当代中国戏曲对外传播的策略探析

发布时间：2018-11-14 15:12

【摘要】：在当代,向域外传播推广中国戏曲艺术是中国实现文化强国战略、提升文化软实力不可或缺的重要手段。通过借鉴传播学者拉斯韦尔提出的"5W模式",从传播主体策略、传播对象策略、传播渠道策略和传播客体策略四个方面来探讨分析当下中国戏曲对外传播的策略问题,以期增强对外传播的效果,不断扩大中国戏曲的海外影响力,是研究中国戏曲走出去的一个崭新视角。
[Abstract]:In contemporary times, spreading and popularizing the art of Chinese opera abroad is an indispensable means for China to realize the strategy of cultural power and promote the soft power of culture. By referring to the "5W model" put forward by the communications scholar Raswell, this paper discusses and analyzes the current Chinese opera communication strategy from four aspects: the communication subject strategy, the communication object strategy, the communication channel strategy and the communication object strategy. It is a new angle to study the going out of Chinese opera to enhance the effect of external communication and to expand the overseas influence of Chinese opera.
【作者单位】： 南京工业大学;
【基金】：教育部人文社科青年基金项目“中国传统造型艺术的对外传播研究”(16YJC760069) 南京工业大学哲社科研创新团队“环境设计及其理论”(SKTD201506) 国家社科基金艺术学项目“常任侠艺术史思想研究”(16BA006)
【分类号】：J892.6

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 梁燕;;中国京剧海外传播的先驱——齐如山与梅兰芳[J];国际汉学;2012年02期

2 ;约5000万:华侨华人总数首次得出较明确统计数字[J];八桂侨刊;2011年04期

3 周龙;;京剧文化传播多元性探究[J];福建艺术;2011年06期

【共引文献】

相关期刊论文 前3条

1 张安华;;当代中国戏曲对外传播的策略探析[J];戏剧文学;2017年05期

2 方冠男;;齐如山:一桩引人深思的研究个案[J];戏剧文学;2015年08期

3 陈文良;;制度视角下的海外侨胞回国参加政协会议机制:历史、现状与发展[J];华侨华人历史研究;2013年03期

【二级参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 潘先伟;;论电影中戏曲元素的运用及审美意义[J];四川戏剧;2008年01期

2 苏宗仁;最早向国外传播京剧的张桂轩[J];戏曲艺术;1998年01期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 ;“中国戏曲论文奖”征稿[J];四川戏剧;2000年04期

2 晓罗;中国戏曲现代戏研究会成立20周年座谈会在南京召开[J];中国戏剧;2000年11期

3 尔冬;《中国戏曲精品》已经面世《中国戏曲经典》即将出版[J];四川戏剧;2003年06期

4 ;第三届巴黎中国戏曲节[J];中国戏剧;2008年01期

5 尔冬;中国戏曲现代戏研究会第六届年会在四川召开[J];戏曲艺术;1988年02期

6 张晓果;中国戏曲社会化、商品化管理史证辨优[J];戏剧报;1988年06期

7 ;《中国戏曲与社会诸色》出版[J];中国戏剧;1993年03期

8 ;中国戏剧[J];中国戏剧;1994年01期

9 ;中国戏剧[J];中国戏剧;1994年02期

10 ;中国戏剧[J];中国戏剧;1994年03期

相关会议论文 前4条

1 罗德胤;秦佑国;;中国戏曲与古代剧场发展关系的五个阶段[A];建筑史论文集（第16辑）[C];2002年

2 蔡敦勇;;中国戏曲的实与虚[A];探寻美与艺术——江苏省美学学会（2001—2006）纪念文集[C];2006年

3 荣广润;;尊重中国戏曲的艺术个性[A];中国演员(2013年第2期总第32期)[C];2013年

4 汪人元;;京剧学学科建设初识[A];京剧的历史、现状与未来暨京剧学学科建设学术研讨会论文集（上册）[C];2005年

相关重要报纸文章 前10条

1 成全民;中国戏曲经历的三种经济社会与三个艺术时代[N];中国文化报;2007年

2 记者 邵佩玲;新中国戏曲现代戏60年学术研讨会在金召开[N];金华日报;2009年

3 王学海;中国戏曲的现状与叙事程式的创新[N];文艺报;2009年

4 本报记者 纪秀君;中国戏曲要自信而不自大[N];中国教育报;2009年

5 ;2009年中国戏曲现代戏研究会年会在浙江金华召开[N];中国文化报;2009年

6 陈淑杰;中国戏曲走出去不妨借鉴音乐剧[N];中国文化报;2012年

7 本报驻北京记者 王晓风 李雪;北京丰台将建中国戏曲文化中心[N];中国文化报;2013年

8 季国平;中国戏曲，不能在翻译中自我迷失[N];人民日报;2013年

9 本报驻法国记者 王芳 邢雪;中国戏曲让法国人着迷[N];人民日报;2013年

10 孙惠柱;中国戏曲闯世界,有戏[N];人民日报海外版;2011年

相关硕士学位论文 前5条

1 赵雪;中国戏曲“乾旦”艺术的美学解读[D];湖北大学;2013年

2 赵轶峰;中国戏曲话语模式特性及其成因探寻[D];中国艺术研究院;2006年

3 陈雯;中国戏曲中“男弱女强”模式及成因研究[D];安徽大学;2012年

4 刘德宾;中国画与中国戏曲的艺术特征探微[D];福建师范大学;2005年

5 姚迪;中国戏曲女小生艺术现象的美学思考[D];河南大学;2008年

，

本文编号：2331529