比较文学形象学研究与文学变异

发布时间：2018-11-19 16:19

【摘要】：形象学研究一直未能合理地解释两个本质性的问题,一是文本意义上的他国形象与现实社会、历史文献有异;二是接受过程中读者所还原的形象与作家所塑造的形象有异。本文认为形象在塑造、传递过程中产生了多重变异现象,变异的深层原因是不同文化语境的影响与制约。
[Abstract]:The study of imageology has failed to explain two essential problems: one is that the image of other countries in the text is different from the real society, and the other is that the image restored by the reader in the process of acceptance is different from the image created by the writer. In this paper, the author thinks that the phenomenon of multi-variation is produced in the process of image shaping and transmission, and the deep reason of variation is the influence and restriction of different cultural context.
【作者单位】： 南昌大学人文学院;四川大学文学与新闻学院;
【基金】：国家社科基金“十五”规划项目“比较文学变异学”(07BWW004)阶段性成果
【分类号】：I0-03

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 王蕾;;跨文明视野下的文学研究与比较文学研究——佛克马教授四川大学讲学系列讲座述评[J];当代文坛;2008年02期

2 管新福;;赛义德的去蔽工作及其身后的文化悖论[J];当代文坛;2008年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘瑞瑞;王广华;;徐志摩笔下的英国形象[J];安徽广播电视大学学报;2010年01期

2 李红;张景华;;形象学视角下美国华裔文学的汉译问题[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2012年02期

3 杨媛;;虚构与想象——论谭恩美《灵感女孩》[J];安徽文学(下半月);2007年10期

4 王均萍;;从《热带癫狂症患者》看茨威格对西方主体性的建构[J];安徽文学(下半月);2008年08期

5 袁涛;;自塑形象——赛珍珠作品的美国形象[J];安徽文学(下半月);2008年12期

6 廖凯军;;《三宝太监西洋记》中的异域形象[J];安徽文学(下半月);2008年12期

7 张茹;;“形似”而“神非”的异国形象——浅析《人的状况》里中国形象的建构[J];安徽文学(下半月);2010年01期

8 马艳艳;;绿蒂作品中的中国形象[J];安徽文学(下半月);2010年06期

9 吴佩谦;;郭沫若笔下的日本女性形象[J];安徽文学(下半月);2011年03期

10 葛慧静;;异域想象——斌椿的英国之旅[J];安徽文学(下半月);2012年01期

相关会议论文 前6条

1 任小玫;;从自我与他者到主体间性:文学艺术批评的生态文明思考——以《徐霞客游记》为个案兼谈我国当代生态文学发展之去向[A];北京论坛（2008）文明的和谐与共同繁荣——文明的普遍价值和发展趋向：“生态文明：环境、能源与社会进步”环境分论坛论文或摘要集[C];2008年

2 邱畅;;中国形象在美国小说中的误读[A];语言与文化研究（第七辑）[C];2010年

3 邓程;;论名词句[A];叶维廉诗歌创作研讨会论文集[C];2008年

4 陆克寒;;瞿秋白“苏俄形象”的跨文化建构——《饿乡纪程》、《赤都心史》新论[A];瞿秋白研究文丛（第三辑）[C];2009年

5 李进书;;不粘不脱——文学与政治的关系[A];《毛泽东文艺思想研究》第十三辑暨全国毛泽东文艺思想研究会50年来文艺发展道路与21世纪文艺发展走向学术年会论文集汇编[C];2000年

6 任小玫;;别求新声于异邦 勿弃生态见记游——《徐霞客游记》的“主体间性”生态哲学思考初探[A];徐霞客研究(第19辑)[C];2009年

相关博士学位论文 前10条

1 刘杰;汉武帝故事及其文化阐释[D];南开大学;2010年

2 黄伟;高乐待与中国[D];福建师范大学;2010年

3 崔英姬;中韩家族小说比较研究[D];吉林大学;2011年

4 李军;想象性书写与边缘性阅读[D];吉林大学;2011年

5 彭应，

本文编号：2342809