与《平家物语》武人群像之比较

发布时间：2020-04-18 11:48

【摘要】： 中国古典小说《三国演义》与日本古典小说《平家物语》在风格和意义上极为相似：两书均取材于各自民族最富于风云变幻的历史；两书都既遵循史实而又不拘泥于史实，采取虚实结合的创作手法；两书均为世代累积型作品；两书在本国文学史上均占有举足轻重的地位。尽管有诸多相似之处，两书文本却呈现出截然不同的艺术风貌，主题思想、情节设置、结构框架、人物形象都大相异趣。本论文以两书中的武人群像为切入点，探究其后的深刻的民族文化根源。 《三国演义》中的优秀武将首先是道德典范，事亲尽孝、事君尽忠、待友尽义。却将“舐犊之情”、“夫妻之情”视为因小失大、败家亡身的祸根。与《三国演义》武将相比，《平家物语》中的武士则显得儿女情长得多。全书花了大量的篇幅正面抒发“夫妻之情”和“父子之情”。《三国演义》武将们依据的是“名分”，《平家物语》武士们看重的是“情分”。在个人才能方面，《三国演义》武将崇尚“武勇”和“智谋”，《平家物语》武士赞许“武勇”和“风雅”。 中国人重实际、黜玄想，虽也有过原始巫术宗教意识，但很快就被逐渐淡化甚至忽视了。代之而起的是先秦各家张扬的理性主义精神，其中儒家的“实践理性”对中国民族性格塑造和文化——心理结构的形成最具深远意义。它的基本特征是：远神论的世界观和对现实生活积极进取的人生观。儒家的实践理性哲学首先以道德、伦理为本位。在儒家伦理道德观念影响下，作家描写人物时只注意人的伦理道德表现，读者评判人物时也是如此，这就将复杂的人性大大简化了。儒家持有积极进取的人生观，追求不朽的功名。三国的有志之士无不以建功立业、名垂青史为最终奋斗目标。在攻城掠地的三国时代，，作为一个武将就是要有威震华夏的武艺和勇气，但意气用事、恃勇蛮干，并不符合儒家理性主义原则。因此《三国演义》更崇尚“智谋”，用它来统摄“武勇”。 而在日本，不管是佛教还是儒学曾在其历史上掀起怎样的风潮，起决定作用的却是神道教。日本文明是同心圆式的合金文明，其核心本质就是那原 本简陋的神道教。神道教虽然统纳吸收了佛教教义和儒家学说，但归根到底是一种原始宗教巫术意识。“万物有灵论”是其思想核心，“以己观物”、“以己感物”为其思维方式。因此，神道教的许多神话传说充满人性、人情。中国儒学的理性精神与日本非理性的神道心理格格不入，儒家的用世精神并不深入人心，贵族公卿们只注重举止容仪的藻饰、艺术才学的修养，以便在社交场合崭露头角。“风雅”作为贵族身份的特征受到朝野上下的推崇。武士阶级取代摄政关白掌握中央政权后，迅速向王朝贵族靠拢。“风雅”便逐渐成为武士阶级的一种修养。
【学位授予单位】：曲阜师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2007
【分类号】：I106.4-03

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 范琳琳;;《三国演义》与《平家物语》中的无常观之比较[J];泰安教育学院学报岱宗学刊;2010年04期

2 尹福Oz;;论《三国演义》中的冤假错案[J];湖北第二师范学院学报;2010年04期

3 袁斌;;关羽之“忠、义、智、勇”——论《三国演义》中关羽形象[J];华章;2011年14期

4 宋非;;浅析《三国演义》中刘备“哭”的艺术[J];青春岁月;2011年12期

5 胡图;从《红楼梦》到《三国演义》——访著名电视剧导演王扶林[J];电影评介;1995年01期

6 郑铁生;神秘文化在《三国演义》中的流贯及探源[J];天津外国语学院学报;1995年01期

7 饶們子;文化影响的“宫廷模式”──《三国演义》在泰国[J];中国比较文学;1996年03期

8 贺静彬;平清盛[J];日语知识;2001年10期

9 曹满生;《莽丛中》的杀人犯究竟是谁——兼谈日本作家芥川龙之介[J];昭乌达蒙族师专学报;1985年01期

10 孟彦;《三国演义》与中国文化学术讨论概述[J];天府新论;1990年05期

相关会议论文 前10条

1 林宪亮;;论《三国演义》之“白帝城托孤”[A];黑龙江省文学学会2011年学术年会论文集[C];2011年

2 喻斌;;曲直随剪裁 善恶任取舍——析《三国演义》中上庸之战的虚与实[A];水浒争鸣[第七辑]——2002中国水浒学会联会暨全国明清小说研讨会论文集[C];2002年

3 康武刚;;论五代宋初的社会流动——以武将群体为例[A];上海市社会科学界第五届学术年会文集（2007年度）（哲学·历史·人文学科卷）[C];2007年

4 单长江;;《女仙外史》乃刻意模仿《三国演义》之作[A];水浒争鸣[第七辑]——2002中国水浒学会联会暨全国明清小说研讨会论文集[C];2002年

5 关四平;;刘备与宋江比较论——《三国演义》与《水浒传》比较研究之一[A];黑龙江省文学学会2011年学术年会论文集[C];2011年

6 中村修也;关剑平;;战国武士与茶道和佛教[A];禅茶：历史与现实[C];2009年

7 曹京柱;;《平家物语》中的战争谋略—从《孙子兵法》的视角出发[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集第二辑[C];2011年

8 蓝晓光;;从《三国演义》看中国古代的竹兵器[A];中国林学会首届竹业学术大会论文集[C];2004年

9 张颖;周琳;;赵越 智慧与恬淡共舞[A];百家谈养生[C];2009年

10 于雷;;无鲁鱼亥豕 倒新鲜别致——泛论《红楼梦》对传统文化的批判继承与创新[A];红学论文汇编[C];2004年

相关重要报纸文章 前10条

1 际平;从耀邦同志读书阅数想到的[N];中国信息报;2011年

2 本报记者 成长;鼎足三分梦 杂然赋流形[N];中国文化报;2010年

3 商报记者 徐楠;《三国演义》“出口转内销”[N];北京商报;2009年

4 孙绍振;多智、多妒、多疑的审美循环[N];人民日报;2011年

5 马明;交流名著学术 摆渡贯中文化[N];太原日报;2011年

6 冉利华;《三国演义》对反讽的运用[N];文艺报;2005年

7 本报记者 陈璐;《三国演义》与《藏獒》中日合拍的幕后故事[N];中国文化报;2009年

8 记者 马春茂;漫画《三国演义》韩文版出齐[N];中国新闻出版报;2009年

9 李运河;漫话《三国演义》与人物火花[N];中华工商时报;2003年

10 王天保;虚构的权力与理想的高度[N];文艺报;2010年

相关博士学位论文 前10条

1 赵莹;《三国演义》在日本的译介与研究[D];天津师范大学;2012年

2 聚宝;《三国演义》在蒙古地区的传播研究[D];内蒙古大学;2012年

3 赵美玲;中国古典诗歌在泰国当代的传播与影响[D];上海大学;2010年

4 李正学;毛宗岗小说理论研究[D];山东师范大学;2007年

5 贾淑荣;金代武将群体研究[D];吉林大学;2012年

6 葛鑫;《史记》对四大名著的叙事影响研究[D];中央民族大学;2010年

7 韩小龙;《南总里见八犬传》史学研究[D];华东师范大学;2003年

8 何玉红;南宋西北边防行政运行体制研究[D];四川大学;2006年

9 窦志强;唐陵石雕的考古学研究[D];山东大学;2007年

10 甄静;元明清时期《世说新语》传播研究[D];暨南大学;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 李芳;《三国演义》与《平家物语》武人群像之比较[D];曲阜师范大学;2007年

2 种松;对《三国演义》中武术器械之探析[D];上海体育学院;2011年

3 黄健平;《平家物语》与《三国演义》儒家文化之比较[D];重庆师范大学;2006年

4 邹彬;《三国演义》在明清时期的传播研究[D];扬州大学;2010年

5 洪云;《三国演义》“择主”描写研究[D];山东师范大学;2010年

6 古旭;《三国演义》研究三题[D];重庆工商大学;2010年

7 韩得志;《三国演义》“贼”义解析[D];广西师范学院;2011年

8 韩亮;『処枲』から墜た武士の精神の探究[D];河北大学;2011年

9 沈晓云;《三国演义》文白相间的语言特点[D];宁波大学;2010年

10 左岩;近二十年《三国演义》影视传播及价值实现研究[D];山东大学;2011年

本文编号：2632061