从莫愁到无忧夫人—解读《灶神之妻》中薇丽的成长之路

发布时间：2017-09-21 21:01

  本文关键词：从莫愁到无忧夫人—解读《灶神之妻》中薇丽的成长之路

  更多相关文章： 谭恩美 《灶神之妻》 成长小说 成长引路人 成长阶段

【摘要】：随着文化多元化的发展,文化的融合、碰撞和交流为文学的发展注入了一股新鲜的血液。文学作品的研究和欣赏不再拘泥于以国籍或流派作为单一标准的划分,越来越多学者及评论家将眼光投注在“异乡异客”的少数族裔作家作品上。素有“大熔炉”之称的美国是这一类新兴作品赖以植根的丰沃土壤,其中华裔美国文学是其重要组成部分,也是获得我国学者最多关注的部分。作为“模范少数族裔”,华裔究竟承受了哪些考验和磨难,经历了怎样的心路历程和铅华蜕变,凡之种种都可在其作品中窥知一二。 随着华裔文学的发展以及对其研究的不断深入,有关“成长”的作品渐渐成为焦点。“成长”既是一种小说类别,也是一个永恒不变的主题,它就像一场必经的修行,有苦难,有伤痛,也有感悟,有释然。特别是华裔女性,作为挣扎在文化、种族和性别歧视下的边缘弱势群体,对“成长”有着特殊的体会和领悟。本论文选取谭恩美作品《灶神之妻》中的女主人公薇丽为研究对象。以薇丽的成长作为研究对象有其特殊意义：以往女性成长类美籍华裔作品中多将“美国女儿”,即华裔后代作为着眼点,以“美国女儿”成长中的困惑、纠结和释然来体现东西方文化的冲突、碰撞和融合；而《灶神之妻》中,谭恩美将重心放在了“中国母亲”薇丽身上,近四分之三篇幅和笔墨都用来描写女主人公在战时旧中国的成长经历。作者谭恩美本人在成长过程中受到了西方文化熏陶和东方文化浸润的共同作用,而她所塑造的薇丽是生在中国、长在中国而后辗转来到美国的“综合碰撞体”。简而言之,这是一个美籍华裔女性作家笔下的传统中国女性成长史,这是以往同类作品中不曾出现的,较之谭恩美第一部作品《喜福会》中四位母亲对“中国往事”的片段式回忆要更加具体、详尽和全面,是不可同日而语的。此外,女主人公薇丽在人生的不同阶段先后育有子女,她为儿女们所取的名字是值得揣摩的：莫愁,怡苦,淡若,珍珠,分别代表了薇丽成长中不同阶段的精神和心理状态,笔者将在本篇论文中进行具体的分析。 本篇论文共分为六章。第一章是引言,主要介绍本文的研究目的和意义；作者及作品简介。第二章介绍有关作者谭恩美及作品《灶神之妻》的国内外研究。第三章对成长小说、女性成长小说、美式成长小说及华裔美式成长小说的定义及特征进行阐述并简要论述薇丽的成长历程具有典型性,《灶神之妻》是以上各类别的综合范本。第四章具体分析了薇丽成长中至关重要的引路人形象以及伴随薇丽成长的“伙伴们”带给她的影响。“成长引路人”是成长小说中的重要因素,可分为积极和消极,其作用影响着主人公的人生走向。在本篇论文中,笔者创新性的提出了“双面引路人”这一概念：人性没有绝对的善恶之分,故此,某人在主人公的成长之旅中亦可扮演“亦正亦邪”的角色。“双面引路人”的提出将使“成长引路人”这一概念更加的完善和人性化。此外,自然和神明作为一种指引力量也将在本篇论文中加以分析。第五章是以成长理论分析薇丽的成长经历,以薇丽不同时期为孩子所取的名字作为其该阶段的心理写照和成长标识,并以此为据对薇丽在成长中所经历的天真、诱惑、期待、反抗、妥协以及最终对自我的肯定进行具体的分析。第六章结论部分是对全文的归纳并指出《灶神之妻》是一部典型的成长小说,女主人公薇丽的成长历程是此类作品中非常具有代表性及研究价值的一例,并再次强调该作品作为华裔女性作家对中国传统女性成长经历试笔的特殊性,创新性及其重要意义。
【关键词】：谭恩美 《灶神之妻》 成长小说 成长引路人 成长阶段
【学位授予单位】：东北农业大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：I712.074
【目录】：

• 摘要8-10
• Abstract10-12
• 1 Introduction12-21
• 1.1 The Purpose and Significance of This Thesis14-16
• 1.2 The Brief Introduction of Amy Tan and Her Major Literary Works16-18
• 1.3 The Brief Introduction of The Kitchen God's Wife18-21
• 2 Research Background of Amy Tan and The Kitchen God's Wife21-30
• 2.1 Basic Study of Amy Tan Abroad and at Home21-25
• 2.2 Basic Study of The Kitchen God's Wife Abroad and at Home25-30
• 3 Bildungsroman and The Kitchen God's Wife30-45
• 3.1 Bildungsroman and Female Bildungsroman30-35
• 3.1.1 Definition and Characteristics of Bildungsroman31-33
• 3.1.2 Definition and Characteristics of Female Bildungsroman33-35
• 3.2 American Initiation Story and Chinese American Initiation Story35-41
• 3.2.1 The Brief Introduction of American Initiation Story36-39
• 3.2.2 The Brief Introduction of Chinese American Initiation Story39-41
• 3.3 The Kitchen God's Wife as a Chinese American Initiation Story41-45
• Figures Inlfuenced Winnie's Initiation in The Kitchen God9s Wife45-77
• 4.1 Initiation Guide in Winnie's Initiation45-67
• 4.1.1 Negative Initiation Guide46-52
• 4.1.2 Positive Initiation Guide52-60
• 4.1.3 Double-sided Initiation Guide60-63
• 4.1.4 Nature and God as Initiation Guide63-67
• 4.2 Sisterhood in Winnie's Initiation67-77
• 4.2.1 Peanut as a Intimate Competitor68-70
• 4.2.2 Hulan as a Lifelong Friend70-71
• 4.2.3 Auntie Du as a "Mother"71-73
• 4.2.4 Pearl as the Most Valuable Friend73-75
• 4.2.5 Others Who Form Sisterhood with Winnie75-77
• 5 Winnie's Initiation as a Case Study77-107
• 5.1 Mochou Representing Winnie's Innocence77-85
• 5.1.1 Winnie's Innocence with the Reliance on Her Mother78-80
• 5.1.2 The Temptation of a So-called "New Life"80-82
• 5.1.3 Winnie's Expectation in Mochou's Name82-85
• 5.2 Yiku Representing Winnie's Rebellion85-91
• 5.2.1 Winnie's Bitter-sweet Hope in Yiku's Name86-89
• 5.2.2 Winnie's Confusion in Her Rebellion89-91
• 5.3 Danru Representing Winnie's Compromise91-100
• 5.3.1 Winnie's Compromise with Herself92-95
• 5.3.2 Winnie's Compromise with the Reality95-97
• 5.3.3 Winnie's Final Awakening after Compromise97-100
• 5.4 Lady Sorrowfree Representing Winnie's Self-identification100-107
• 5.4.1 Winnie as a Free Woman in Form100-102
• 5.4.2 Winnie as a Genuine Lady Sorrowfree102-104
• 5.4.3 The Epiphany and Ceremony of Winnie's Initiation104-107
• 6 Conclusion107-111
• Acknowledgement111-112
• References112-114
• Papers Published in the Period of Ph. M. education114

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 高辉;;《紫颜色》中西丽成长的正反面引路人[J];辽宁科技大学学报;2010年04期

2 亓华;华裔美国女作家对中国传统的男权文化的解构——论汤婷婷的女权主义小说《女勇士》[J];北京师范大学学报(社会科学版);1999年03期

3 戴锦华;自我缠绕的迷幻花园──阅读徐小斌[J];当代作家评论;1999年01期

4 杨亚丽;李庚;;从《灶神之妻》中的母女关系论故国的角色转换[J];东北农业大学学报(社会科学版);2013年02期

5 彭家海;厌学-幻想-逃避——“麦田里的守望者”的演义过程[J];湖北工学院学报;2003年05期

6 彭家海;王玫;;从灶神之妻到无忧女神——解读谭恩美成长小说《灶神之妻》[J];湖北工业大学学报;2010年06期

7 高小弘;;“女性成长小说”概念的清理与界定[J];海南师范大学学报(社会科学版);2011年02期

8 朱志玲;解剖不是命运——对《灶神之妻》的女性主义解读[J];乐山师范学院学报;2003年07期

9 王炎;成长教育小说的日常时间性[J];外国文学评论;2005年01期

10 崔万胜,张萌;美籍华裔作家谭恩美述评[J];许昌师专学报;1997年02期

，

本文编号：896827